DOI Heft:
Nr. 1-2
DOI Artikel:Kwiatkowski, Marek: Wokół willi w Olesinie: =
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.35030#0088
82
MAREK KWIATKOWSKI
7. R A7g7767; Pro/eł/ w////.
Pgp/i wg TAAM.yzó. J<7ro^z6w^', Chrystian Piotr Aigner..., & 700
Projekt przedstawia fasadę obiektu piętrowego, pięcioosiowego z trzyosiowymi ryzali-
tami. Jeden z wariantów ukazuje budynek dwupiętrowy przy zachowaniu układu, którego
koncepcja - jak zauważył Jaroszewski - ma analogie z Domem Murowanym w Olesinie.
Łączenie projektu z Mokotowem podtrzymały Bożena Majewska-Maszkowska i Gutow-
ska-Dudek'Ł Pierwsza z autorek przypuszcza jednak, że projekty te są nmco wczaŚ777'ę/-
,S'Z6. TCs7gŻ77ć? 7770g/ć7, /Ł.S'ZĆZe Z<2 g7Y77?7C<q, 77 O A 70 .S'7g Z Z6f7777<37"0777 g7YOÓ77&7Wg ../ A/o
Wgć/ć7/0 A7'ę, Óg 7770g/ć7 ÓgĆ Ó7Y7/7Ć7 gOć/ 77Wć7gę 77CWĆ7 /cO77ć'0/7ćy'ć/ W AOZO7770 Ó77ć/ow/<277g777,
W C7Ó7y777 (/O/7707Y7 7Y7Z/70ĆZ<yÓ 7770Z77Y Óg/o /YY70'Zć7C/'ę /77Y7/'oA/ÓW ZMgOW^C/cO Ł/'o<7/7o/7-
ć'07770 /rO777gOZgćiy'770 UWZg.S/A/ć'/? o/oUY7ćy7 /.. .y g7Y7gO77OMY7770 /7/^ZOZ Po/OćP/egO 7 A7g/7
/77YoCs'ZC7/ć'77oOg /7Y/ć7ćgA W 7Tg77^ZO/7/T7ćg/77<y f02g<7o77C/'ę, /Y/t70/ O<7 /7<9CZ<y/Ar77 77/O 777 7Ż//o Ogć'
W A7o/fO/OW70. Pg.ST77?/t7 ,S'<y 7770 Wgł077CZ0770, 0ZgSY'7OU'O .S'/<37ZO 7 A/77Y7W7Ż7/q U'7*<2Ż07770, 7Z gO-
7^z77<ro77oyo w wyCo77gwć7777<2. Decyzja Izabelli Lubomirskiej z dnia 29 sierpnia 1791
roku w sprawie dobudowania do elewacji południowej mokotowskiego pałacyku pergoli
zaprojektowanej przez Zuga'\ wspiera częściowo stanowisko Majewskiej-Maszkowskiej.
Przekonanie, iż powyższe rysunki dotyczą willi Mokotowskiej wynikało może z faktu,
że ta ostatnia ma ryzality odmiennej szerokości. Nie zwrócono jednak uwagi, że zaszła tu
różnica między rozmiarami ryzalitów, a partiami bocznymi. W willi Mokotowskiej ryza-
lity są szersze, a partie boczne tych samych elewacji - węższe. Stąd wniosek, że gdyby
rzeczywiście przyszło do budowy siedziby Lubomirskiej według rysunków Aignera, wów-
czas mury pozostałych elewacji - południowej i północnej - musiałyby ulec rozbiórce
i być wznoszone od fundamentów. Różnice w szerokości ryzalitów wystąpiły również
w szkicach Potockiego, które powyżej powiązaliśmy z Olesinem, a zatem rysunki Aigne-
ra można by wiązać z elewacjami budowli olesińskiej.
Wprowadzenie pochyłych ścian do willi Mokotowskiej nie miałoby również tak prak-
tycznego uzasadnienia jak w Olesinie, gdzie kondygnację cokołową zaprojektowano ze
' ' Bożena MAJEWSKA-MASZKOWSKA, AA.Y'<?/?<Y AA(7/7 z Cz<Ao;yWc/? ZAoArWę/ 7776-/7/7,
Wrocław-Warszawa-Kraków 1976, s. 62; GUTOWSKA-DUDEK, op. cit., s. 194, poz. 903-905.
Marek KWIATKOWSKI, Szy^o/i 5ogMW77ZMg-af<r/n'7A7go/Wcgo GAtAce/A, Warszawa 1971, s. 64.
