Zakład Architektury Polskiej i Historii Sztuki <Warschau> [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki i Kultury (9.1947)

128

G. Ciołek

(43)


fot. autor.
Ryc. 69. Prace wstępne nad regulacją wybrzeża.

Oczyścić należy dno pod arkadą mostu i doprowadzić tam wodę. Prace te
łączą się z regulacją stawu i odtworzeniem pierwotnego zarysu wyspy.
Grobowiec na wyspie, uzupełniony ciosowymi stopniami, otaczać ma krąg
włoskich topoli. Droga u północnego krańca wyspy przejdzie mostem
na brzeg wilanowski, gdzie przywrócić należy dawny układ ogrodu na
obecnych pastwiskach.
Z wyspy należy przeprowadzić połączenie promem Wilanowa z Mo-
rysinem, jako jego dalszym ciągiem ogrodowym. Studia nad parkiem mo-
rysińskim są w toku.
W ogrodzie południowym, nad stawem projekt przewiduje rekon-
strukcję ogrodu angielsko-chińskiego, w oparciu o istniejące elementy te-
renowe i roślinne. W dalszej jego części należy odbudować kaskadę,
oczyścić gotyckie elewacje budynków folwarcznych, muru arkadowego
i bramki, otworzyć zarosłe na nie widoki. Przy kolumnie z krzyżem trzeba
dosadzić grupę świerków, w innych partiach uzupełnić drzewostan i ure-
gulować klomby. Regulacji wymaga również Góra Bacchusowa oraz teren
przy ujeżdżalni i dawnej strzelnicy.
Tak pojęty program prac, poza aspektem konserwatorskim ma na
celu wznowienie świetnych ongiś tradycji Wilanowa, podstołecznego za-
łożenia pałacowo-ogrodowego, w którym liczne rzesze zwiedzających, obok
wypoczynku i rozrywki, znajdą elementy dydaktyczne i wychowawcze
i których umysły kształtować się będą na harmonijnym zespoleniu historii,
sztuki i przyrody.