DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.16956#0158
I
BARDVM POMERANIAE»»
Omcrania a Porttefano Vidunti primi Boruffiorum Regis filio homen habcns, in fupe>
riorem & inferiorcm diuiditur,quarum hxc,in Oricntem vergens, V Vadaliam, Cafltt-
biamq,,IllaStetinenfem,Barthienfcmq;, feu VVolgaftenfemBucarus,acRugienfem
infukm comple&itur, Opidis eft egregijsculta, interqux B ARD VM noninfisnum
dignitatis locum obtinet Prxclaras enim & magnificas nobilium xdiutrt ftru&urasiu-
cundam Ducibus fuis rcfidentiam prabet. Eius prxmordium , in aftnum poft Chriftum
natum M. LXXlX.hiftorici, & opidi Archyuum rcferunt. QuaftdoaLortgobardis
Rugienfem infulam occupantibus, loco negotiationiperopportunoad mareBalticurri
xdifkatum, Bartienfi, feu VVolgaftenfi Duciparuit. DeindeStetinenfesPomeraniae
Duees.fituscornmoditatciUe&i ,amplifTimarumvrbiumpriuilegiis,Ducatirefidentia,
Palatio elcgantcr ad normam xdificato,Schoia, & rypographicaoftkinaj Bardenfe hoc opidum deccnter exor-
narunt;quCmadmodum &horto,varijs fepimentis, diuerfarumque herbarum,florum, ac arborum varktate, ad
dekAationem fpe&antium venufti diftin&o. Appellationem&nomen, velaprimisfundatoribusLongobar-
dis» vela prxterlabente ftuuio Birtico obtinuiffepethibetur, quemhoclocimareabforbet. Forumhabctam-
plum, in quo, ob agri vicini fertilitatem, & maris opportunitatcm, res vittui, & humanx neceffitati inferuientes,
tolera bili prctio veniunt.Solum enim habet.non tantum fuburbanum, fed totius Ducatus vbique fertile, aquis
irriguum,ftagrtisabundans, onerarijs mercatorum nauibusperuium, ducespafcuis, pomis * lignis, fyluis irnonti-
bus, venacione,pecorc,pifcibus, frumentis, but yro, melle, cera, & ali js his fimilibus.vndc marirtis & fluuiatilibus
pifcibus,omnisgenerisferina, multisquemagnarumvrbmm commodiratibus,PomeranixBardaabundat. Vt
fiOn immerito IlluftriflimiPomcranixDuces , optatamfibi fedem, vitxque domicilium ineafibi delegerittt.
Ciuium opes in re pecuaria, & negotiationc confiftunt, quam per mare, vicinam Daniam, Noruegiam, aliafque
temotioresRegiones.magnoquxftuexercent.-Cereuifiam coquuntfapidam , quam etiamad remotiotcslort-
giusexportan;, EtlicetVulcanifurorem valdcfibiiniquumfrcquentiusfenferint,tamctantafitusopportunitas,
tanta cura & lolUeitudo Ducis in ea reftauranda, & conferuanda, vt bene muniti & florentisoppidiformam mo-
doexhibeat^
Dauid Chirreus, DamSundenfebcUuminterPomeranos,&Megapolitarios accUratlusdefcribir. Bardx ail-
quories non fme houoris,& conftantixelogio meminit > Dum varias eius ca]amitatesexplicansfrefert, quonarri
pa&o Vratislao Pomeranix Duce in vrbe Sundenfi rebus humartis excmpto.duos filios pueros f eli querir, Bugsla-
um,&Barnimum,&tertiumVratislaumpofthumum; QuamoccafionemarripientesviciniMegapolitariiPrin-
cipesCifmarium RugixDucatum ftatimhoftiliterinuadunr,&Bardam,Grimmarrt jacLofitium exceptaarce,
quam ReinfiridusdePenfepfofiiijs Vratislai defendebat.occupant. Aciuitatibus vicittisSundio,Gripfvvo!do>
& Demina, euocatis con(ulibuis,petunt, ne fe bello immifceant, nec in R ugia a dominis fcudi legitinie fibi col-
lata impediant. Seviciflim Vratisiai filijs > delcgitimoill0rtttt1>&atttiquopatfimonionihildecepturos,&pcf,
petuam cumiilispacem, &amicitiam cultufoseife;
Tanta a utem fides,& conftantia ciuitatum erga principes fuos, Ducis Vratislai hxredcs infantcs fuit, vt rtuilis"
