DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3646#0200
178 .M. VITRUVII P. DE ARCHITECTURA
criminibus esficere qualitates. Animadvertinms vero non solum nascentia
ex his eJTe procreata, sed etiam res omnes non ali sine eorum potestate
neque crescere, nec tueri. Namque corpora sme spiritu redundanti non
possunt habere vitam, nisi aer influens cum incremento fecerit auctus et
remissiones continenter. Caloris vero si non fuerit in coxpore justa com-
paratio, non erit spiritus animalis, neque erectio firma, cibique vires non
poterunt haber-e concoctionis temperaturam. Item si non terrestri cibo
membra corporis alantur, deficientur, et ita a terreni principii mixtione
erunt deserta. Aiiimalia vero si fuerint sine humoris potestatc exsangui-
nata ,et exucta a principiorum liquore interarescent. Igkur divina mens,
quae proprie necesskria eiTent gentibus non constituit dissicilia et cara,
uti sunt margaritae, aurum, argentum, ceteraque, quae nec corpus nec
natura desiderat: sed line quibus moi-talium vita non potest esse tuta ef-
fudit ad manum parata per omnem mundum. Itaque ex his li quid forte
desit in corpore spiritus, ad restituendum aer assignatus, id praestat: Ap-
paratus autem ad auxilia caloris, solis impetus et ignis inventxis, tutiorem
eflicit vitam: Item terrenus fructus escarum praestans copias, superva-
cuis desiderationibus alit et nutrit animalia pascendo continenter: Aqua
vero non solum potus, sed insinitas usui praebendo necessitates, gratas
(quod est gratuita) praeltat utilitates. Ex eo etiam qui sacerdotia gerunt,
rnoribus Aegyptiorum, ostendunt omnes res e liquoris potestate consiste-
xe: itaque cum hydriam tegunt 2), quae ad templum aedemque casta re-
ligione refertur, tunc in terra procumbentes, manibus ad coehmi subla-
tis, de inventione ejus gratias agunt divinae benignitati 3).
E) Sic cum Fea. tegunt non legitur in Cod. ms., nec in E<1. Salp. Leaitur omiiine
sic: Itaque cum hydria t/uae ad templmn — — sublalis inventionibus gratias a°unt divinae-
Jjenignitati.
3) Vtdgo: inventionibus etc. benignitatis.
criminibus esficere qualitates. Animadvertinms vero non solum nascentia
ex his eJTe procreata, sed etiam res omnes non ali sine eorum potestate
neque crescere, nec tueri. Namque corpora sme spiritu redundanti non
possunt habere vitam, nisi aer influens cum incremento fecerit auctus et
remissiones continenter. Caloris vero si non fuerit in coxpore justa com-
paratio, non erit spiritus animalis, neque erectio firma, cibique vires non
poterunt haber-e concoctionis temperaturam. Item si non terrestri cibo
membra corporis alantur, deficientur, et ita a terreni principii mixtione
erunt deserta. Aiiimalia vero si fuerint sine humoris potestatc exsangui-
nata ,et exucta a principiorum liquore interarescent. Igkur divina mens,
quae proprie necesskria eiTent gentibus non constituit dissicilia et cara,
uti sunt margaritae, aurum, argentum, ceteraque, quae nec corpus nec
natura desiderat: sed line quibus moi-talium vita non potest esse tuta ef-
fudit ad manum parata per omnem mundum. Itaque ex his li quid forte
desit in corpore spiritus, ad restituendum aer assignatus, id praestat: Ap-
paratus autem ad auxilia caloris, solis impetus et ignis inventxis, tutiorem
eflicit vitam: Item terrenus fructus escarum praestans copias, superva-
cuis desiderationibus alit et nutrit animalia pascendo continenter: Aqua
vero non solum potus, sed insinitas usui praebendo necessitates, gratas
(quod est gratuita) praeltat utilitates. Ex eo etiam qui sacerdotia gerunt,
rnoribus Aegyptiorum, ostendunt omnes res e liquoris potestate consiste-
xe: itaque cum hydriam tegunt 2), quae ad templum aedemque casta re-
ligione refertur, tunc in terra procumbentes, manibus ad coehmi subla-
tis, de inventione ejus gratias agunt divinae benignitati 3).
E) Sic cum Fea. tegunt non legitur in Cod. ms., nec in E<1. Salp. Leaitur omiiine
sic: Itaque cum hydria t/uae ad templmn — — sublalis inventionibus gratias a°unt divinae-
Jjenignitati.
3) Vtdgo: inventionibus etc. benignitatis.