DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.47784#0804
i.Par.
Psalm.
Z7.l.
Psalm.
11). 17
Isa.;«.
Jerm.
10.24.
sto.17.
>10.1:.
2. Reg.
Ho .. Der Psalter.
Psalm. ?. HErr / leite mich in deiner ge»
D7.2. rechtigkeir / um meiner feind willen/
richte meinen weeg vor dir her.
Psalm, io. Dann in ihrem mund ist keine
r;. r. warheit/thr Hertz ist eite!/
b ii. Ihr rachen ist ein offenes grab/
!mit ihren zungen haben sie betrieblich
!gehandlet.Richte sieGOtt/daß sie fal»
len von ihrem fürnehmen/stosse sie aus
um ihrer grossen üdertrettnng willen:
dann sie haben dich gereitzt.
12. Laß sich freuen aile/die auf dich
trauen / ewiglich laß sie frölich seyn/
und du wirst in ihnen wohnen: alle die
deinen namen lieben/ werden sich ruh»
men in dir.
i). Dann da/der HErr wirst den
gerechten segnen: mit deinem guten
willen und gunsthast du uns / wie mit
einem schild/umringet.
VI.
1. EinpsalmDavid/ dem star»
cken Überwinder / dem vergreffer
seines blurs /dem / der den ewigen
lohn gibt/ hoch zu singen bis zum
end/auffsaitenspielen von acht sai-,
een.
AHA Cb HErr/straffe mich nicht in
HM.deinem grimm / und züchtige
mich nicht in deinem zorn.
2. HErr/ sein mir gnadig/dann ich
bin schwach / heile mich HErr / dann
meine gebein sepnd erschlagen.
r. Und meine seel ist sehr betrübt/
aber du HErr wie lang?
4. Wende dich HErr/ und errette
meine seel / Hilst mir / und mach mich
seelig/um deiner barmhertzigkeit wil»
len?
s. Dann in dem tod gedenckt man
dein nicht / wer will dir aber in der
Höllen dancken (oder dich loben?)
Ich habe mich gearbeitet mit mci»
nem seufftzen / ich will waschen mein
bcth alle nacht/ und begiessen mit mesi
.. chen thränen mein lager.
Matt. Mein aug ist betrübt für dem
7.2;. !zorn/und bin alt worden zwischen al»
re.4» len meinen feinden.
ruc. i «.Weichet von mir alle ubelthater/ /
D.27» ,-ann der HErr hat die stimm meines er täglich zürnen werde ? ,
meines erhöret. ,
y. Der HErr hat mein flehen erho» so hat er fein schwerdt gezuckt / -u
stet. Mein gebett hat der HErr ange- seinen bogen gespannet / und wrrs??
inommen. _fertiget. _
Es müssen sich alle meine frW
sehr schämen und beleydiaet werden/
sich umkehren/und sich schämen schnell
und bald.
VII.
i. Die unschuld David» / da»
von er fang dem HERRN/
! von wegen der wort des moh-
. rcn / des sohn» Jemini. r.Reg.
16.7.
' 2- HMMdich HERR traue ich.
HM)mein G.Ott / hilff mir von
allen meinen Verfolgern/
und errette mich.
; - Daß er vielleicht nicht wie ein lö»
we meine seel hinweg nehme/weil kein
erretter noch kein helffer da ist.
4. HErr mein G vtt/habe ich sol»
ches gethan/und ist unrecht in meinen
Händen:
e. Habe ich denen böses vergolten/
die mir haben für gutes böses gethan/
so muß ich billig füllen für meinen
feinden ohne hülff.
So verfolge mein feind meine
seel/und ergreifst sie / und zertrette in
die erden mein leben/ und führe meine
ehre in den staub. Sela.
7. Stehe aust HErr in deinemzorn/
und erhebe dich über die warcken mei«
ner feinde/und stehe auffo HErr mein
GOtt/nach dem gebott/ das dugege»
den hast.
«. Und die gemein vieler volcker
wird dich umgeben/ und komme um
derselben willen wieder auff in die
höhe.
Der HErr richtet die volcker/
richte mich HERR nach meiner ge»
rechtigkeit und frommkeit / und nach
meiner unschuld über mich.
io. Der gottlosen bosheit wird ein
end haben/aber du durchsuchest (oder
forderst) dengcrechten/und durchfor»Jer.n,
schest die hertzen und Nieren. -
n. Mein rechte hulff ist vsm
HErrn/der den auffrichttgen von her»
tzenhilffet.
12. GStt ist ein rechter richte,/
starckund gedultig. Meinet ibr/daß
iWann ihr euch nicht bekel*rt/^
Psalm.
