418 LIVRE SEPTIÈME. — CHAP. 10.
ou, ce qui revient au même, la moitié de leur valeur servissent
d'unité de mesure et il était très-naturel aussi que cette même
mesure fût appliquée par extension à toutes les dimensions des
temples.
Les Grecs dans la pratique en ont-ils fait ainsi? On peut répondre
affirmativement quand on a parcouru le tableau ci-dessous dans
lequel correspondent aux dimensions réelles des principales parties
de chaque temple leurs valeurs en fonction du module normal. Nous
entendons par module normal d'un temple le résultat trouvé en
divisant la longueur totale de son entablement par une valeur où
entrent comme facteurs le nombre de triglyphes et de métopes qu'il
compte sur sa façade et les coefficients qui représentent en fonction
du module les largeurs des triglyphes et des métopes. Ces coefficients
NOMS DES TEMPLES (1).
LARGEUR
totale
de
l'entable-
ment.
GRECE.
.,..'«»,* * ( 19 m. 594.
Temple de Jupiter a Némée.....?
Temple d Apollon a Bassae......j
Temple de Jupiter à Olympie. . . . j 27m-220
( 62
Temple d'Apollon à Délos. ..... |
t i j n* -■ » -isl:■'.■■■■ I 54m.500
Temple de Céres a Eleusis.....J
Temple de Minerve à Athènes. • • • j ,à
VALEURS DU MODULE
normal.
d'après le
triglyphe.
0 m 376
Om.274
Om.523
»
Om.486
Om.425
LARGEURS
du
triglyphe.
de la
métope.
Om.386
Om.266
0m. 5001
0m..244
0m. 499
Om.422
0m. 773
/ 2.OS
0m. 532
1.94
1m. 000
1.91
Om.489
2.00
Oni.998
2. OS
0m.844
1.99
1m.137
3.02
Om.810
2.96
1m. 650
3.18
0m. 666
2.72
1m. 471
3.02
1m. 304
3.07
(1) Dans ce tableau, sous la valeur en mètres de chaque partie d'un temple, il y a celle
de cette même partie en modules, dixièmes et centièmes de modules.
Les triglyphes et les métopes dont nous donnons les largeurs sont ceux placés à
l'angle des façades. Il y a, comme on sait, pour un même temple des différences souveDt
ou, ce qui revient au même, la moitié de leur valeur servissent
d'unité de mesure et il était très-naturel aussi que cette même
mesure fût appliquée par extension à toutes les dimensions des
temples.
Les Grecs dans la pratique en ont-ils fait ainsi? On peut répondre
affirmativement quand on a parcouru le tableau ci-dessous dans
lequel correspondent aux dimensions réelles des principales parties
de chaque temple leurs valeurs en fonction du module normal. Nous
entendons par module normal d'un temple le résultat trouvé en
divisant la longueur totale de son entablement par une valeur où
entrent comme facteurs le nombre de triglyphes et de métopes qu'il
compte sur sa façade et les coefficients qui représentent en fonction
du module les largeurs des triglyphes et des métopes. Ces coefficients
NOMS DES TEMPLES (1).
LARGEUR
totale
de
l'entable-
ment.
GRECE.
.,..'«»,* * ( 19 m. 594.
Temple de Jupiter a Némée.....?
Temple d Apollon a Bassae......j
Temple de Jupiter à Olympie. . . . j 27m-220
( 62
Temple d'Apollon à Délos. ..... |
t i j n* -■ » -isl:■'.■■■■ I 54m.500
Temple de Céres a Eleusis.....J
Temple de Minerve à Athènes. • • • j ,à
VALEURS DU MODULE
normal.
d'après le
triglyphe.
0 m 376
Om.274
Om.523
»
Om.486
Om.425
LARGEURS
du
triglyphe.
de la
métope.
Om.386
Om.266
0m. 5001
0m..244
0m. 499
Om.422
0m. 773
/ 2.OS
0m. 532
1.94
1m. 000
1.91
Om.489
2.00
Oni.998
2. OS
0m.844
1.99
1m.137
3.02
Om.810
2.96
1m. 650
3.18
0m. 666
2.72
1m. 471
3.02
1m. 304
3.07
(1) Dans ce tableau, sous la valeur en mètres de chaque partie d'un temple, il y a celle
de cette même partie en modules, dixièmes et centièmes de modules.
Les triglyphes et les métopes dont nous donnons les largeurs sont ceux placés à
l'angle des façades. Il y a, comme on sait, pour un même temple des différences souveDt