Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Zakład Architektury Polskiej i Historii Sztuki <Warschau> [Hrsg.]
Biuletyn Historii Sztuki i Kultury — 9.1947

DOI Heft:
Nr. 1/2
DOI Artikel:
Ciołek, Gerard: Ogród w Wilanowie: Badania i zagadnienia konserwatorskie
DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.37710#0139

DWork-Logo
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
(42)

Ogród w Wilanowie

127


fot. autor 1947.
Ryc. 68. Odsłonięta partia dawnego gzymsu
ciosowego i ściany tarasu.

uzupełnienie ciosowej balustrady na całej długości muru oporowego. Dolne
wnętrze ogrodowe również posiadać będzie odtworzone partery francuskie.
Drzewostan szpalerów lipowych należy uzupełnić, prześwity i wewnętrzne
aleje wyprowadzić w wysoko ciętych ścianach. Promenada nadbrzeżna,
po uregulowaniu brzegu i niwelacji terenu nabierze właściwego wyrazu.
Oś główną akcentować będzie w tym miejscu jrlatforma, wchodząca w głąb
jeziora.
Ogród przy prawym skrzydle pozostaje bez zmian, poza niezbędnymi
uzupełnieniami drzew, zwłaszcza w szpalerze grabowym, oraz rekonstruk-
cją ławy i rzeźb na niej w Gaju Akademosa.
Ogród przy odbudowanej oranżerii powinien służyć jako teren po-
mocniczy dla gospodarki ogrodowej, urządzony jednak w oparciu o istnie-
jący basen i resztki ogródka skalnego.
Ogród kwiatowy przy lewym skrzydle otrzymuje drobne zmiany
w związku z koniecznością otworzenia właściwego widoku i dostępu do
pomnika Sobieskiego, w niszy pod wieżą.
Duże prace przewidywane są na terenie ogrodu północnego. Począw-
szy od budynku ochronki należy wprowadzić przy granicy ogrodu zwarte
pasma osłon, zamykających widok na szpetne i bezładne zabudowania
wiejskie. Ponadto należy przeprowadzić regulację terenu, urządzić doły
gnilne w wykopie kanalizacyjnym dla oczyszczania ścieków i dosadzić
wielkie ilości brakujących drzew i krzewów. Poważnym zabiegiem kon-
serwatorskim będzie odnowienie chińskiej altany wraz z jej dekoracjami
malarskimi.
Grobla powinna być w niektórych miejscach uregulowana, dotyczy
to zwłaszcza profilu podłużnego i poprzecznego drogi. Most rzymski wy-
maga znacznych prac przy odbudowie zniszczonych partii licowania.
 
Annotationen