Instytut Sztuki (Warschau) [Hrsg.]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Hrsg.]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki (28.1966)

NIEZNANY PORTRET AUGUSTA III


II. 3. Portret Karola ks. Kurlandzkiego, Piętro Rotari, Drezno,
Muzeum Historyczne, repr. wg J. L. Sponsel, „Fiirsten Bildnisse
aus Dem Hause Wettin”, Dresden, 1906, s. 73.

Comme en temoigne 1’inscription au revers du
tableau, il appartenait d’abord a la Galerie du palais
de Rydzyna, dont le proprietaire fut Alexandre
Joseph Sułkowski (1695—1762), ministre du roi Augu-
stę III. Puis, comme cadeau de l’arriere-petit-fils du
ministre, ce portrait passait dans la collection de la
familie Krasiński.
En comparant ce portrait aux differentes effigies
d’Augustę III et a celles de Charles de Courlande, on
est frappe par la ressemblance avec le visage du roi
Augustę. Ainsi on peut constater la meme pose du
modele royal dans le portrait du roi peint par Louis
de Silvestre se trouvant dans la collection du Wawel
a Cracovie (cf. illustration N° 2). Seuls les accesoires,

c’est-a-dire le costume et la perruąue sont differents.
En meme temps on voit les affinites stylistipues avec
les autres portraits de Silvestre. Et c’est pourąuoi
on peut lui attribuer ce portrait, d’autant plus, que
precisement Louis de Silvestre etait le peintre de la
cour royale.
U est difficile maintenant de constater quand le
portrait fut reconnu comme representant Charles de
Courlande, mais il entrait deja comme tel dans la
collection Krasiński ou, d’ailleurs, se trouvait aussi
un autre portrait, authentique de Charles de Cour-
lande. On identifiait jusqu’a present, chose etrange,
ces deux portraits representants deux personnages
aux traits de visage tout a fait differents.

39