DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.35559#0299
CONSOLATIO AD HELVIAM.
c'sn<nx consutationis ede consoiator. Cui nihil negares, huic hoc vtiquete Mbn ede negaturam
(iicer onuus marror contumax dtJ ipero, vt dedderio tuo Vehs a me modum Mattii.
C AP. M. Vio E quantum de indulgentia tua promiierimmihi: potentiorem me futurum
aoud tenon dubito,quam dolore tuum,quo nihii edapud tmieros potentius.Itaq; nedatim cum
eo concurram, adero prius dii, & quibus excitetur, ingeranuomnia proferam , & relcindam qute
iam obduda iunr. Dicet aliquis: Quod hocgenus ed coiolandi,oblitterata mala reuocare,& ani-
mum in omnium rerum narum suarum conipcdu collocare, vix vnius patientem/' Sed is cogitet,
quxcuuq; viq; eo perniciosa stint, vt contra remedium conualuermr, pHrunq; contrariis curati.
Omnesiraq;ludusillisuos,omnialugubriaadmouebo. Hoccritnou molli viamcderi, sed vrere
lo ac secare.Qiudconsequarfvt pudeat animum,tot miseriarum vidore,a:greferrevnum vulnus in
corpore tam cicatricoso.Fleant itaq; diutius,&gemant,quorum delicatas mentes eneruauit lon-
gafelicitas,&ad leuidsmarum iniunarum motus collabantunat quorum omnes anniper calami-
tates tranderunt,grauidima quoq; forti & immobili condantia perferant. Vnum habet adidua
infelicitas boni,quod quos sepe vexat, nouidimeindurac. Nullam tibi fortuna vacationem dedit
a graniBimis ludibusme natalem quidem tuum excepit. Amtddi matrem datim nata.immo dum
nascereris: & ad vitam quodammodo expolita es. Creuidi lub noUerca: quam tu quide omni ob-
icquio, & pietate,quantavixin dhaconipici poted,matte heri cocgidi. Nulli tamen non magno
conltitit & bona nouerca. Auunculum indulgentidimum, optimum ac fortiliimum virum, cum
aduentum eitis expedares,amiddi.Et neseuitiam luam fortuna leuiorem ducendo faceret,intra
2-° tricedmum diem, caridimum virum tuum , ex quo mater trium liberorum cras, extulidi. tibi lu-
dius nuntiatus ed, omnibus quidem absentibus liberis: quali deindudriain id tempus comedis
malis tuis,vt nihil elsetvbile dolor tuus reclinarer. Tranleo tot pericula, rot metus,quos line in-
reruaiio in temcurlantes pertulidi. modo in eundem linum , ex quo tres nepotes emiseras , olla
trmm nepotum recepilti.Intra vicetimum diem,quam hlium meum in manibus & in osculis tuis
mortuum fuueraueras,raptum me audidi.Hoc adhuc defuerat tibi,lugere vitias.
C A p. m. OR A v i s s i M VM ed ex ommbus,qux vnquam in corpus tuum delcenderunt,re-
cens vulnus.-fateor. non iummam cutem rupir, peditis & vilcera ipla diuilit. Sed quemadmodum
tirones leuiterlaucij tamen vociferantur, & manus medicorum magis quam ferrum horrent: at
veterani, qUamuis consodi, patienter ac line gemitu velut aliena corpora exsecari patiuntur: ita
30 tu nunc debes re fortiter praebere curationi. Lamentationes quidem & vlulattls, & alia per quae
fere muliebris dolor tumultuatur,amoue.Perdididi enim tot mala, d nondum milera else didici-
di. Ecquid videor tecum timide egide?nil tibi subduxi ex malis tuis, sed omnia coaceruara ante te
posui. Magno id animo feci.Conditui enim vincere dolorem tuum,non circumlcribere.
C A p. nn. ViNCAM, puto, primum d odendero nihil mc pati, propter quod posdm dici
miser,nedum propter quod mileros etiam quos contingam faciam. Deinde d ad te trandero , &
probauero.ne tuam quidem grauem else sortunam,quq tota ex mea pendet. Hoc prius aggrediar,
quod pietas tua audire gedit, nihil mali else mihi, d hoc tibi demondrare non potero , ipias res
quibus me putas premi, non ede intolerabiles, faciam manifedum. Sin id credi non potuerit: ac
ego mihi ipse magis placebo, quod inter eas res beatus ero, qua: mileros sodnt facere. Non ed
40 epioa de me aliis credas: ipietibi,ne quid incertis opinionibus perturberis, indico me non ede
milerum.Adiiciam,quo lecurior ds,nec deri quidem polse milcrum.
