DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.35559#0288
i$o L. ANNAEI SE NEC/E
agendarum primum arquiorem te illi iudicem dies fecerit:tunc enim poteris in gratiam cum illa
rcdite.Nam multa prouidit,quibus hanc emcndaretiniuriam.Multaetiam nunc dabit quibus re-
dimat. Denique i pium quod abRulit, ipia dederat tibi. Noli ergo contra te ingenio vti tuo,no!i
adeEedolorituo. PoreRquidemeloquentiatua, quarparua sunt approbarepro magnis :rur(us
magna attenuare , & ad minima deducere. Sed alio iRa vires seruet iuas, nunc tota (e in (olatium
tuumcouferat.Scd tamen di(pice,nc hoc iam quoque iit iuperuacuum. Aliquid enim a nobis na-
tura exigit:pius vanitate contrahitur.Nunquam autem ego a te,ne ex toto maereas,exigam.Et scio
inucniri quoidam durx magis quam fortis prudentise viros,qui negent doiiturum eilc (apientem.
Hivero videntur nunquam in huiuRnodicasumincidiEe.Alioquin extudiEet illis fortuna (uper- io
bam sapientiam,& ad confeilionem eos veri etiam inuiros compuliEet. Satis pr^Ritctit ratio, E
id vnum ex dolore,quod &(upereR& abundat, exciderit. Nam vt quidem nuiium omnino eiie
eum patiatur,nccspcrandum vlli,necconcupi(cendumcR. Hunc potius modum (eruet,qui nec
impietatem imitetur,nec insmiam : & nos in eo teneat habitu , qui & pi.c mentis eR,nec emotae.
FluantlacrimacRed eredem de(lnant:trahantur ex imo pecIoregemitus,sediidem & f niantur.Sic
rege animum tuum,vt & lapientibus te approbare posEs,& fratribus. Efhce vt frequenter fratris
tui memoriam tibi veiis occurrere , vr illum & sermonibus ceiebres, & ashdua recordatione
repratientes tibi. Quod ita denique consequi poteris, E ribi memoriam cius iucundam ma-
gi, quam RebEem feceris. Naturale eR enim,vt(bmper animus ab eo refugiat ad quod cum
ci Ebria reuertitur Cogita modeRiam cius, cogita in rebus agendis tolertiam,in exequenais indu-
Rtiam.in promilEs conRantiam. Omnia didacius ac fada & aliis expone,& tibi met ip(c comme-
mora.Qualis fuerit cogita,quahique speraii potuerit. Quid enim de illo non tuto (ponderi fratre
poEer ? Harc,vrcunque potui,longo iam EtuobEaleto & hebetato animo copo(ui:qua: <1 aut pa-
rum respondere mgenio tuo,aut parum mederi dolori videbuntur, cogita quam non facile Lati-
na ei verba succurrant,quem Barbarorum inconditus grauisquc fremitus circum sonat.
L. ANNAEI SENECAE
AD MARCsAM DE
CONSOLATIONE, 30
LIBER VNVS.
C /? s T r L
I s i te,Marcia,(cirem tam longe ab inhrmitatc muliebris animi, quam a cereris
viriis rcce(IiEe,&t mores tuos vclut antiquum aliquod exemplar alpici, non au-
derem obuiam ire dolori ruo,cui viri quoque libenter harrent & incumbunt.
