DARIUSZ KACZMARZYK
II. 14. Domenico del Frate, Portret Walerii ze Strojnowskich
Tarnowskiej, ol.pł., ze zb. St. Tarnowskiego. (Repr. wg kliszy
nr 11155, Muzeum Naród, w Warszawie)
Otrzymaną zapłatę rozdzielono między rodzeń-
stwem na cztery części. Troje z nich pospłaeało swoje
długi majątkowe, a profesor Stanisław Tarnowski —
„ja za moją część kupiłem rękopis Pana Tadeusza” —
jak sam o tym napisał62.
Władysław Mickiewicz sprzedał 6 października
187'1 r. manuskrypt Pana Tadeusza, dzieło swego ojca,
Stanisławowi Tarnowskiemu i decyzję tę usprawie-
dliwił następującymi słowami: „zmuszony klęską,
która spotkała księgarnię moją, zburzoną przez woj-
sko wśród ostatnich ruchów paryskich, rzeczony rę-
kopis sprzedałem na własność hrabiemu Stanisławowi
Tarnowskiemu” 5S.
Autograf ten Adama Mickiewicza wzbogacał zbio-
ry Tarnowskich w Dzikowie do r. 1939, skąd we
wrześniu tego roku przewieziono go do Biblioteki Za-
kładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie,
a z wiosną 1944 r. Niemcy wywieźli do Adełina na
Śląsku; po wojnie przewieziony do Warszawy i stąd
znów powrócił do Biblioteki im. Ossolińskich we
Wrocławiu 64.
wra, który go odsprzedał do Ameryki”. Ta druga infor-
macja jest prawdziwsza, oprócz zakończenia, ponieważ znana
była do r. 1939 firma Kunstauktion von C. J. Wawra, Wien
Lothringerstrasse 14. GROTTOWA, jw., s. 70, podała, że
W. Tarnowska będąc w r. 1824 w Wiedniu w przejeździe do
Paryża pertraktowała z kuzynem swym Mierem w sprawie
sprzedaży m. in. posągu Perseusza. Chodzi tu prawdopodob-
nie o tę samą osobę, tylko źlę odczytano zapewne jego imię
,,Mietek”. — MYCIELSKI, Journal du voyage, jw., 1926, nr
1-2, s. 107, podał, że sprzedano posąg między r. 1865-70.
52 Kronika Dzikowska, wypisy, jw., s. 52.
53 T. MIKULSKI, Autograf „Pana Tadeusza” [w:] Adam
Mickiewicz, Pan Tadeusz. Podobizna rękopisu, Wrocław 1949,
s. XI.
54 Tamże, s, XII.
104
II. 14. Domenico del Frate, Portret Walerii ze Strojnowskich
Tarnowskiej, ol.pł., ze zb. St. Tarnowskiego. (Repr. wg kliszy
nr 11155, Muzeum Naród, w Warszawie)
Otrzymaną zapłatę rozdzielono między rodzeń-
stwem na cztery części. Troje z nich pospłaeało swoje
długi majątkowe, a profesor Stanisław Tarnowski —
„ja za moją część kupiłem rękopis Pana Tadeusza” —
jak sam o tym napisał62.
Władysław Mickiewicz sprzedał 6 października
187'1 r. manuskrypt Pana Tadeusza, dzieło swego ojca,
Stanisławowi Tarnowskiemu i decyzję tę usprawie-
dliwił następującymi słowami: „zmuszony klęską,
która spotkała księgarnię moją, zburzoną przez woj-
sko wśród ostatnich ruchów paryskich, rzeczony rę-
kopis sprzedałem na własność hrabiemu Stanisławowi
Tarnowskiemu” 5S.
Autograf ten Adama Mickiewicza wzbogacał zbio-
ry Tarnowskich w Dzikowie do r. 1939, skąd we
wrześniu tego roku przewieziono go do Biblioteki Za-
kładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie,
a z wiosną 1944 r. Niemcy wywieźli do Adełina na
Śląsku; po wojnie przewieziony do Warszawy i stąd
znów powrócił do Biblioteki im. Ossolińskich we
Wrocławiu 64.
wra, który go odsprzedał do Ameryki”. Ta druga infor-
macja jest prawdziwsza, oprócz zakończenia, ponieważ znana
była do r. 1939 firma Kunstauktion von C. J. Wawra, Wien
Lothringerstrasse 14. GROTTOWA, jw., s. 70, podała, że
W. Tarnowska będąc w r. 1824 w Wiedniu w przejeździe do
Paryża pertraktowała z kuzynem swym Mierem w sprawie
sprzedaży m. in. posągu Perseusza. Chodzi tu prawdopodob-
nie o tę samą osobę, tylko źlę odczytano zapewne jego imię
,,Mietek”. — MYCIELSKI, Journal du voyage, jw., 1926, nr
1-2, s. 107, podał, że sprzedano posąg między r. 1865-70.
52 Kronika Dzikowska, wypisy, jw., s. 52.
53 T. MIKULSKI, Autograf „Pana Tadeusza” [w:] Adam
Mickiewicz, Pan Tadeusz. Podobizna rękopisu, Wrocław 1949,
s. XI.
54 Tamże, s, XII.
104