ARCHITEKT EFRAIM SZREGER
II. 10. Ołtarz główny w kościele w Skierniewicach.
(Fot. E. Kozłowska-Tomczyk)
de l’ouvrage sur Efraim Szreger fut brule. Apres la
guerre, en s’appuyant sur des notes prises dans les
archives et sur des illustrations qui s’etaient conser-
vees, 1’auteur a pu reconstituer quelques fragments
qu’il publia.
La familie Schroeger provenait de la Saxe. Le
pere d’Efraim, Michel Schroeger qui etait marchand
de vins, arriva en Pologne et s’etablit a Toruń avant
1712. Le 12 mai 1712 il epousa Anna-Krystyna, nee
Trotz. Efraim, leur huitieme et dernier enfant, naquit
a Toruń le 18 fevrier 1727. Le 28 mai 1736 il entra
au gymnase de Toruń en huitieme classe, mais en
1743 probablement, avant d’avoir teirmine ses etudes,
il se rendit a Varsovie et commenęa a etudier l’ar-
chitecture et la mathematique sous la direction de
1’architecte Jan Zygmunt Deybel. Ces etudes lui fray-
erent le chemip ąu service du Roi. Apres la rnort de
Deybel en 1752, Szreger est nomme le 25 janvier
1753 conducteur royal de la construction. Avec le
temps 1’orthographe du nom de familie a subi des
changements. On l’ecrit Schreger, Schrdger, Szregier,
Sregier, Szreger, Sreygier. Vers la fin de 1752 et le
debut de 1753 nait son premier ouvrage qui nous est
connu, a savoir le proj et de 1’eglise protestante dans
le style rococo a Toruń, dont la realisation dura de
1755 a 1756. Efraim Szreger projeta egalement 1’autel
du type a baldaquin en style de la fin du baroque.
(execute en 1756 par Jan Antoni Langhahn, sculpteur
de Toruń). Ce type d’autel fut repris par 1’architecte
durant la periode plus avancee de son activite artis-
tique, entre autres dans l’eglise des Visitandines
a Varsovie et dans 1’eglise a Skierniewice. II n’est
pas exclu que Szreger ait projete egalement le decor
interieur de cette derniere.
II. 10. Ołtarz główny w kościele w Skierniewicach.
(Fot. E. Kozłowska-Tomczyk)
de l’ouvrage sur Efraim Szreger fut brule. Apres la
guerre, en s’appuyant sur des notes prises dans les
archives et sur des illustrations qui s’etaient conser-
vees, 1’auteur a pu reconstituer quelques fragments
qu’il publia.
La familie Schroeger provenait de la Saxe. Le
pere d’Efraim, Michel Schroeger qui etait marchand
de vins, arriva en Pologne et s’etablit a Toruń avant
1712. Le 12 mai 1712 il epousa Anna-Krystyna, nee
Trotz. Efraim, leur huitieme et dernier enfant, naquit
a Toruń le 18 fevrier 1727. Le 28 mai 1736 il entra
au gymnase de Toruń en huitieme classe, mais en
1743 probablement, avant d’avoir teirmine ses etudes,
il se rendit a Varsovie et commenęa a etudier l’ar-
chitecture et la mathematique sous la direction de
1’architecte Jan Zygmunt Deybel. Ces etudes lui fray-
erent le chemip ąu service du Roi. Apres la rnort de
Deybel en 1752, Szreger est nomme le 25 janvier
1753 conducteur royal de la construction. Avec le
temps 1’orthographe du nom de familie a subi des
changements. On l’ecrit Schreger, Schrdger, Szregier,
Sregier, Szreger, Sreygier. Vers la fin de 1752 et le
debut de 1753 nait son premier ouvrage qui nous est
connu, a savoir le proj et de 1’eglise protestante dans
le style rococo a Toruń, dont la realisation dura de
1755 a 1756. Efraim Szreger projeta egalement 1’autel
du type a baldaquin en style de la fin du baroque.
(execute en 1756 par Jan Antoni Langhahn, sculpteur
de Toruń). Ce type d’autel fut repris par 1’architecte
durant la periode plus avancee de son activite artis-
tique, entre autres dans l’eglise des Visitandines
a Varsovie et dans 1’eglise a Skierniewice. II n’est
pas exclu que Szreger ait projete egalement le decor
interieur de cette derniere.