DOI Heft:
Nr. 1-3
DOI Artikel:Legrain, Georges: Le temple et les chapelles d'Osiris à Karnak, [1]
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.12425#0152
134
4
le temple et les chapelles d'osiris a karnak
devant lui, tenant un disque (tambourin?). Quatre déesses suivent, apportant des pré-
Q aaaaaa
sents : a
□
z]/[>'=^:\^^^ ^ ^> au-dessus des déesses
□
aaaaaa
i
M
I l I
SI
X
/ww\a
p i
aaaaaa
=1 o
f
aaaaaa
||||
Quatre arbres sont devant Osiris. Ce sont, dit l'inscription :
^ Paroi C. — La porte menant à la chambre B s'ouvre au
m |É|j milieu de cette paroi.
□ Côté gauche. Un roi se dirige vers la porte. Devant lui
aaaa/v\
£2i
o <Êz» <=> est la table ^p». Le cartouche est illisible.-Au-dessous, Thot
M /ww\a U-Q _/\
jjfy fv^/1 est tourné vers la paroi B.
Côté droit. Deux tableaux :
i i i
Tableau inférieur. Le roi portant le Q va vers la
droite, tenant [[ et Q : è
/wwv\ aaaaaa
i j] ^ n. Il est suivi de l'Anmaoutef tenant la patte de la peau de panthère dont il
estrevêtu: |^^>ÇÛ 4 U^l | '
Tableau supérieur. Représentation de la grande barque de Sokari.
Paroi D. — Tableau inférieur. Osiris, debout, soutenu par Isis, reçoit quatre
Nils et une déesse. Deux de ces Nils, couronnés de lotus, sont d'une grande beauté.
Jk\Jl On lit au-dessus des Nils : D —/l_fl[5^ ° WÈÊÊÈÊÈfi^ A \ %%
/r1 1—L /\ J-L aaaaaa IA aaaaaa
O A ^ ^ A ^ <r^^:> ffi^a r\ a. y ^ g aaaaaa
MAI] !»- Lm tFtIS=o JLL- Aup°int A' entr*'^r°^nfe™e
à Osiris et le nom de Hapi, a été peint un cartouche où je lis encore ( Q —Q §§§§§ ].
Tableau supérieur. Ce registre est divisé en deux scènes : 1° Osorkon est devant
Osiris. Isis et Nephthys; 2° Osorkon, portant la couronne /j, est conduit par v\ ^ r
^jj,s^^î^devailt,a..„fe',a.„1^et lesïJ-
Les dieux sont au nombre de neuf, trois rangées de trois. Le cartouche d'Osorkon
est peint entre Osiris et Isis.
OBJETS TBOE1ÉS PENDANT LE DÉBLAIEMENT
§ 1. Le dallage de la chambre A était très mince, composé par places d'une simple
dalle de grès de deux doigts d'épaisseur. Il a été entièrement rongé en ces endroits par
l'humidité et la salpêtration. Cette circonstance a amené la découverte d'objets qui, à
4
le temple et les chapelles d'osiris a karnak
devant lui, tenant un disque (tambourin?). Quatre déesses suivent, apportant des pré-
Q aaaaaa
sents : a
□
z]/[>'=^:\^^^ ^ ^> au-dessus des déesses
□
aaaaaa
i
M
I l I
SI
X
/ww\a
p i
aaaaaa
=1 o
f
aaaaaa
||||
Quatre arbres sont devant Osiris. Ce sont, dit l'inscription :
^ Paroi C. — La porte menant à la chambre B s'ouvre au
m |É|j milieu de cette paroi.
□ Côté gauche. Un roi se dirige vers la porte. Devant lui
aaaa/v\
£2i
o <Êz» <=> est la table ^p». Le cartouche est illisible.-Au-dessous, Thot
M /ww\a U-Q _/\
jjfy fv^/1 est tourné vers la paroi B.
Côté droit. Deux tableaux :
i i i
Tableau inférieur. Le roi portant le Q va vers la
droite, tenant [[ et Q : è
/wwv\ aaaaaa
i j] ^ n. Il est suivi de l'Anmaoutef tenant la patte de la peau de panthère dont il
estrevêtu: |^^>ÇÛ 4 U^l | '
Tableau supérieur. Représentation de la grande barque de Sokari.
Paroi D. — Tableau inférieur. Osiris, debout, soutenu par Isis, reçoit quatre
Nils et une déesse. Deux de ces Nils, couronnés de lotus, sont d'une grande beauté.
Jk\Jl On lit au-dessus des Nils : D —/l_fl[5^ ° WÈÊÊÈÊÈfi^ A \ %%
/r1 1—L /\ J-L aaaaaa IA aaaaaa
O A ^ ^ A ^ <r^^:> ffi^a r\ a. y ^ g aaaaaa
MAI] !»- Lm tFtIS=o JLL- Aup°int A' entr*'^r°^nfe™e
à Osiris et le nom de Hapi, a été peint un cartouche où je lis encore ( Q —Q §§§§§ ].
Tableau supérieur. Ce registre est divisé en deux scènes : 1° Osorkon est devant
Osiris. Isis et Nephthys; 2° Osorkon, portant la couronne /j, est conduit par v\ ^ r
^jj,s^^î^devailt,a..„fe',a.„1^et lesïJ-
Les dieux sont au nombre de neuf, trois rangées de trois. Le cartouche d'Osorkon
est peint entre Osiris et Isis.
OBJETS TBOE1ÉS PENDANT LE DÉBLAIEMENT
§ 1. Le dallage de la chambre A était très mince, composé par places d'une simple
dalle de grès de deux doigts d'épaisseur. Il a été entièrement rongé en ces endroits par
l'humidité et la salpêtration. Cette circonstance a amené la découverte d'objets qui, à