DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.5289#0466
398
C a p i t e 1 XLIV.
Der Thurm wagen.
A.ufser den vorbeschriebenen Kriegswerkzeugen bedienten sich die Alten auch
hoher hölzerner Thurme, welchen sie Räder untersetzten und gegen
die Mauern der belagerten Städte vorrückten5 diese Thürme waren gewöhnlich
höher als die feindlichen Mauern, damit man von derselben die Streiter dar-
auf mit Vortheil vertreiben konnte *). Cäsar sagt hievon Cap. 11. de Bello
älex.: «Die niedern Theile der Stadt hatten sie mit hohen Thürmen von zehen
Stockwerken besetzt und überdiefs noch fahrende Thürme (Turres ambu-
latorias) eben so hoch erbauet, Räder darunter gefügt und Zugvieh an Stricken
daran gespannt5 auf diese Art konnten sie solche auf gerader Strafse hin-
fahren, wohin sie wollten."
In Virgils Aen. Lib. XII. v. 672 wird auch eines solchen Thurmes mit
folgenden Worten erwähnet: „Siehe dort jenen Thurm, den er selber empor
*) Nach Vegethts.W und VI. v. 29 hatten diese aus Ballicn erbauten Thürme oft vier Stocli-
werlic, Tabulata, Contahulationcs , auch C o n t i g fl.at i o n es genannt, Breterb ö-
den, worauf die Kriegsleute standen, so, dafs die auf dem obersten, Pfeile auf die Belager-
ten abschössen , indessen die in den unteren die Mauer zu durchbrechen und mittelst der
Fallbrüclie zu ersteigen suchten. Diese Thürine waren öfters viereckig, als rund ge-
1 baut. (Obei-lin.)
C a p i t e 1 XLIV.
Der Thurm wagen.
A.ufser den vorbeschriebenen Kriegswerkzeugen bedienten sich die Alten auch
hoher hölzerner Thurme, welchen sie Räder untersetzten und gegen
die Mauern der belagerten Städte vorrückten5 diese Thürme waren gewöhnlich
höher als die feindlichen Mauern, damit man von derselben die Streiter dar-
auf mit Vortheil vertreiben konnte *). Cäsar sagt hievon Cap. 11. de Bello
älex.: «Die niedern Theile der Stadt hatten sie mit hohen Thürmen von zehen
Stockwerken besetzt und überdiefs noch fahrende Thürme (Turres ambu-
latorias) eben so hoch erbauet, Räder darunter gefügt und Zugvieh an Stricken
daran gespannt5 auf diese Art konnten sie solche auf gerader Strafse hin-
fahren, wohin sie wollten."
In Virgils Aen. Lib. XII. v. 672 wird auch eines solchen Thurmes mit
folgenden Worten erwähnet: „Siehe dort jenen Thurm, den er selber empor
*) Nach Vegethts.W und VI. v. 29 hatten diese aus Ballicn erbauten Thürme oft vier Stocli-
werlic, Tabulata, Contahulationcs , auch C o n t i g fl.at i o n es genannt, Breterb ö-
den, worauf die Kriegsleute standen, so, dafs die auf dem obersten, Pfeile auf die Belager-
ten abschössen , indessen die in den unteren die Mauer zu durchbrechen und mittelst der
Fallbrüclie zu ersteigen suchten. Diese Thürine waren öfters viereckig, als rund ge-
1 baut. (Obei-lin.)