Nec spem concepiRcm,tam iniqno tempore,tam iniquo iudice, tam inuidiolo qo
crimine,poEe me cRicere,vr fortunam tuam absolueres. Fiducia mihi dedit ex-
ploratum iam robur animi, & magno experimento approbata virtus rua. Non
eRignotum , qualem te in persona patris tui gelseris: quem non minus quam li-
beros dilexistucxccpto eo,quod non optabas EiperRitcmmec icio an &optaucris.Pcrmittit enim
Eb^iu,rdam& contra bonum morem magna.pietas. Eiortem A. Cremutii Cordi, parentis tui,
quantum poteras inhibuiRi PoRquam tibi aperuit,inter Seianianos (atellites illam vnam patere
ierumitis fugam,non fauiRiconElio eius,seddediRi manus .'vidaque fudiRilacn'masclam,&:
gemitus deuoraRi quidem, non ramcu hilari fronte tcxiRi: & hoc illo (xctilo, quo magna pic-
tas erat, nihil impie facere. VtveroaliquamoccaEonemmuratio temporum dedit, ingenium
parris tui, de quo sumptum erat supplicium , in vEirn hominum reduxiRi, & a vera illum vindi- yo
cEti morte, ac rcRituiRi in publica monumenta libros, quos vir ille fortisEmus (anguine suo
scripserat.Optime meruiRi de Romanis Rudiisunagnaillorum parsarserat.optime de poReris,ad
quos veniet incorrupta rerum Edes , audori Eio magno imputata: optime de ipso , cuius vi-
get vigebitque memoria , quamdiu fuerit in pretio Romana cognolci , quamdiu quiEjuam
erit , qni reuerti velit ad ad:a maiorum ; quamdiu quisquam , qui velit Rire,quid Et vir Ro-
$so manus, qui subadis iamceruicibusomnium, &ad Seianianum iugum adadis, indomitus Et
homo, ingenio, animo, manu liber. Magnum mehercule detrimentum resp. ceperat, E illum
ob duas artes pulcherrimas in obliuionem coniedum , eloquentiam & libertatem, non eruiEcs.
Lcguur, Rorer,in manus hominum, in pedora rcceprus, vetuRatem nullam timer. At illorum
carmEcum cito (celera, quibus (olis memoriam meruerunt,taccbuntur. Hxc magnitudo animi
rui vetuit me ad sexum tuum respiccre.'vetuit ad vultum,quem tot annorum continua tdRitia,vt
semel obduxit, tenet.Et vide quam non Eirrepam tibi, ncc fucum facere aEedibus tuis cogitem.
* Anti-
agendarum primum arquiorem te illi iudicem dies fecerit:tunc enim poteris in gratiam cum illa
rcdite.Nam multa prouidit,quibus hanc emcndaretiniuriam.Multaetiam nunc dabit quibus re-
dimat. Denique i pium quod abRulit, ipia dederat tibi. Noli ergo contra te ingenio vti tuo,no!i
adeEedolorituo. PoreRquidemeloquentiatua, quarparua sunt approbarepro magnis :rur(us
magna attenuare , & ad minima deducere. Sed alio iRa vires seruet iuas, nunc tota (e in (olatium
tuumcouferat.Scd tamen di(pice,nc hoc iam quoque iit iuperuacuum. Aliquid enim a nobis na-
tura exigit:pius vanitate contrahitur.Nunquam autem ego a te,ne ex toto maereas,exigam.Et scio
inucniri quoidam durx magis quam fortis prudentise viros,qui negent doiiturum eilc (apientem.
Hivero videntur nunquam in huiuRnodicasumincidiEe.Alioquin extudiEet illis fortuna (uper- io
bam sapientiam,& ad confeilionem eos veri etiam inuiros compuliEet. Satis pr^Ritctit ratio, E
id vnum ex dolore,quod &(upereR& abundat, exciderit. Nam vt quidem nuiium omnino eiie
eum patiatur,nccspcrandum vlli,necconcupi(cendumcR. Hunc potius modum (eruet,qui nec
impietatem imitetur,nec insmiam : & nos in eo teneat habitu , qui & pi.c mentis eR,nec emotae.
