DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.41397#0248
२४२
इतिहाससमुच्चय भाषा ।
तन निरन्तर दृष्टिवाले संसारके स्वामी परमात्मा ईश्वर
को संसारके भय की दूर करनेवाली सिद्धिके अर्थ भजन
करताहूं ।। २७८ ।।
इति श्रीइतिहाससमुच्चयभाषायांबहुलाव्याघ्रसंवादोनाम
त्रिंशोऽध्यायः ।। ३० ।।
इकतीसवां अध्याय ।।
वैशम्पायन बोले-हे जनमेजय ! इसके पीछे सम्पूर्ण
शास्त्रज्ञों में श्रेष्ठ देवताओं के समान उत्तम व्रतवाले सब
शास्त्रों के तत्त्वज्ञ बुद्धि में विशारद शरशय्यापर प्राप्तहुये
वेद वेदाङ्ग के ज्ञाता ध्यानयोग में परायण ऐसे भीष्म-
पितामह को राजा युधिष्ठिर साष्टांग प्रणाम करके यह
पूछताभया १ । २ कि हे पितामह; महाप्राज्ञ ! सब प्रा-
णियों के हित में रत रहनेवाले आप कृपा करके ब्राह्मण
की रक्षा का जो फल है उसको मेरे आगे वर्णन करो ३
भीष्मजी बोले-हे नृपशार्द्दूल ! प्रथम विद्वान् ब्राह्मण की
रक्षा के फल को सुन यहां भी मैं उस प्राचीन इतिहास
को कहताहूं जिसमें कि सुव्रता कन्या का और महात्मा
धर्मराज का संवाद है ४ । ५ एक सर्वाङ्गसुन्दरी उत्तम
वर्ण श्रेष्ठ शील सुन्दर वेषवाली अपनी सुन्दरता से
शोभित सुव्रता नाम कन्या होती भई उसका पिता सब
शास्त्रों का ज्ञाता होकर बड़ा विद्वान् होता भया वह स-
दैव सुन्दर इतिहासादि और अनेक विद्याओं के पढ़ाने
में निपुण होता भया ६ । ७ और हे राजेन्द्र ! उस ब्रा-
ह्मण की भार्या भी परम उत्तम पतिव्रता और साध्वी
242
itihāsasamuccaya bhāṣā |
tana nirantara dṛṣṭivāle saṃsārake svāmī paramātmā īśvara
ko saṃsārake bhaya kī dūra karanevālī siddhike artha bhajana
karatāhūṃ || 278 ||
iti śrīitihāsasamuccayabhāṣāyāṃbahulāvyāghrasaṃvādonāma
triṃśo 'dhyāyaḥ || 30 ||
ikatīsavāṃ adhyāya ||
vaiśampāyana bole-he janamejaya ! isake pīche sampūrṇa
śāstrajñoṃ meṃ śreṣṭha devatāoṃ ke samāna uttama vratavāle saba
śāstroṃ ke tattvajña buddhi meṃ viśārada śaraśayyāpara prāptahuye
veda vedāṅga ke jñātā dhyānayoga meṃ parāyaṇa aise bhīṣma-
pitāmaha ko rājā yudhiṣṭhira sāṣṭāṃga praṇāma karake yaha
pūchatābhayā 1 | 2 ki he pitāmaha; mahāprājña ! saba prā-
ṇiyoṃ ke hita meṃ rata rahanevāle āpa kṛpā karake brāhmaṇa
kī rakṣā kā jo phala hai usako mere āge varṇana karo 3
bhīṣmajī bole-he nṛpaśārddūla ! prathama vidvān brāhmaṇa kī
rakṣā ke phala ko suna yahāṃ bhī maiṃ usa prācīna itihāsa
ko kahatāhūṃ jisameṃ ki suvratā kanyā kā aura mahātmā
dharmarāja kā saṃvāda hai 4 | 5 eka sarvāṅgasundarī uttama
varṇa śreṣṭha śīla sundara veṣavālī apanī sundaratā se
śobhita suvratā nāma kanyā hotī bhaī usakā pitā saba
śāstroṃ kā jñātā hokara baड़ā vidvān hotā bhayā vaha sa-
daiva sundara itihāsādi aura aneka vidyāoṃ ke paढ़āne
meṃ nipuṇa hotā bhayā 6 | 7 aura he rājendra ! usa brā-
