Soresi, Pier Domenico; Danner, Andochius [Transl.]: Des Herrn Peter Dominik Soresius eines Florentiner Anfangsgründe der Italienischen Sprache und Rechtschreibung (Salem, 1773) [VD18 14314010]

Wan der 'Artikel soll ausgelassen werden. 4a
Doch ist zu merken, daß die Weglassung
des Artikels bey diesen Nennwörtern mehr eine
poetischeZierlichkeit, als prosaischeRedensart sey.
Wir lassen den- Artikel auch weg von den Titel - Wörtern,
Oo?r?ro, Oo», Mr/ere, 5ero. Herr, cch-o, Meister,
, Heilig, ,
^uo^, Schwester, (von einer Nonne) BmtL, Bruder,
(von einem Mönche) wann selbe vor ihren Hanptnennwörtcrn
stehen. Also sagen wir: Oo-r MeLe,
§er 6n«Eo, Herr Anton, Conrad, Brunel, Oe-
stro Meister Haldobrandin, sck» Ler-
, der heilige Bernard, ,
oder Lemtoi-r, die Frau Beritola- Tüa, Ukv-
stata, Schwester Deodata, Lr«»ono, Bruder
Brunorius.
Eben dieß kann gesagt werden von gewissen Nennwörtern
der Würden; als ?a^<r der
Pabst Urban, der Pabst Benedict- Und bey dem
AriosiuS: lLe Lario, lvo der Aönig Rarl,
der Rönig Sacripantes; obwohl bey diesen der Artikel
auch wohl stehen würde: ri Urüa:-ro , ii Le Lar/oLsc.
Nun ist üörig zu bemerken, daß, wann
zwey, oder mehr Nennwörter nahe beysam-
men stehen , der Artikel gemeiniglich allen bey-
gesetzt, oder von allen weggelassen werde.
Also schreiben wirt r/ ZchcchL', e /a
oder, s Mcr^e, Vater und Mutter s
nimm! aber, /'acchc, § /a Machte, noch ri
e «rach'5.
C 5 " Der