Deutsche Kunst und Dekoration: illustr. Monatshefte für moderne Malerei, Plastik, Architektur, Wohnungskunst u. künstlerisches Frauen-Arbeiten (56.1925)

Daheim und Draußen,

»LANDHAUS IM ISARTAL«

ENTWURF: KARL BERTSCH.

Technik erfüllt waren, konnte sich vielleicht
noch damit begnügen, in seinem Haus vor allem
„Wohnung", das heißt Obdach und Unterkunft,
zu haben; der Mensch von heute aber braucht
wahrlich ein Heim. Heim wird für ihn ein
reicher und erhabener Begriff und Inbegriff, wird
für ihn der Ort der schönen Stille, ja, das Symbol

der Sammlung, wird für ihn die friedliche, im-
mer einladende Bleibe am Ufer, vor dem rein-
lich abgedämpft der volle, breite brausende
Strom des Draußenlebens dahinzieht. Daheim
und Draußen treten heute wieder als die Pole
des tätigen Lebens auf, als die Enden und Wen-
den unsres gestaltenden Tags. Heinrich oeron.

DEUTSCHE
WERKSTÄTTE
HELLERAU U.
MÜNCHEN,