DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Recenzje
DOI article:Mikocka-Rachubowa, Katarzyna: [Rezension von: S.O. Androsov, "Slavnaja kollekcija skul'pturnych proizvedenij"]
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.35030#0239
233
KATARZYNA MIKOCKA-RACHUBOWA
łfhryzawa, óztMłi R4A
S.O. Androsov, ło/Mrcf/ć?
6G^Eć//F/c A%rA^/7 v /fćz/n' / AoA/ć Azy^/og.
ErynyY^ż,
Izdatei'stvo Gosudarstvennogo Ermitaża, Sankt-Peterburg 2006//
S. Androsov, „Le? co//^z/on^ r/( /a co//^z/w2<? m
g n^//o! C^^a/ogo. AfM^go ć/^//'Erm&?gg, Edizione delEErmitage,
San Pietroburgo 2006, ss. 255, il. 135 oraz nlb. 98
"W" 7" siążka jest katalogiem wystawy prezento-
wanej w Państwowym Ermitażu w Sankt
^^Petersburgu od 28 lutego do 21 maja 2006 r.,
którą muzeum to zorganizowało przy wsparciu
władz włoskich prowincji Massa i Carrara. Pokaza-
no należące do zbiorów Ermitażu rzeźby pochodzące
z weneckiej kolekcji opata Filippa Farsettiego. Na
zbiór ten składają się modełe i rzeźbiarskie szkice
(bozzetta) wykonane w terakocie przez mistrzów
włoskiego, głównie rzymskiego, baroku, jest tam też
kilka posążków w terakocie oraz statuetek i biustów
w brązie i marmurze, w większej części odwzoro-
wujących kompozycje antyczne. Kolekcja została
zakupiona w 1800 r. przez cara Pawła ł i przewie-
ziona do Sankt Petersburga, gdzie umieszczono ją
w tamtejszej akademii sztuk pięknych, a w roku
1919 trafiła do Ermitażu. Poza niewątpliwymi walo-
rami artystycznymi tego zbioru, historia jego pozy-
skania jest interesującym przyczynkiem do dziejów
rosyjskiego kolekcjonerstwa.
Po raz pierwszy dużą część dawnej kolekcji opa-
ta Farsettiego udostępniono szerszej publiczności
na wystawie zorganizowanej w Ermitażu jesienią
1989 r., prezentującej terakotowe rzeźby włoskiego
Sei- i Settecenta. Pokazano wówczas 60 prac, z któ-
rych większość została specjalnie odrestaurowana
do celów ekspozycji. Towarzyszący wystawie kata-
log, opracowany przez Ninę K. Kosarewą i Sergeja
' AaZ/FM.sią/F termłota AT77-TT777 vełcv. EyLizy i moFeń
77m.$ter<2 ;'z yoLmni/F EAmfaźa. Kafa/og ypńmTi,
Leningrad
O. Androsowa' sprawił, że wystawa miała zagra-
niczny rezonans, i wkrótce pojawiła się idea zapre-
zentowania fragmentów kolekcji odbiorcom
w innych krajach. W latach 1991-1992 sześćdziesiąt
pochodzących z niej dzieł, razem z rzeźbami Anto-
nia Canovy ze zbiorów Ermitażu, przewieziono do
Włoch, do Rzymu i Wenecji, na wystawęzF/e origi-
nz di CanowE. W Rzymie w Palazzo Ruspoli poka-
zano (od grudnia 1991 do marca 1992 r.) jedynie
dzieła z kolekcji Ermitażu, natomiast w Wenecji
przywiezione z Petersburga prace Canovy zostały
włączone do monograficznej wystawy tego artysty
w Museo Correr, a rzeźby w terakocie eksponowano
oddzielnie (od marca do października 1992 r.)
w Galleria Giorgio Franchetti alla Ca' d'Oro, razem
z tą częścią kolekcji Farsetti, która pozostała w We-
necji. Na wystawach szczególnym zainteresowa-
niem cieszyły się rzeźby Canovy, a dzieła z kolekcji
Farsetti zostały właściwie docenione głównie przez
specjalistów.
Przypadające w 1998 r. czterechsetlecie urodzin
dwóch wielkich mistrzów rzymskiego baroku, Ales-
sandra Algardiego i Giovanniego Lorenza Beminie-
go, było okazją do zorganizowania poświęconych
im ekspozycji w Stanach Zjednoczonych i w Italii.
W latach 1998-1999 trzydzieści pięć terakot z kolek-
cji Farsetti pochodzących ze zbiorów Ermitażu poka-
zano na wystawie Beminiego w Chicago, Filadelfii
^ Katalog wystawy: zF/e ongńń Fi Caaora; Ze terrecoFe
Fe//a co/Zezioae Enryetń, a cura di Sergej O. ANDRO-
SOV, Yenezia 1991.