C AP. v. B ON A condicione geniti sumus,d eam non deseruerimus.Id egit rerum natura,vt
ad bene viuendum,non magno apparatu opus edet. Vnusqmlq; facere Ie beatu poted. Leue mo-
mentum in aduenticiis rebus cd,& quod in neutram parte magnas vires habeat. Nec secunda la-
pientem euehunt,necaduersa demittunt. Laborauit enim semper,vtin Ie plurimum poneret,in-
tra le omne gaudium peteret.Quid ergo?sapientem me else dico? Minime. Nam id quidem d pro-
fiteri poisem,non tantum negarem milerum me else,sed omnium fortunatildmum,&in vicinum
Deo perdudum praedicarem. Nunc, quod latis ed ad omnes milerias leniendas, lapientibus viris
me dedi;& nondum in auxilium mei validus, in aliena cadra confugi, eorum (cilicet, qui facile sb
3^ & sua tuentur. Illi meiulserunt dareadidue, velut in prreddio podtu, & omnes conatus fortuna:,
& omnes impetus prolpicere multo ante quam incurrant. Illis gratus ip(a fortuna elf, quibus ed
repentina.Facile eam didinere poted,qui semper expedar. Nam & hodiu aduentus eos proder-
mt,quos inopinate occupauit. At qui futuro ie bello ante bellu parauprunt, compodii & aptati,
primum,qui turnultuodlsimus cd. idum facile excipiunr. Nunquam ego fortuna: credidi, etiam
d videretur pacem agere: omnia illa qua: in me indulgentilsime conferebat, pecuniam, honores*
gloriam eo loco poiui.vnde polsec ealme motu meo repetere. Interuallum inter me & illam ma-
gnum habui. Itaq; abdulit illa,non auuldt. Neminem aduersa fortuna comminuit, nid quem se-
cunda decepit.Illi qui munera eius velut iua& perpetua amauctunt,qui se propter illa sulpici vo-
luerunt, iacent&ma:rent, cuminualidos&pueriles animos, omnis solidre voluptatis ignaros*
^0 falsa & mobilia obledamenta dedituunt. At ille quilela:ris rebus non indauit, nec mutaris con-
trahit,aduerdis vtrunq; datum inuidum animum tenet,cxplorat$iam drmitatis. Nam in ipla fe-
licitate quid contra infelicitatem valeret* expertus ed. Itaque ego in iliis qua: omnes optant, exs* *
B b a
c'sn<nx consutationis ede consoiator. Cui nihil negares, huic hoc vtiquete Mbn ede negaturam
(iicer onuus marror contumax dtJ ipero, vt dedderio tuo Vehs a me modum Mattii.
C AP. M. Vio E quantum de indulgentia tua promiierimmihi: potentiorem me futurum
aoud tenon dubito,quam dolore tuum,quo nihii edapud tmieros potentius.Itaq; nedatim cum
eo concurram, adero prius dii, & quibus excitetur, ingeranuomnia proferam , & relcindam qute
iam obduda iunr. Dicet aliquis: Quod hocgenus ed coiolandi,oblitterata mala reuocare,& ani-
mum in omnium rerum narum suarum conipcdu collocare, vix vnius patientem/' Sed is cogitet,
quxcuuq; viq; eo perniciosa stint, vt contra remedium conualuermr, pHrunq; contrariis curati.
Omnesiraq;ludusillisuos,omnialugubriaadmouebo. Hoccritnou molli viamcderi, sed vrere
lo ac secare.Qiudconsequarfvt pudeat animum,tot miseriarum vidore,a:greferrevnum vulnus in
corpore tam cicatricoso.Fleant itaq; diutius,&gemant,quorum delicatas mentes eneruauit lon-
gafelicitas,&ad leuidsmarum iniunarum motus collabantunat quorum omnes anniper calami-
tates tranderunt,grauidima quoq; forti & immobili condantia perferant. Vnum habet adidua
infelicitas boni,quod quos sepe vexat, nouidimeindurac. Nullam tibi fortuna vacationem dedit
a graniBimis ludibusme natalem quidem tuum excepit. Amtddi matrem datim nata.immo dum
nascereris: & ad vitam quodammodo expolita es. Creuidi lub noUerca: quam tu quide omni ob-
icquio, & pietate,quantavixin dhaconipici poted,matte heri cocgidi. Nulli tamen non magno
conltitit & bona nouerca. Auunculum indulgentidimum, optimum ac fortiliimum virum, cum
aduentum eitis expedares,amiddi.Et neseuitiam luam fortuna leuiorem ducendo faceret,intra
2-° tricedmum diem, caridimum virum tuum , ex quo mater trium liberorum cras, extulidi. tibi lu-
dius nuntiatus ed, omnibus quidem absentibus liberis: quali deindudriain id tempus comedis
malis tuis,vt nihil elsetvbile dolor tuus reclinarer. Tranleo tot pericula, rot metus,quos line in-
reruaiio in temcurlantes pertulidi. modo in eundem linum , ex quo tres nepotes emiseras , olla
trmm nepotum recepilti.Intra vicetimum diem,quam hlium meum in manibus & in osculis tuis
mortuum fuueraueras,raptum me audidi.Hoc adhuc defuerat tibi,lugere vitias.