hmaṇa kī bhāryā bhī parama uttama pativratā aura sādhvī
इतिहाससमुच्चय भाषा ।
तन निरन्तर दृष्टिवाले संसारके स्वामी परमात्मा ईश्वर
को संसारके भय की दूर करनेवाली सिद्धिके अर्थ भजन
करताहूं ।। २७८ ।।
इति श्रीइतिहाससमुच्चयभाषायांबहुलाव्याघ्रसंवादोनाम
त्रिंशोऽध्यायः ।। ३० ।।
इकतीसवां अध्याय ।।
वैशम्पायन बोले-हे जनमेजय ! इसके पीछे सम्पूर्ण
शास्त्रज्ञों में श्रेष्ठ देवताओं के समान उत्तम व्रतवाले सब
शास्त्रों के तत्त्वज्ञ बुद्धि में विशारद शरशय्यापर प्राप्तहुये
वेद वेदाङ्ग के ज्ञाता ध्यानयोग में परायण ऐसे भीष्म-
पितामह को राजा युधिष्ठिर साष्टांग प्रणाम करके यह
पूछताभया १ । २ कि हे पितामह; महाप्राज्ञ ! सब प्रा-
णियों के हित में रत रहनेवाले आप कृपा करके ब्राह्मण
की रक्षा का जो फल है उसको मेरे आगे वर्णन करो ३
भीष्मजी बोले-हे नृपशार्द्दूल ! प्रथम विद्वान् ब्राह्मण की
रक्षा के फल को सुन यहां भी मैं उस प्राचीन इतिहास
को कहताहूं जिसमें कि सुव्रता कन्या का और महात्मा
धर्मराज का संवाद है ४ । ५ एक सर्वाङ्गसुन्दरी उत्तम
वर्ण श्रेष्ठ शील सुन्दर वेषवाली अपनी सुन्दरता से
शोभित सुव्रता नाम कन्या होती भई उसका पिता सब
शास्त्रों का ज्ञाता होकर बड़ा विद्वान् होता भया वह स-
दैव सुन्दर इतिहासादि और अनेक विद्याओं के पढ़ाने
में निपुण होता भया ६ । ७ और हे राजेन्द्र ! उस ब्रा-
ह्मण की भार्या भी परम उत्तम पतिव्रता और साध्वी
242
itihāsasamuccaya bhāṣā |
tana nirantara dṛṣṭivāle saṃsārake svāmī paramātmā īśvara
ko saṃsārake bhaya kī dūra karanevālī siddhike artha bhajana
karatāhūṃ || 278 ||
iti śrīitihāsasamuccayabhāṣāyāṃbahulāvyāghrasaṃvādonāma
triṃśo 'dhyāyaḥ || 30 ||
ikatīsavāṃ adhyāya ||
vaiśampāyana bole-he janamejaya ! isake pīche sampūrṇa
śāstrajñoṃ meṃ śreṣṭha devatāoṃ ke samāna uttama vratavāle saba
śāstroṃ ke tattvajña buddhi meṃ viśārada śaraśayyāpara prāptahuye
veda vedāṅga ke jñātā dhyānayoga meṃ parāyaṇa aise bhīṣma-
pitāmaha ko rājā yudhiṣṭhira sāṣṭāṃga praṇāma karake yaha
pūchatābhayā 1 | 2 ki he pitāmaha; mahāprājña ! saba prā-
ṇiyoṃ ke hita meṃ rata rahanevāle āpa kṛpā karake brāhmaṇa
kī rakṣā kā jo phala hai usako mere āge varṇana karo 3
bhīṣmajī bole-he nṛpaśārddūla ! prathama vidvān brāhmaṇa kī
rakṣā ke phala ko suna yahāṃ bhī maiṃ usa prācīna itihāsa
ko kahatāhūṃ jisameṃ ki suvratā kanyā kā aura mahātmā
dharmarāja kā saṃvāda hai 4 | 5 eka sarvāṅgasundarī uttama
varṇa śreṣṭha śīla sundara veṣavālī apanī sundaratā se
śobhita suvratā nāma kanyā hotī bhaī usakā pitā saba
śāstroṃ kā jñātā hokara baड़ā vidvān hotā bhayā vaha sa-
daiva sundara itihāsādi aura aneka vidyāoṃ ke paढ़āne
meṃ nipuṇa hotā bhayā 6 | 7 aura he rājendra ! usa brā-
hmaṇa kī bhāryā bhī parama uttama pativratā aura sādhvī