irmllitxiUecebris,nulhs,fracT:§minisauttw
timo&plenoiureadeospertincret,intcgrerecuperando&tuendo,intrcpidefufcipercdecreuefinti Prxfeftim
cum Simdenfcm ciuitatcm,qu? tot principum peregrinorum infultus,rtupet inUifta fuftinuef at,fubie&ionem ac
fidem Vratislao iuratam , hxredibusetiamilliusfirmiter prxftare, necvllafationeabeisaUeUife paffurosdidi-
ciflent. Interea, Cx Dania Ioartrtes Holfatix Comes.cUm pfomilfis cledi Dartiae Regis auxilijs 600. equitum SUrt-
dium appellit,& t Utotio nomine in fidem receptiseiuibus^ & nobilitate infulae Rugix^ integri Ducatus recupera-
tionem Vratislai fili js fart&& pollicetur.Pf ogteffus autem ad opidum Lofii z,& fegftius cxpe&atiofte omnia agerts,
tandem inducias cum hoftc, infcijs,& inuitis cluitatibus, vfquead diem Ioarinis Baptiftx anrii fequentis fancit, &
ineuntchyeme,ittDaniamredit.Interca,quiinpraefidio Lofitijerant euagati, VicinarumciuitatUmpfxdia, &
ciucstemporeinduciafum, fpoliabant.Sundartiigitttr, GriphifVvaldenfcs, &Dcminij,te, Cumprxfecl;oarcis
CommunicataiOpiduttMneunte verc.expugnantiMenfelulio, Megapolitani Deminum, irrito cOnatu,obfidcnti
&progrefli Wolgaftum verfus,rapinis&exa£tionibuspecuttiae,quibuSincendia agricolas redimere cogebarit*
paffim graffatttun Cumautem Gerardus Holfatiae Dux, pfaetexens.induciasafe* optimo cOnfilio fancitas, &
in triennium prorOgaridas, per ciuitates effej auxilia deinceps negaret Ciuitates Ottoricm &Barnimum, filiurrt
adoleicetttem magnanimum, Duces ^tetinenfes hacl:enus quiefcentcs ad legitirnam agnatorttm tutcla'm & pf in.
Cipum pupillorumdefertfiortcm fufcipicndam ittuitant. Quofumauxiliopaulatimhoftcs, nc vitcriusprogfedc-
t cntur,repreffi,& amiffa Rugiae continentis oppida,poft viginti dcmum anrtos fecuperita funr.Narn, vt nulia ca-
lamirasfolaeftjEodemtempOreLudoicusMarchioBfandenburgenfis, cui pitef LudoicusBauarusImp. Pome-
raniae feudum contulerat, (quod DucesPomctaniaej duobus dc imperio dimicahtibus, neutri praeiudicate vokn-
tes, id debito temporc petiuiffcnt) Pomcraniae Duces bcllo ittuadens, multa riouae Marchiae oppida Pomcfanis
adimcbat. Quaferoburmilitiae PomcfanicxaduerfusMarchiottCm aliquot attnis conucrtcndum fuit. Etquari-
quam Barttimi Stetincnfis viftutc & felicitate Marchio ad cremenferrt aggerem vidus ac profligatus pacem
pofteaaequis cOttditionibus.VtdeficicntclincaDucumPomeranixmafcula-, rttarchioncs fiiccedereflt jCum Po-
metanisprimum fecit, tameflOccupatoalijscufis, &bcllisBarnimo, letttius^& infeliciUs omnia iri continentd
Rugia gerebantur,& diuturniotem ae firmiorcm fcdem Megapolitani in ea figcbant; Adeo, vt Aibertus&ioari-
nesHenricifilijMegapolitaniAnnoM. CCCi XLVIII. dieocliauo Iuiij a CintoIIlL crcati^ intcr caetcra
oppida, Barddm quoque & Damgard, in fidUciariam clientetem a Cxfare nomirtatim accipef cnt. Eandcm vero»,
circaannumChriftiM. CCC4 LI redintcgratobcllo^MegdpoiitanijquosNicolausdueebatadopidumLofitz,
a Ba rnimo proffigati, & cum vicl:orix curfum ftatim vf geret, Grimma recepta,& trienrtio poft^magnis laboribus
Barda etiam recupetata, & fittisbellofetctfiettnali decOntirterttis Rugix impefio intcr vicinos Principes Pome-
ranos & Megapolitanos gefto * impofittts eft , In quO eximia &fingullris hafum prXcipux eiuitatumSundij,
Cr yphifv valdx. Dcmini, & Bards crga principes fuos pupiUos, pictas, fidcs, & conftantia enituit.