Z7.l.
Psalm.
11). 17
Isa.;«.
Jerm.
10.24.
sto.17.
>10.1:.
2. Reg.
Ho .. Der Psalter.
Psalm. ?. HErr / leite mich in deiner ge»
D7.2. rechtigkeir / um meiner feind willen/
richte meinen weeg vor dir her.
Psalm, io. Dann in ihrem mund ist keine
r;. r. warheit/thr Hertz ist eite!/
b ii. Ihr rachen ist ein offenes grab/
!mit ihren zungen haben sie betrieblich
!gehandlet.Richte sieGOtt/daß sie fal»
len von ihrem fürnehmen/stosse sie aus
um ihrer grossen üdertrettnng willen:
dann sie haben dich gereitzt.
12. Laß sich freuen aile/die auf dich
trauen / ewiglich laß sie frölich seyn/
und du wirst in ihnen wohnen: alle die
deinen namen lieben/ werden sich ruh»
men in dir.
i). Dann da/der HErr wirst den
gerechten segnen: mit deinem guten
willen und gunsthast du uns / wie mit
einem schild/umringet.
VI.
1. EinpsalmDavid/ dem star»
cken Überwinder / dem vergreffer
seines blurs /dem / der den ewigen
lohn gibt/ hoch zu singen bis zum
end/auffsaitenspielen von acht sai-,
een.
AHA Cb HErr/straffe mich nicht in
HM.deinem grimm / und züchtige
mich nicht in deinem zorn.
2. HErr/ sein mir gnadig/dann ich
bin schwach / heile mich HErr / dann
meine gebein sepnd erschlagen.
r. Und meine seel ist sehr betrübt/
aber du HErr wie lang?
4. Wende dich HErr/ und errette
meine seel / Hilst mir / und mach mich
seelig/um deiner barmhertzigkeit wil»
len?
s. Dann in dem tod gedenckt man
dein nicht / wer will dir aber in der
Höllen dancken (oder dich loben?)
Ich habe mich gearbeitet mit mci»
nem seufftzen / ich will waschen mein
bcth alle nacht/ und begiessen mit mesi
.. chen thränen mein lager.
Matt. Mein aug ist betrübt für dem
7.2;. !zorn/und bin alt worden zwischen al»
re.4» len meinen feinden.
ruc. i «.Weichet von mir alle ubelthater/ /
D.27» ,-ann der HErr hat die stimm meines er täglich zürnen werde ? ,
meines erhöret. ,
y. Der HErr hat mein flehen erho» so hat er fein schwerdt gezuckt / -u
stet. Mein gebett hat der HErr ange- seinen bogen gespannet / und wrrs??
inommen. _fertiget. _
Es müssen sich alle meine frW
sehr schämen und beleydiaet werden/
sich umkehren/und sich schämen schnell
und bald.
VII.
i. Die unschuld David» / da»
von er fang dem HERRN/
! von wegen der wort des moh-
. rcn / des sohn» Jemini. r.Reg.
16.7.
' 2- HMMdich HERR traue ich.
HM)mein G.Ott / hilff mir von
allen meinen Verfolgern/
und errette mich.
; - Daß er vielleicht nicht wie ein lö»
we meine seel hinweg nehme/weil kein
erretter noch kein helffer da ist.
4. HErr mein G vtt/habe ich sol»
ches gethan/und ist unrecht in meinen
Händen:
e. Habe ich denen böses vergolten/
die mir haben für gutes böses gethan/
so muß ich billig füllen für meinen
feinden ohne hülff.
So verfolge mein feind meine
seel/und ergreifst sie / und zertrette in
die erden mein leben/ und führe meine
ehre in den staub. Sela.
7. Stehe aust HErr in deinemzorn/
und erhebe dich über die warcken mei«
ner feinde/und stehe auffo HErr mein
GOtt/nach dem gebott/ das dugege»
den hast.
«. Und die gemein vieler volcker
wird dich umgeben/ und komme um
derselben willen wieder auff in die
höhe.
Der HErr richtet die volcker/
richte mich HERR nach meiner ge»
rechtigkeit und frommkeit / und nach
meiner unschuld über mich.
io. Der gottlosen bosheit wird ein
end haben/aber du durchsuchest (oder
forderst) dengcrechten/und durchfor»Jer.n,
schest die hertzen und Nieren. -
n. Mein rechte hulff ist vsm
HErrn/der den auffrichttgen von her»
tzenhilffet.
12. GStt ist ein rechter richte,/
starckund gedultig. Meinet ibr/daß
iWann ihr euch nicht bekel*rt/^