DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.41397#0107
१०१
इतिहाससमुच्चय भाषा ।
स्नेह से प्राप्त हुये थे सो तुम कुटिल स्वभाव को त्याग-
कर शान्त चित्त होजावो ऐसा कहकर वह पक्षी उड़-
कर वन को चले गये ५१ भीष्मजी बोले कि, वह ब्रा-
ह्मण इस प्रकार से पक्षियों के और तुलाधार के सम-
झाने पर नियम से शान्ति को प्राप्त होकर परमगति
को प्राप्त होता भया ५२ हे राजन् ! इस हेतु से तप से
भी शान्ति बड़ी उत्तम है तपस्वी तो स्वर्ग को जाता है
और शान्तात्मावाला पुरुष वैष्णवपद को प्राप्त होता
है ५३ हे भारत ! यह सब तत्त्व मैंने तुझसे कहा अब
तुम भी शान्तचित्त होकर ध्यानयोग में तत्पर हो-
जावो ५४ जो इस उत्तम पवित्र आख्यान को नित्य
सुने अथवा अञ्जलीबद्ध होकर पढ़ेगा वह परम गति
को प्राप्त होगा ।। ५५ ।।
इति श्रीइतिहाससमुच्चयभाषायांतुलाधारजाजलिसंवादो
नामत्रयोदशोऽध्यायः ।। १३ ।।
चौदहवां अध्याय ।।
युधिष्ठिर बोले कि, हे पितामह ! कोई तो अर्थ द्रव्य
की प्रशंसा करते हैं कोई धर्म की प्रशंसा करते हैं इन
दोनों में उत्तम लाभ कौनसा है वह मेरे आगे वर्णन
कीजिये १ भीष्मजी बोले कि, मुनिजनलोग मनसाके
धन को सदा स्थिर नहीं कहते हैं द्रव्य को दैव अर्थात्
भाग्य के आधीन कहते हैं परन्तु धर्म को दिव्यसुख का
देनेवाला कहते हैं २ इस स्थान पर मैं एक इतिहास को
101
itihāsasamuccaya bhāṣā |
sneha se prāpta huye the so tuma kuṭila svabhāva ko tyāga-
kara śānta citta hojāvo aisā kahakara vaha pakṣī uड़-
kara vana ko cale gaye 51 bhīṣmajī bole ki, vaha brā-
hmaṇa isa prakāra se pakṣiyoṃ ke aura tulādhāra ke sama-
jhāne para niyama se śānti ko prāpta hokara paramagati
ko prāpta hotā bhayā 52 he rājan ! isa hetu se tapa se
bhī śānti baड़ī uttama hai tapasvī to svarga ko jātā hai
aura śāntātmāvālā puruṣa vaiṣṇavapada ko prāpta hotā
hai 53 he bhārata ! yaha saba tattva maiṃne tujhase kahā aba
tuma bhī śāntacitta hokara dhyānayoga meṃ tatpara ho-
jāvo 54 jo isa uttama pavitra ākhyāna ko nitya
sune athavā añjalībaddha hokara paढ़egā vaha parama gati
ko prāpta hogā || 55 ||
iti śrīitihāsasamuccayabhāṣāyāṃtulādhārajājalisaṃvādo
nāmatrayodaśo 'dhyāyaḥ || 13 ||
caudahavāṃ adhyāya ||
yudhiṣṭhira bole ki, he pitāmaha ! koī to artha dravya
kī praśaṃsā karate haiṃ koī dharma kī praśaṃsā karate haiṃ ina
donoṃ meṃ uttama lābha kaunasā hai vaha mere āge varṇana
kījiye 1 bhīṣmajī bole ki, munijanaloga manasāke
dhana ko sadā sthira nahīṃ kahate haiṃ dravya ko daiva arthāt
bhāgya ke ādhīna kahate haiṃ parantu dharma ko divyasukha kā
