Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Instytut Sztuki (Warschau) [Hrsg.]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Hrsg.]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Hrsg.]
Biuletyn Historii Sztuki — 28.1966

DOI Heft:
Nr. 3/4
DOI Artikel:
Rozprawy
DOI Artikel:
Dutkiewicz, Józef E.: Romańskie malowidła ścienne w Polsce
DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.47789#0290

DWork-Logo
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
JOZEF E. DUTKIEWICZ


U. 6. Dziekanowice, Kościół, podłucze tęczy, Fragment
postaci archanioła. (Fot. D. Zawadzki)

okienko. — Na lewo anioł Gabriel w dalmatyce koloru
lila na szairo-niebieskim tle, trzyma prawą rękę wy-
ciągniętą, w lewej dzierży kaduceus. Po prawej za-
chowana część nimbu i głowy Marii odzianej w czer-
wony maforion. Drugi zachowany fragment bioder
Wskazywałby, że Maria siedzi. Uszkodzenia części
z aniołem 20%, Marii 80%.
Na południowej ścianie zachował się tylko nie-
wielki pionowy fragment narzutu w jej części wsdhod-
niej. Obramiony żółtym pasem wzdłuż łuku, odgra-
niczony u dołu pasem poziomym różowym fragment
przedstawia brązowo-czarne nogi sprzętu prawdopo-
dobnie łoża z opartą na nim poduszką wezgłowia
białą, z liliową częścią ubioru i ręki. Tło zielone.
Sądząc z układu dwóch poprzednich scen, mogła to
być jedynie scena Narodzenia Chrystusa lub Marii.
Uszkodzenie 80%. — Pod pasem u dołu zachowane

ślady malowanej kotary, dające się odczytać również
na dwóch pozostałych ścianach.
Na stopach sklepienia ślady ornamentu lub części
zwierzęcych czy roślinnych. W podłuczu tęczy zacho-
wana podłużna połowa malowidła z widocznymi frag-
mentami stojących postaci archaniołów Michała i Ga-
briela, oraz medalion pośrodku, w którym mogło się
znajdować wyobrażenie baranka. Szaty aniołów, czer-
wone i zielone, skrzydła popielate, tło niebiesko-szare,
rama żółta przechodząca również na ścianę zachodnią
prezbiterium.
Na ścianach tęczy oraz na ścianie południowej wi-
doczne warstwy starsze malowane na pobiale leżącej
na kamieniu. Opisane malowidła wykonane na cien-
kiej (2—3 mm) warstwie zaprawy węglanowo-wapien-
nej bez piasku, starannie gładzonej. Technika malo-
widła: podmalówka mokry fresk, brak wierzchniej
warstwy wykończeniowej. Były konserwowane w la-
tach 1958—62. Czas powstania 2.poł. XII w.

276
 
Annotationen