C A p. m. OR A v i s s i M VM ed ex ommbus,qux vnquam in corpus tuum delcenderunt,re-
cens vulnus.-fateor. non iummam cutem rupir, peditis & vilcera ipla diuilit. Sed quemadmodum
tirones leuiterlaucij tamen vociferantur, & manus medicorum magis quam ferrum horrent: at
veterani, qUamuis consodi, patienter ac line gemitu velut aliena corpora exsecari patiuntur: ita
30 tu nunc debes re fortiter praebere curationi. Lamentationes quidem & vlulattls, & alia per quae
fere muliebris dolor tumultuatur,amoue.Perdididi enim tot mala, d nondum milera else didici-
di. Ecquid videor tecum timide egide?nil tibi subduxi ex malis tuis, sed omnia coaceruara ante te
posui. Magno id animo feci.Conditui enim vincere dolorem tuum,non circumlcribere.
C A p. nn. ViNCAM, puto, primum d odendero nihil mc pati, propter quod posdm dici
miser,nedum propter quod mileros etiam quos contingam faciam. Deinde d ad te trandero , &
probauero.ne tuam quidem grauem else sortunam,quq tota ex mea pendet. Hoc prius aggrediar,
quod pietas tua audire gedit, nihil mali else mihi, d hoc tibi demondrare non potero , ipias res
quibus me putas premi, non ede intolerabiles, faciam manifedum. Sin id credi non potuerit: ac
ego mihi ipse magis placebo, quod inter eas res beatus ero, qua: mileros sodnt facere. Non ed
40 epioa de me aliis credas: ipietibi,ne quid incertis opinionibus perturberis, indico me non ede
milerum.Adiiciam,quo lecurior ds,nec deri quidem polse milcrum.
C AP. v. B ON A condicione geniti sumus,d eam non deseruerimus.Id egit rerum natura,vt
ad bene viuendum,non magno apparatu opus edet. Vnusqmlq; facere Ie beatu poted. Leue mo-
mentum in aduenticiis rebus cd,& quod in neutram parte magnas vires habeat. Nec secunda la-
pientem euehunt,necaduersa demittunt. Laborauit enim semper,vtin Ie plurimum poneret,in-
tra le omne gaudium peteret.Quid ergo?sapientem me else dico? Minime. Nam id quidem d pro-
fiteri poisem,non tantum negarem milerum me else,sed omnium fortunatildmum,&in vicinum
Deo perdudum praedicarem. Nunc, quod latis ed ad omnes milerias leniendas, lapientibus viris
me dedi;& nondum in auxilium mei validus, in aliena cadra confugi, eorum (cilicet, qui facile sb
3^ & sua tuentur. Illi meiulserunt dareadidue, velut in prreddio podtu, & omnes conatus fortuna:,
& omnes impetus prolpicere multo ante quam incurrant. Illis gratus ip(a fortuna elf, quibus ed
repentina.Facile eam didinere poted,qui semper expedar. Nam & hodiu aduentus eos proder-
mt,quos inopinate occupauit. At qui futuro ie bello ante bellu parauprunt, compodii & aptati,
primum,qui turnultuodlsimus cd. idum facile excipiunr. Nunquam ego fortuna: credidi, etiam
d videretur pacem agere: omnia illa qua: in me indulgentilsime conferebat, pecuniam, honores*
gloriam eo loco poiui.vnde polsec ealme motu meo repetere. Interuallum inter me & illam ma-
gnum habui. Itaq; abdulit illa,non auuldt. Neminem aduersa fortuna comminuit, nid quem se-
cunda decepit.Illi qui munera eius velut iua& perpetua amauctunt,qui se propter illa sulpici vo-
luerunt, iacent&ma:rent, cuminualidos&pueriles animos, omnis solidre voluptatis ignaros*
^0 falsa & mobilia obledamenta dedituunt. At ille quilela:ris rebus non indauit, nec mutaris con-
trahit,aduerdis vtrunq; datum inuidum animum tenet,cxplorat$iam drmitatis. Nam in ipla fe-
licitate quid contra infelicitatem valeret* expertus ed. Itaque ego in iliis qua: omnes optant, exs* *
B b a