DOI article:
Borsari, Luigi: Di un'epigrafe spettante alla arginatura delle ripe del Tevere
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.13631#0187
Di un'epigrafe spettante alla arginatura delle ripe del Tevere 165
DI UN'EPIGRAFE SPETTANTE ALLA ARGINATURA
DELLE RIPE DEL TEVERE."
Nel marzo- passato demolendosi la pila sinistra del ponto
Cestio-Graziano, quella cioè dalla parte dell'isola tiberina, si
trovò adoperato nelle fondazioni, quasi al livello di magra, un
grosso blocco di travertino, lungo m. 2,57, largo 0,85, della gros-
sezza di m. 0,64, clic recava, entro scorniciatura, l'epigrafe se-
guente, incisa nel senso della lunghezza del blocco:
l-caninivs gallvs
l-volvsenvs catvlvs-f
c-caedicivs agrippa
m-acilivs memmivs glabrio
q_- f a b iv s balbvs
cvratores-rlparvm-et alvei-tiberis-ex-s c
reficivndam-cvraver-Idemqve-probavervnt
Le lettere conservano ancora traccie di minio ; i punti sono
alquanto incerti (')•
I nomi dei cinque senatori componenti il collegio che aveva
cura del Tevere, secondo l'istituzione fatta da Tiberio l'ai 15
dell'e. v., non appariscono nei cippi terminali del Tevere, che si-
nora conoscevamo e che tanto frequentemente sono tornati in luce
in questi ultimi anni.
C1) Cf. Notizie degli scavi 1889, p. 70.
12
DI UN'EPIGRAFE SPETTANTE ALLA ARGINATURA
DELLE RIPE DEL TEVERE."
Nel marzo- passato demolendosi la pila sinistra del ponto
Cestio-Graziano, quella cioè dalla parte dell'isola tiberina, si
trovò adoperato nelle fondazioni, quasi al livello di magra, un
grosso blocco di travertino, lungo m. 2,57, largo 0,85, della gros-
sezza di m. 0,64, clic recava, entro scorniciatura, l'epigrafe se-
guente, incisa nel senso della lunghezza del blocco:
l-caninivs gallvs
l-volvsenvs catvlvs-f
c-caedicivs agrippa
m-acilivs memmivs glabrio
q_- f a b iv s balbvs
cvratores-rlparvm-et alvei-tiberis-ex-s c
reficivndam-cvraver-Idemqve-probavervnt
Le lettere conservano ancora traccie di minio ; i punti sono
alquanto incerti (')•
I nomi dei cinque senatori componenti il collegio che aveva
cura del Tevere, secondo l'istituzione fatta da Tiberio l'ai 15
dell'e. v., non appariscono nei cippi terminali del Tevere, che si-
nora conoscevamo e che tanto frequentemente sono tornati in luce
in questi ultimi anni.
C1) Cf. Notizie degli scavi 1889, p. 70.
12