Instytut Sztuki (Warschau) [Hrsg.]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Hrsg.]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki (28.1966)

ROMAŃSKIE MALOWIDŁA ŚCIENNE W POLSCE


U. 7. Dziekanowice, Kościół, podłucze tęczy, Fragment
medalionu z Barankiem i głowami archaniołów po
bokach. (Fot. D. Zawadzki)

5. Wiślica — kolegiata p.w. św. Trójcy (NPMarii)26
ćLkryipta pierwszej kolegiaty. Posadzka 9-polowej kryp-
ty pokryta jest częściowo uszkodzoną płytą gipsową,
której dwa pola: środkowe i zach. wypełnione są
rysunkiem wykonanym za pomocą rytu wypełnionego
czarną masą węglową27. Rysunek przedstawia dwie
grupy figuralne w ujęciu bordiury z wici roślinnej.
W polu górnym kapłan w stroju liturgicznym w oto-
czeniu modlących się, mężczyzny i młodzieńca, w dol-
26 SZYDŁOWSKI, Pomniki, jw., s. 159—161, 174; — J. WIŚ-
NIEWSKI, Historyczny opis kościołów, miast, zabytków
i pamiątek w Pińczowskim, Skalmierskim i Wiślickim, Ma-
riówka 1927, s. 426—461; — W. ANTONIEWICZ, Recenti sco-
perte Warte preromanica e romanica di Wiślica in Polonia,
Rzym 1961; — Praca zbiorowa, Odkrycia w Wiślicy [w:]
„Rozprawy Zespołu badań nad Polskim Średniowieczem
Uniwersytetu Warszawskiego i Politechniki Warszawskiej I,
Warszawa 1963; — A, TOMASZEWSKI, La collegiale de Wi-

nym polu również trzy modlące się postacie mężczyz-
ny z kobietą i chłopcem po bokach. Mężczyźni odziani
są w tuniki do kolan, kobieta w powłóczystą suknię
i chustę na głowie. Z boku dolnej sceny w medalio-
nach cztery alegoryczne wyobrażenia zwierząt. Nad
górną płytą napis: „hi conculari ąuerunt ut in astra
levari possint pariter ut...”.
Rysunek nieznacznie tylko uszkodzony, związany
pierwotnie z nieistniejącym dzisiaj ołtarzem, ma cha-
ślica, „Cahiers de Civilisation Medievale” V, 1962, s. 67—74; —
tenże, Z problematyki badań, konserwacji i ekspozycji
zabytków w Wiślicy, OZ XVII, 1964, nr 2, s. 20—38; — KA-
LINOWSKI, Romańska posadzka, jw., s. 127.
27 ;Z. WARTOŁOWSKA, B. PENKAŁOWA, T. CIACHO-
WA, Problemy konserwacji rytowanej posadzki gipsowej
odkrytej w krypcie I kościoła romańskiego w podziemiach
gotyckiej kolegiaty w Wiślicy, OZ XVIII, 1965, nr 2, s. 35>—48.

277