Instytut Sztuki (Warschau) [Editor]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Editor]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Editor]: Biuletyn Historii Sztuki (71.2009)

122

KONRAD AJEWSKI


7. Pozz.s' ATazzz/z/zg, Sąd Ostateczny, /7Ó7-/77/, /azzzgaz*o zzo Jz^awzzza,
AFMzazzzzz AozyzJowa w GJozz.sTrzz, za www./y. ozg.g/

wzJzzo/azzz zózóz^ zzza Jo/z, /r/ózyc/z ło/o/og zzzzo/azzz zojzczy/ oJ Pozzo odzywać. Zowzaro ozz
/rz/Ao zzza Jo/z ^/orożg/zzya/z, co&zazzz zwyczq/zzvc/z z syoz-q /z'azóy zzza Jo/z Po,s-Pzzzyz'z^a [późne-
go cesarstwa rzymskiego], /r/óra zzza /zzzJzy wzyPs*zago zozzz/azTYowozzzo zzzź/zo Jo/zzza zzzo/a-
zzźzzza w /zozJzz /zz/z /zz^zywzazz'ozza z tyyazaazaA /zz^zaz Jowzzyr7z zzzzaAz/rozźaóy z^a.S'z/o ,s7r/oJo
.szy z zzzozza/ /zzYZ,sJz'a/z z /zo/sPza/z ao/Azazzz yz^zaczy/zzga/z. [...] GJwz'aJzz7azzz /o/rża z gozzazzz
[prefektem departamentu Vaucluse Goswinem-Josephem-Augustinem baronem de] P/os'-
.soz7 /zz7z/z'o/a/ry z goózzza/ /zz.s7ozY'z zzo/zzro/zza/, w /r/zźzyzzz zzza /ząJo zzzc zzt/azYYSiz/Jaago. óyo.śfzźJ
zyAoyPów uy/zz*o/zżzzziz /7 Jzza/, /r/ózT zzzozzz zaszczyt JoJ/azya Jo /z.sjy. Ao/7zozPzza/ zzz/az^a-
.szz/Jag uyJo/a zzzz ,S'zy /zgć ,S'zÓYy za/p/zz/owazzy C/zzYZzzz'ao ozJzzzzó' czYz[c]zż /az^orzzzzz [Henricu-
sa Russeliusa]. 7Azzz Ja ó7zYz,s,soz*/ zo/zowzjzo/ ,szy uy^/oa ya Jo GJozź.sJo, żaóy Jo/yazya Jo
7 .sPzyyzź zowzazYZ/7yya/z o/zzYzz, ^/ózy zo/zzYz/azzz z ^o/aJzy /ago zzzzo.s/o, o czyzzz zzzzo/azzz zo-
s*zczy/ Pozzzz Jozzzaźa^k Wysłane drogą lądową do Francji skrzynie z pozyskanymi z Gdań-
ska i Prus Wschodnich „trofeami" nie od razu przetransportowano do Paryża. Bezcenna
przesyłka zatrzymana została w Moguncji i Denon musiał osobiście interweniować w tej
sprawie u dyrektora generalnego komór celnych Jeane-Baptiste Collina hrabiego de Sus-
sy, pisząc do niego 17 sierpnia 1808 r.: Z /z'sVzv ózYzcz Paz7a//, /zz^zaJs7owz'az'a/z yzTaJszyózoz-
.s*/wo yz^zawozowago w AJayazzca [Moguncji], r/owzaJzzo/azzz szy, ża JyraAa/o aa/zzo /ago
zzzz'o,s7o /zz^za.s7zTago/Ja o/rzgzzzozzyc/z /zo/acazź, zzza a/zazo/o Yzy zgoJzza zza Jo/.vzr/ grza.sy//ry
7 .sJrzyzź zzoJa.s/ozzga/z z GJozźsJo baz zo/zaz/zz'aazazzz*o za/z /zz*zaJ o/worczazzz z zo/z/ozzzóowo-
zzzazzz. ZowzazYz/y o zza oóroz w Pzac/z czężczoc/z /zz"zaJs7oM'zo/7/ay,, óy J Gs7o/aazzzy Zo.s7o-
/y ozza zo/zzzzzza z Ao/aJzy w (JJazisPo zza zYZz/roz Jago RWo/zAa/ Casoz^zo w aa/zz
o J/rozzsyor/owozzzo zc/z Jo Pozyżo. A7zz.szy Po zza zzyrzaJzzć, Po zzza Po Jao A/ozzzz, ża /o .sozzzo
Jyrała/o /zozo zyzzzz /rzazzzo .sJz^zyzzzozzzz, /zaza/y/o Jaszcza zzzzza zaaJzYwowazza Jo AJozaozzz
Ao/zo/aozzo. Pozzzawoź ws*zys*/^za /a sPzyyzzza zowzaro/J /zoJo/zzza Jzza/a ,S'z/oAz, /r/ózya/z
/zYzzz.s/zozy Jo Pozyżo zo,s7o/ z/aaozzgyrzaz Jago Pń'SoCo,śa Gasoz^zo, zzza zzzogy ozzayoJ/agaa
Corr^yo^ć/a/zce..., t. I, s. 429, list 1142-2, Denon do dyrektora - intendenta generalnego Muzeum Napoleona
J-B Collina, Marienbourg [Malbork], 13 czerwca 1807 r.