denevālā kahate haiṃ 2 isa sthāna para maiṃ eka itihāsa ko
इतिहाससमुच्चय भाषा ।
स्नेह से प्राप्त हुये थे सो तुम कुटिल स्वभाव को त्याग-
कर शान्त चित्त होजावो ऐसा कहकर वह पक्षी उड़-
कर वन को चले गये ५१ भीष्मजी बोले कि, वह ब्रा-
ह्मण इस प्रकार से पक्षियों के और तुलाधार के सम-
झाने पर नियम से शान्ति को प्राप्त होकर परमगति
को प्राप्त होता भया ५२ हे राजन् ! इस हेतु से तप से
भी शान्ति बड़ी उत्तम है तपस्वी तो स्वर्ग को जाता है
और शान्तात्मावाला पुरुष वैष्णवपद को प्राप्त होता
है ५३ हे भारत ! यह सब तत्त्व मैंने तुझसे कहा अब
तुम भी शान्तचित्त होकर ध्यानयोग में तत्पर हो-
जावो ५४ जो इस उत्तम पवित्र आख्यान को नित्य
सुने अथवा अञ्जलीबद्ध होकर पढ़ेगा वह परम गति
को प्राप्त होगा ।। ५५ ।।
इति श्रीइतिहाससमुच्चयभाषायांतुलाधारजाजलिसंवादो
नामत्रयोदशोऽध्यायः ।। १३ ।।
चौदहवां अध्याय ।।
युधिष्ठिर बोले कि, हे पितामह ! कोई तो अर्थ द्रव्य
की प्रशंसा करते हैं कोई धर्म की प्रशंसा करते हैं इन
दोनों में उत्तम लाभ कौनसा है वह मेरे आगे वर्णन
कीजिये १ भीष्मजी बोले कि, मुनिजनलोग मनसाके
धन को सदा स्थिर नहीं कहते हैं द्रव्य को दैव अर्थात्
भाग्य के आधीन कहते हैं परन्तु धर्म को दिव्यसुख का
देनेवाला कहते हैं २ इस स्थान पर मैं एक इतिहास को
101
itihāsasamuccaya bhāṣā |
sneha se prāpta huye the so tuma kuṭila svabhāva ko tyāga-
kara śānta citta hojāvo aisā kahakara vaha pakṣī uड़-
kara vana ko cale gaye 51 bhīṣmajī bole ki, vaha brā-
hmaṇa isa prakāra se pakṣiyoṃ ke aura tulādhāra ke sama-
jhāne para niyama se śānti ko prāpta hokara paramagati
ko prāpta hotā bhayā 52 he rājan ! isa hetu se tapa se
bhī śānti baड़ī uttama hai tapasvī to svarga ko jātā hai
aura śāntātmāvālā puruṣa vaiṣṇavapada ko prāpta hotā
hai 53 he bhārata ! yaha saba tattva maiṃne tujhase kahā aba
tuma bhī śāntacitta hokara dhyānayoga meṃ tatpara ho-
jāvo 54 jo isa uttama pavitra ākhyāna ko nitya
sune athavā añjalībaddha hokara paढ़egā vaha parama gati
ko prāpta hogā || 55 ||
iti śrīitihāsasamuccayabhāṣāyāṃtulādhārajājalisaṃvādo
nāmatrayodaśo 'dhyāyaḥ || 13 ||
caudahavāṃ adhyāya ||
yudhiṣṭhira bole ki, he pitāmaha ! koī to artha dravya
kī praśaṃsā karate haiṃ koī dharma kī praśaṃsā karate haiṃ ina
donoṃ meṃ uttama lābha kaunasā hai vaha mere āge varṇana
kījiye 1 bhīṣmajī bole ki, munijanaloga manasāke
dhana ko sadā sthira nahīṃ kahate haiṃ dravya ko daiva arthāt
bhāgya ke ādhīna kahate haiṃ parantu dharma ko divyasukha kā
denevālā kahate haiṃ 2 isa sthāna para maiṃ eka itihāsa ko