MAREK KWIATKOWSKI
7. R A7g7767; Pro/eł/ w////.
Pgp/i wg TAAM.yzó. J<7ro^z6w^', Chrystian Piotr Aigner..., & 700
Projekt przedstawia fasadę obiektu piętrowego, pięcioosiowego z trzyosiowymi ryzali-
tami. Jeden z wariantów ukazuje budynek dwupiętrowy przy zachowaniu układu, którego
koncepcja - jak zauważył Jaroszewski - ma analogie z Domem Murowanym w Olesinie.
Łączenie projektu z Mokotowem podtrzymały Bożena Majewska-Maszkowska i Gutow-
ska-Dudek'Ł Pierwsza z autorek przypuszcza jednak, że projekty te są nmco wczaŚ777'ę/-
,S'Z6. TCs7gŻ77ć? 7770g/ć7, /Ł.S'ZĆZe Z<2 g7Y77?7C<q, 77 O A 70 .S'7g Z Z6f7777<37"0777 g7YOÓ77&7Wg ../ A/o
Wgć/ć7/0 A7'ę, Óg 7770g/ć7 ÓgĆ Ó7Y7/7Ć7 gOć/ 77Wć7gę 77CWĆ7 /cO77ć'0/7ćy'ć/ W AOZO7770 Ó77ć/ow/<277g777,
W C7Ó7y777 (/O/7707Y7 7Y7Z/70ĆZ<yÓ 7770Z77Y Óg/o /YY70'Zć7C/'ę /77Y7/'oA/ÓW ZMgOW^C/cO Ł/'o<7/7o/7-
ć'07770 /rO777gOZgćiy'770 UWZg.S/A/ć'/? o/oUY7ćy7 /.. .y g7Y7gO77OMY7770 /7/^ZOZ Po/OćP/egO 7 A7g/7
/77YoCs'ZC7/ć'77oOg /7Y/ć7ćgA W 7Tg77^ZO/7/T7ćg/77<y f02g<7o77C/'ę, /Y/t70/ O<7 /7<9CZ<y/Ar77 77/O 777 7Ż//o Ogć'
W A7o/fO/OW70. Pg.ST77?/t7 ,S'<y 7770 Wgł077CZ0770, 0ZgSY'7OU'O .S'/<37ZO 7 A/77Y7W7Ż7/q U'7*<2Ż07770, 7Z gO-
7^z77<ro77oyo w wyCo77gwć7777<2. Decyzja Izabelli Lubomirskiej z dnia 29 sierpnia 1791
roku w sprawie dobudowania do elewacji południowej mokotowskiego pałacyku pergoli
zaprojektowanej przez Zuga'\ wspiera częściowo stanowisko Majewskiej-Maszkowskiej.
Przekonanie, iż powyższe rysunki dotyczą willi Mokotowskiej wynikało może z faktu,
że ta ostatnia ma ryzality odmiennej szerokości. Nie zwrócono jednak uwagi, że zaszła tu
różnica między rozmiarami ryzalitów, a partiami bocznymi. W willi Mokotowskiej ryza-
lity są szersze, a partie boczne tych samych elewacji - węższe. Stąd wniosek, że gdyby
rzeczywiście przyszło do budowy siedziby Lubomirskiej według rysunków Aignera, wów-
czas mury pozostałych elewacji - południowej i północnej - musiałyby ulec rozbiórce
i być wznoszone od fundamentów. Różnice w szerokości ryzalitów wystąpiły również
w szkicach Potockiego, które powyżej powiązaliśmy z Olesinem, a zatem rysunki Aigne-
ra można by wiązać z elewacjami budowli olesińskiej.
Wprowadzenie pochyłych ścian do willi Mokotowskiej nie miałoby również tak prak-
tycznego uzasadnienia jak w Olesinie, gdzie kondygnację cokołową zaprojektowano ze
' ' Bożena MAJEWSKA-MASZKOWSKA, AA.Y'<?/?<Y AA(7/7 z Cz<Ao;yWc/? ZAoArWę/ 7776-/7/7,
Wrocław-Warszawa-Kraków 1976, s. 62; GUTOWSKA-DUDEK, op. cit., s. 194, poz. 903-905.
Marek KWIATKOWSKI, Szy^o/i 5ogMW77ZMg-af<r/n'7A7go/Wcgo GAtAce/A, Warszawa 1971, s. 64.