FluantlacrimacRed eredem de(lnant:trahantur ex imo pecIoregemitus,sediidem & f niantur.Sic
rege animum tuum,vt & lapientibus te approbare posEs,& fratribus. Efhce vt frequenter fratris
tui memoriam tibi veiis occurrere , vr illum & sermonibus ceiebres, & ashdua recordatione
repratientes tibi. Quod ita denique consequi poteris, E ribi memoriam cius iucundam ma-
gi, quam RebEem feceris. Naturale eR enim,vt(bmper animus ab eo refugiat ad quod cum
ci Ebria reuertitur Cogita modeRiam cius, cogita in rebus agendis tolertiam,in exequenais indu-
Rtiam.in promilEs conRantiam. Omnia didacius ac fada & aliis expone,& tibi met ip(c comme-
mora.Qualis fuerit cogita,quahique speraii potuerit. Quid enim de illo non tuto (ponderi fratre
poEer ? Harc,vrcunque potui,longo iam EtuobEaleto & hebetato animo copo(ui:qua: <1 aut pa-
rum respondere mgenio tuo,aut parum mederi dolori videbuntur, cogita quam non facile Lati-
na ei verba succurrant,quem Barbarorum inconditus grauisquc fremitus circum sonat.
L. ANNAEI SENECAE
AD MARCsAM DE
CONSOLATIONE, 30
LIBER VNVS.
C /? s T r L
I s i te,Marcia,(cirem tam longe ab inhrmitatc muliebris animi, quam a cereris
viriis rcce(IiEe,&t mores tuos vclut antiquum aliquod exemplar alpici, non au-
derem obuiam ire dolori ruo,cui viri quoque libenter harrent & incumbunt.
Nec spem concepiRcm,tam iniqno tempore,tam iniquo iudice, tam inuidiolo qo
crimine,poEe me cRicere,vr fortunam tuam absolueres. Fiducia mihi dedit ex-
ploratum iam robur animi, & magno experimento approbata virtus rua. Non
eRignotum , qualem te in persona patris tui gelseris: quem non minus quam li-
beros dilexistucxccpto eo,quod non optabas EiperRitcmmec icio an &optaucris.Pcrmittit enim
Eb^iu,rdam& contra bonum morem magna.pietas. Eiortem A. Cremutii Cordi, parentis tui,
quantum poteras inhibuiRi PoRquam tibi aperuit,inter Seianianos (atellites illam vnam patere
ierumitis fugam,non fauiRiconElio eius,seddediRi manus .'vidaque fudiRilacn'masclam,&:
gemitus deuoraRi quidem, non ramcu hilari fronte tcxiRi: & hoc illo (xctilo, quo magna pic-
tas erat, nihil impie facere. VtveroaliquamoccaEonemmuratio temporum dedit, ingenium
parris tui, de quo sumptum erat supplicium , in vEirn hominum reduxiRi, & a vera illum vindi- yo
cEti morte, ac rcRituiRi in publica monumenta libros, quos vir ille fortisEmus (anguine suo
scripserat.Optime meruiRi de Romanis Rudiisunagnaillorum parsarserat.optime de poReris,ad
quos veniet incorrupta rerum Edes , audori Eio magno imputata: optime de ipso , cuius vi-
get vigebitque memoria , quamdiu fuerit in pretio Romana cognolci , quamdiu quiEjuam
erit , qni reuerti velit ad ad:a maiorum ; quamdiu quisquam , qui velit Rire,quid Et vir Ro-
$so manus, qui subadis iamceruicibusomnium, &ad Seianianum iugum adadis, indomitus Et
homo, ingenio, animo, manu liber. Magnum mehercule detrimentum resp. ceperat, E illum
ob duas artes pulcherrimas in obliuionem coniedum , eloquentiam & libertatem, non eruiEcs.
Lcguur, Rorer,in manus hominum, in pedora rcceprus, vetuRatem nullam timer. At illorum
carmEcum cito (celera, quibus (olis memoriam meruerunt,taccbuntur. Hxc magnitudo animi
rui vetuit me ad sexum tuum respiccre.'vetuit ad vultum,quem tot annorum continua tdRitia,vt
semel obduxit, tenet.Et vide quam non Eirrepam tibi, ncc fucum facere aEedibus tuis cogitem.
* Anti-