4S-
BARDVM POMERANIAE»»
Omcrania a Porttefano Vidunti primi Boruffiorum Regis filio homen habcns, in fupe>
riorem & inferiorcm diuiditur,quarum hxc,in Oricntem vergens, V Vadaliam, Cafltt-
biamq,,IllaStetinenfem,Barthienfcmq;, feu VVolgaftenfemBucarus,acRugienfem
infukm comple&itur, Opidis eft egregijsculta, interqux B ARD VM noninfisnum
dignitatis locum obtinet Prxclaras enim & magnificas nobilium xdiutrt ftru&urasiu-
cundam Ducibus fuis rcfidentiam prabet. Eius prxmordium , in aftnum poft Chriftum
natum M. LXXlX.hiftorici, & opidi Archyuum rcferunt. QuaftdoaLortgobardis
Rugienfem infulam occupantibus, loco negotiationiperopportunoad mareBalticurri
xdifkatum, Bartienfi, feu VVolgaftenfi Duciparuit. DeindeStetinenfesPomeraniae
Duees.fituscornmoditatciUe&i ,amplifTimarumvrbiumpriuilegiis,Ducatirefidentia,
Palatio elcgantcr ad normam xdificato,Schoia, & rypographicaoftkinaj Bardenfe hoc opidum deccnter exor-
narunt;quCmadmodum &horto,varijs fepimentis, diuerfarumque herbarum,florum, ac arborum varktate, ad
dekAationem fpe&antium venufti diftin&o. Appellationem&nomen, velaprimisfundatoribusLongobar-
dis» vela prxterlabente ftuuio Birtico obtinuiffepethibetur, quemhoclocimareabforbet. Forumhabctam-
plum, in quo, ob agri vicini fertilitatem, & maris opportunitatcm, res vittui, & humanx neceffitati inferuientes,
tolera bili prctio veniunt.Solum enim habet.non tantum fuburbanum, fed totius Ducatus vbique fertile, aquis
irriguum,ftagrtisabundans, onerarijs mercatorum nauibusperuium, ducespafcuis, pomis * lignis, fyluis irnonti-
bus, venacione,pecorc,pifcibus, frumentis, but yro, melle, cera, & ali js his fimilibus.vndc marirtis & fluuiatilibus
pifcibus,omnisgenerisferina, multisquemagnarumvrbmm commodiratibus,PomeranixBardaabundat. Vt
fiOn immerito IlluftriflimiPomcranixDuces , optatamfibi fedem, vitxque domicilium ineafibi delegerittt.
Ciuium opes in re pecuaria, & negotiationc confiftunt, quam per mare, vicinam Daniam, Noruegiam, aliafque
temotioresRegiones.magnoquxftuexercent.-Cereuifiam coquuntfapidam , quam etiamad remotiotcslort-
giusexportan;, EtlicetVulcanifurorem valdcfibiiniquumfrcquentiusfenferint,tamctantafitusopportunitas,
tanta cura & lolUeitudo Ducis in ea reftauranda, & conferuanda, vt bene muniti & florentisoppidiformam mo-
doexhibeat^
Dauid Chirreus, DamSundenfebcUuminterPomeranos,&Megapolitarios accUratlusdefcribir. Bardx ail-
quories non fme houoris,& conftantixelogio meminit > Dum varias eius ca]amitatesexplicansfrefert, quonarri
pa&o Vratislao Pomeranix Duce in vrbe Sundenfi rebus humartis excmpto.duos filios pueros f eli querir, Bugsla-
um,&Barnimum,&tertiumVratislaumpofthumum; QuamoccafionemarripientesviciniMegapolitariiPrin-
cipesCifmarium RugixDucatum ftatimhoftiliterinuadunr,&Bardam,Grimmarrt jacLofitium exceptaarce,
quam ReinfiridusdePenfepfofiiijs Vratislai defendebat.occupant. Aciuitatibus vicittisSundio,Gripfvvo!do>
& Demina, euocatis con(ulibuis,petunt, ne fe bello immifceant, nec in R ugia a dominis fcudi legitinie fibi col-
lata impediant. Seviciflim Vratisiai filijs > delcgitimoill0rtttt1>&atttiquopatfimonionihildecepturos,&pcf,
petuam cumiilispacem, &amicitiam cultufoseife;
Tanta a utem fides,& conftantia ciuitatum erga principes fuos, Ducis Vratislai hxredcs infantcs fuit, vt rtuilis"
irmllitxiUecebris,nulhs,fracT:§minisauttw
