DOI Heft:
Nr. 3-4
DOI Artikel:Sayce, A. H.: Gleanings from the land of Egypt, [5]
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.12253#0193
162
GLEANINGS FROM THE LAND OF EGYPT
is standing under jjLJf and offering to the god Horus, who gives him .—Jo ; below
the arm, in one vertical line :
I .-, L^J] , and behmd the
0 . v—L^o f^wv\ \—a © o v—a
king the ordinary formule, ^ j^^ljj^^37 ^ ^
*^=—on g
r;Q q
11. — A big ram, and the following graffito in seven vertical lines : « -
w
/wwv\
□ n
mi W
I i i
t ry nin
=> □
7
I nsrj. Under the inscription, race to the left, figure of a man ; near the the ram at
the side is : m—> g ^ 0 "y q j ^Jj m one horizontal line, figure of Mendes.
^ /w!J, ^^^^J en and the
12. — Two vertical lines : <—i
amam
V—
—J
cartouches } S (oj|^|^] standing on r*^ j ^ (gj^l]
12. — Four vertical lines over the figure of Sekhet obliterated, then cornes, in seven
Gt=o
a T j\ r-^ Ji i 1 «U n i i i i mm <rr> il 11 I Jm^
12. — Figure of Thoth : »»—> i . in two vertical lines; then five ver-
i S"W «=> i i a a w
1 r ^ O 1\\ /7v /--3^-^-n"M -9 O /" ■ ,~-~r—pr^<J A Q 2 n yr\ aaaaaa
tical lines : <—«c
a I :
I1 I l I Mwl
I
Figure of Horus with the Solar Disk.
14, West face. — To the right man kneeling ancl holding J, flabellum and
scourge, and behind him in one vertical line, Blè^ î S- In front of him, the cartouche
CQ 'M. Û a"^! j^l ] P^acec^ uPon topped with jj^. To the left, two vertical lines :
I /Mlllji JÏ^ J\ © ^ £f aaa^vn I 0 aw»T o HilX l I i li^â7 1 t I v\
14, West face. — Six vertical lines : »»—»
•î
O
/vww\ /--■—\i i r> ^ î « aa/wv\
jûntk o i n 5 /===- -a m a a?; AAx i i i (? ■ p
aww\
6
awaaa
(2 7\ <K=o 1
14, South face : — Three .vertical lines : w j a ( ^ ^^J.
© £S
1 S'il n'y a pas erreur dans la copie, le cartouche pourrait appartenir au plus énigmatique de tous les
Ramsès delà XXe dynastie, celui qui n'est guère connu que par un monument du Sérapéum; il est probable
cependant qu'il faut y reconnaître le nom d'Amenmèsès. — G. M.
GLEANINGS FROM THE LAND OF EGYPT
is standing under jjLJf and offering to the god Horus, who gives him .—Jo ; below
the arm, in one vertical line :
I .-, L^J] , and behmd the
0 . v—L^o f^wv\ \—a © o v—a
king the ordinary formule, ^ j^^ljj^^37 ^ ^
*^=—on g
r;Q q
11. — A big ram, and the following graffito in seven vertical lines : « -
w
/wwv\
□ n
mi W
I i i
t ry nin
=> □
7
I nsrj. Under the inscription, race to the left, figure of a man ; near the the ram at
the side is : m—> g ^ 0 "y q j ^Jj m one horizontal line, figure of Mendes.
^ /w!J, ^^^^J en and the
12. — Two vertical lines : <—i
amam
V—
—J
cartouches } S (oj|^|^] standing on r*^ j ^ (gj^l]
12. — Four vertical lines over the figure of Sekhet obliterated, then cornes, in seven
Gt=o
a T j\ r-^ Ji i 1 «U n i i i i mm <rr> il 11 I Jm^
12. — Figure of Thoth : »»—> i . in two vertical lines; then five ver-
i S"W «=> i i a a w
1 r ^ O 1\\ /7v /--3^-^-n"M -9 O /" ■ ,~-~r—pr^<J A Q 2 n yr\ aaaaaa
tical lines : <—«c
a I :
I1 I l I Mwl
I
Figure of Horus with the Solar Disk.
14, West face. — To the right man kneeling ancl holding J, flabellum and
scourge, and behind him in one vertical line, Blè^ î S- In front of him, the cartouche
CQ 'M. Û a"^! j^l ] P^acec^ uPon topped with jj^. To the left, two vertical lines :
I /Mlllji JÏ^ J\ © ^ £f aaa^vn I 0 aw»T o HilX l I i li^â7 1 t I v\
14, West face. — Six vertical lines : »»—»
•î
O
/vww\ /--■—\i i r> ^ î « aa/wv\
jûntk o i n 5 /===- -a m a a?; AAx i i i (? ■ p
aww\
6
awaaa
(2 7\ <K=o 1
14, South face : — Three .vertical lines : w j a ( ^ ^^J.
© £S
1 S'il n'y a pas erreur dans la copie, le cartouche pourrait appartenir au plus énigmatique de tous les
Ramsès delà XXe dynastie, celui qui n'est guère connu que par un monument du Sérapéum; il est probable
cependant qu'il faut y reconnaître le nom d'Amenmèsès. — G. M.