KATARZYNA MIKOCKA-RACHUBOWA
łfhryzawa, óztMłi R4A
S.O. Androsov, ło/Mrcf/ć?
6G^Eć//F/c A%rA^/7 v /fćz/n' / AoA/ć Azy^/og.
ErynyY^ż,
Izdatei'stvo Gosudarstvennogo Ermitaża, Sankt-Peterburg 2006//
S. Androsov, „Le? co//^z/on^ r/( /a co//^z/w2<? m
g n^//o! C^^a/ogo. AfM^go ć/^//'Erm&?gg, Edizione delEErmitage,
San Pietroburgo 2006, ss. 255, il. 135 oraz nlb. 98
"W" 7" siążka jest katalogiem wystawy prezento-
wanej w Państwowym Ermitażu w Sankt
^^Petersburgu od 28 lutego do 21 maja 2006 r.,
którą muzeum to zorganizowało przy wsparciu
władz włoskich prowincji Massa i Carrara. Pokaza-
no należące do zbiorów Ermitażu rzeźby pochodzące
z weneckiej kolekcji opata Filippa Farsettiego. Na
zbiór ten składają się modełe i rzeźbiarskie szkice
(bozzetta) wykonane w terakocie przez mistrzów
włoskiego, głównie rzymskiego, baroku, jest tam też
kilka posążków w terakocie oraz statuetek i biustów
w brązie i marmurze, w większej części odwzoro-
wujących kompozycje antyczne. Kolekcja została
zakupiona w 1800 r. przez cara Pawła ł i przewie-
ziona do Sankt Petersburga, gdzie umieszczono ją
w tamtejszej akademii sztuk pięknych, a w roku
1919 trafiła do Ermitażu. Poza niewątpliwymi walo-
rami artystycznymi tego zbioru, historia jego pozy-
skania jest interesującym przyczynkiem do dziejów
rosyjskiego kolekcjonerstwa.
Po raz pierwszy dużą część dawnej kolekcji opa-
ta Farsettiego udostępniono szerszej publiczności
na wystawie zorganizowanej w Ermitażu jesienią
1989 r., prezentującej terakotowe rzeźby włoskiego
Sei- i Settecenta. Pokazano wówczas 60 prac, z któ-
rych większość została specjalnie odrestaurowana
do celów ekspozycji. Towarzyszący wystawie kata-
log, opracowany przez Ninę K. Kosarewą i Sergeja
' AaZ/FM.sią/F termłota AT77-TT777 vełcv. EyLizy i moFeń
77m.$ter<2 ;'z yoLmni/F EAmfaźa. Kafa/og ypńmTi,
Leningrad
O. Androsowa' sprawił, że wystawa miała zagra-
niczny rezonans, i wkrótce pojawiła się idea zapre-
zentowania fragmentów kolekcji odbiorcom
w innych krajach. W latach 1991-1992 sześćdziesiąt
pochodzących z niej dzieł, razem z rzeźbami Anto-
nia Canovy ze zbiorów Ermitażu, przewieziono do
Włoch, do Rzymu i Wenecji, na wystawęzF/e origi-
nz di CanowE. W Rzymie w Palazzo Ruspoli poka-
zano (od grudnia 1991 do marca 1992 r.) jedynie
dzieła z kolekcji Ermitażu, natomiast w Wenecji
przywiezione z Petersburga prace Canovy zostały
włączone do monograficznej wystawy tego artysty
w Museo Correr, a rzeźby w terakocie eksponowano
oddzielnie (od marca do października 1992 r.)
w Galleria Giorgio Franchetti alla Ca' d'Oro, razem
z tą częścią kolekcji Farsetti, która pozostała w We-
necji. Na wystawach szczególnym zainteresowa-
niem cieszyły się rzeźby Canovy, a dzieła z kolekcji
Farsetti zostały właściwie docenione głównie przez
specjalistów.
Przypadające w 1998 r. czterechsetlecie urodzin
dwóch wielkich mistrzów rzymskiego baroku, Ales-
sandra Algardiego i Giovanniego Lorenza Beminie-
go, było okazją do zorganizowania poświęconych
im ekspozycji w Stanach Zjednoczonych i w Italii.
W latach 1998-1999 trzydzieści pięć terakot z kolek-
cji Farsetti pochodzących ze zbiorów Ermitażu poka-
zano na wystawie Beminiego w Chicago, Filadelfii
^ Katalog wystawy: zF/e ongńń Fi Caaora; Ze terrecoFe
Fe//a co/Zezioae Enryetń, a cura di Sergej O. ANDRO-
SOV, Yenezia 1991.