DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Skrodzka, Agnieszka: Virtutis invidia comes, czyli o Rotundzie w Łazienkach Królewskich: =
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.35030#0113
P7R7I/7Y5 7AWDL4 COML.S', CZYLI O ROTUNDZIE W ŁAZIENKACH KRÓLEWSKICH
107
27. N^r/to, Pawilon królewski, /męJzy 7 J4d-7AA2.
Rg Sebastiano...
żano, że /w;* J/a to występek antykrólewski, ściśle związany z władzą monarszą^. Wyobra-
żenie Zazdrości w Rotundzie ponadto dowodzi, iż Stanisław August właśnie tę przywarę
64 Jak tłumaczył kaznodzieja Thomas Sprat na uroczystości celebrującej śmierć króla Karola I Stuarta, ściętego
w 1649 r.; Thomas SPRAT, 4 Aonnion PneacAer/ ńą/oro tAe 7/onoanaA/e T/oaye o/*Common.s' ot & MarganeA Jfeytnrtn-
yte^ Tanaary 30tA 7677Z7& Py PAonray ógnat, D.D. CAag/atn tn OrtPnary to 77A Ma/'eyty (1678), s. 5, 44, 47, za:
R[obert] A. BEDDARD, „Wren's Mausoleum for Charles I and the Cult of the Royal Martyr",4rcAttectana/ 77Atory,
1984, vot. 27: Do.stgn an<7 Practtce to PntAA 4ncAttgctare.' PtaaAas' to 4nć'Attoć'tara/ 7/Atony PngyenteJ to 77owarJ
Co/wn, s. 43. Na projekcie pomnika Karola Stuarta 7nw'P'a, wraz z trzema innymi występkami, jest deptana przez cztery
cnoty heroiczne (Roztropność, Umiarkowanie, Sprawiedliwość, Męstwo); ibid., s. 43, PI. 3, zob. też Lois POTTER,
„The Royal Martyr in the Restoration. National Grief and National Sin", [w:] PAo Poya/ /mage. Peprayentationy o/"
CAan/gy 7, ed. by Thomas N. CORNS, Cambridge 1999, s. 252-253. Zob. także scenę deptania Zazdrości przez króla
Jakuba 11: Wolfgang SCHILD, „Das Portrat des gerechten Herrschers", [w:] PtA7nA an</ /nrage. Day PortrattzwfycAen
/ntontton an4 Pazapttoo, hrsg. von Andreas KÓSTLER, Ernst SEIDL, Koln 1998, s. 81, il. 8. Zazdrość zwyciężoną
ukazuje alegoria koronacji CharlesaEisena (1764); POKORA, Obraz..., s. 59-60, il. 45. Postać Zazdrości pojawiała się
także w polskiej nowożytnej ikonografii królewskiej, np. na rycinie prezentującej Zygmunta 111 jako „pokojowego
zwycięzcę" (1610-1620), na wizerunku Jana 111 (po 1676), czy na miedziorycie z portretem Augusta 11 (po 1697); Jerzy
BANACH, //erca/ay Po/onay. Ptua/um z tłonogra/a yztaAi nowożytną/, Warszawa 1984, s. 28, 37, 43; Ewa ŁOMN1C-
KA-ŻAKOWSKA, Gra/Pzne portrety 4aga.yta 7714aga.sta 77/ JJEtttnów w z/noracA A/azeam /Varo<7owogo w Thryzawte,
Warszawa 1997, s. 70, nr 18; Jakub POKORA, „Wazowskie zagadki: wieńce Zygmunta i obeliski Władysława oraz kłódka
Jana Kazimierza", [w:] id., Pyy, b/azny, Pztect, Cró/owte... PtaPa na<7 yztabą AE-AE/77 wteba, Warszawa 2006, s. 169.
107
27. N^r/to, Pawilon królewski, /męJzy 7 J4d-7AA2.
Rg Sebastiano...
żano, że /w;* J/a to występek antykrólewski, ściśle związany z władzą monarszą^. Wyobra-
żenie Zazdrości w Rotundzie ponadto dowodzi, iż Stanisław August właśnie tę przywarę
64 Jak tłumaczył kaznodzieja Thomas Sprat na uroczystości celebrującej śmierć króla Karola I Stuarta, ściętego
w 1649 r.; Thomas SPRAT, 4 Aonnion PneacAer/ ńą/oro tAe 7/onoanaA/e T/oaye o/*Common.s' ot & MarganeA Jfeytnrtn-
yte^ Tanaary 30tA 7677Z7& Py PAonray ógnat, D.D. CAag/atn tn OrtPnary to 77A Ma/'eyty (1678), s. 5, 44, 47, za:
R[obert] A. BEDDARD, „Wren's Mausoleum for Charles I and the Cult of the Royal Martyr",4rcAttectana/ 77Atory,
1984, vot. 27: Do.stgn an<7 Practtce to PntAA 4ncAttgctare.' PtaaAas' to 4nć'Attoć'tara/ 7/Atony PngyenteJ to 77owarJ
Co/wn, s. 43. Na projekcie pomnika Karola Stuarta 7nw'P'a, wraz z trzema innymi występkami, jest deptana przez cztery
cnoty heroiczne (Roztropność, Umiarkowanie, Sprawiedliwość, Męstwo); ibid., s. 43, PI. 3, zob. też Lois POTTER,
„The Royal Martyr in the Restoration. National Grief and National Sin", [w:] PAo Poya/ /mage. Peprayentationy o/"
CAan/gy 7, ed. by Thomas N. CORNS, Cambridge 1999, s. 252-253. Zob. także scenę deptania Zazdrości przez króla
Jakuba 11: Wolfgang SCHILD, „Das Portrat des gerechten Herrschers", [w:] PtA7nA an</ /nrage. Day PortrattzwfycAen
/ntontton an4 Pazapttoo, hrsg. von Andreas KÓSTLER, Ernst SEIDL, Koln 1998, s. 81, il. 8. Zazdrość zwyciężoną
ukazuje alegoria koronacji CharlesaEisena (1764); POKORA, Obraz..., s. 59-60, il. 45. Postać Zazdrości pojawiała się
także w polskiej nowożytnej ikonografii królewskiej, np. na rycinie prezentującej Zygmunta 111 jako „pokojowego
zwycięzcę" (1610-1620), na wizerunku Jana 111 (po 1676), czy na miedziorycie z portretem Augusta 11 (po 1697); Jerzy
BANACH, //erca/ay Po/onay. Ptua/um z tłonogra/a yztaAi nowożytną/, Warszawa 1984, s. 28, 37, 43; Ewa ŁOMN1C-
KA-ŻAKOWSKA, Gra/Pzne portrety 4aga.yta 7714aga.sta 77/ JJEtttnów w z/noracA A/azeam /Varo<7owogo w Thryzawte,
Warszawa 1997, s. 70, nr 18; Jakub POKORA, „Wazowskie zagadki: wieńce Zygmunta i obeliski Władysława oraz kłódka
Jana Kazimierza", [w:] id., Pyy, b/azny, Pztect, Cró/owte... PtaPa na<7 yztabą AE-AE/77 wteba, Warszawa 2006, s. 169.