314
Marek Kwiatkowski
On the Authorship of Palaces in Podolia.
Palaces raised in the early 19th century in Niemija,
Michałowice, and Maków, near Kamieniec Podolski,
are described. The little palace-villa in Niemija,
owned by Stanisław Szczęsny Potocki, has a square
layout and is crowned with a little belvedere
resembling the one of the Łazienki Palace. Destroyed
during the Soviet revolution and known only from
photos, the palace of Andrzej Eligiusz Dzierżek in
Michałowice had a rectangular layout, was two-
storeyed, and featured a four-column stone portico.
During WW I the Maków residence of the Raciborski
brothers: Jan and Adam, was destroyed. Photographs
of several of the facilities there have been preserved:
three Neo-Classicists - the outbuilding of the former
palace, the park pavilion known as 'At George's', and
a stone table in the garden, as well as of two mock-
Gothic ones - a granary and a smithy.
When analyzing the form and architectural
details of the buildings and comparing them with the
preserved designs of Henryk Ittar, the Author
decides that the above-described facilities were also
designed by him.
Translated by Magdalena Iwińska
Marek Kwiatkowski
On the Authorship of Palaces in Podolia.
Palaces raised in the early 19th century in Niemija,
Michałowice, and Maków, near Kamieniec Podolski,
are described. The little palace-villa in Niemija,
owned by Stanisław Szczęsny Potocki, has a square
layout and is crowned with a little belvedere
resembling the one of the Łazienki Palace. Destroyed
during the Soviet revolution and known only from
photos, the palace of Andrzej Eligiusz Dzierżek in
Michałowice had a rectangular layout, was two-
storeyed, and featured a four-column stone portico.
During WW I the Maków residence of the Raciborski
brothers: Jan and Adam, was destroyed. Photographs
of several of the facilities there have been preserved:
three Neo-Classicists - the outbuilding of the former
palace, the park pavilion known as 'At George's', and
a stone table in the garden, as well as of two mock-
Gothic ones - a granary and a smithy.
When analyzing the form and architectural
details of the buildings and comparing them with the
preserved designs of Henryk Ittar, the Author
decides that the above-described facilities were also
designed by him.
Translated by Magdalena Iwińska