timo&plenoiureadeospertincret,intcgrerecuperando&tuendo,intrcpidefufcipercdecreuefinti Prxfeftim
cum Simdenfcm ciuitatcm,qu? tot principum peregrinorum infultus,rtupet inUifta fuftinuef at,fubie&ionem ac
fidem Vratislao iuratam , hxredibusetiamilliusfirmiter prxftare, necvllafationeabeisaUeUife paffurosdidi-
ciflent. Interea, Cx Dania Ioartrtes Holfatix Comes.cUm pfomilfis cledi Dartiae Regis auxilijs 600. equitum SUrt-
dium appellit,& t Utotio nomine in fidem receptiseiuibus^ & nobilitate infulae Rugix^ integri Ducatus recupera-
tionem Vratislai fili js fart&& pollicetur.Pf ogteffus autem ad opidum Lofii z,& fegftius cxpe&atiofte omnia agerts,
tandem inducias cum hoftc, infcijs,& inuitis cluitatibus, vfquead diem Ioarinis Baptiftx anrii fequentis fancit, &
ineuntchyeme,ittDaniamredit.Interca,quiinpraefidio Lofitijerant euagati, VicinarumciuitatUmpfxdia, &
ciucstemporeinduciafum, fpoliabant.Sundartiigitttr, GriphifVvaldenfcs, &Dcminij,te, Cumprxfecl;oarcis
CommunicataiOpiduttMneunte verc.expugnantiMenfelulio, Megapolitani Deminum, irrito cOnatu,obfidcnti
&progrefli Wolgaftum verfus,rapinis&exa£tionibuspecuttiae,quibuSincendia agricolas redimere cogebarit*
paffim graffatttun Cumautem Gerardus Holfatiae Dux, pfaetexens.induciasafe* optimo cOnfilio fancitas, &
in triennium prorOgaridas, per ciuitates effej auxilia deinceps negaret Ciuitates Ottoricm &Barnimum, filiurrt
adoleicetttem magnanimum, Duces ^tetinenfes hacl:enus quiefcentcs ad legitirnam agnatorttm tutcla'm & pf in.
Cipum pupillorumdefertfiortcm fufcipicndam ittuitant. Quofumauxiliopaulatimhoftcs, nc vitcriusprogfedc-
t cntur,repreffi,& amiffa Rugiae continentis oppida,poft viginti dcmum anrtos fecuperita funr.Narn, vt nulia ca-
lamirasfolaeftjEodemtempOreLudoicusMarchioBfandenburgenfis, cui pitef LudoicusBauarusImp. Pome-
raniae feudum contulerat, (quod DucesPomctaniaej duobus dc imperio dimicahtibus, neutri praeiudicate vokn-
tes, id debito temporc petiuiffcnt) Pomcraniae Duces bcllo ittuadens, multa riouae Marchiae oppida Pomcfanis
adimcbat. Quaferoburmilitiae PomcfanicxaduerfusMarchiottCm aliquot attnis conucrtcndum fuit. Etquari-
quam Barttimi Stetincnfis viftutc & felicitate Marchio ad cremenferrt aggerem vidus ac profligatus pacem
pofteaaequis cOttditionibus.VtdeficicntclincaDucumPomeranixmafcula-, rttarchioncs fiiccedereflt jCum Po-
metanisprimum fecit, tameflOccupatoalijscufis, &bcllisBarnimo, letttius^& infeliciUs omnia iri continentd
Rugia gerebantur,& diuturniotem ae firmiorcm fcdem Megapolitani in ea figcbant; Adeo, vt Aibertus&ioari-
nesHenricifilijMegapolitaniAnnoM. CCCi XLVIII. dieocliauo Iuiij a CintoIIlL crcati^ intcr caetcra
oppida, Barddm quoque & Damgard, in fidUciariam clientetem a Cxfare nomirtatim accipef cnt. Eandcm vero»,
circaannumChriftiM. CCC4 LI redintcgratobcllo^MegdpoiitanijquosNicolausdueebatadopidumLofitz,
a Ba rnimo proffigati, & cum vicl:orix curfum ftatim vf geret, Grimma recepta,& trienrtio poft^magnis laboribus
Barda etiam recupetata, & fittisbellofetctfiettnali decOntirterttis Rugix impefio intcr vicinos Principes Pome-
ranos & Megapolitanos gefto * impofittts eft , In quO eximia &fingullris hafum prXcipux eiuitatumSundij,
Cr yphifv valdx. Dcmini, & Bards crga principes fuos pupiUos, pictas, fidcs, & conftantia enituit.
4S-