147
8psrntur, cor>iuli35S vickenrig. IVcce-
clenis ecinm 26 Iroc, c;uo6 iuxtn Tlinle-
1>5 8enientinm nmicorum pre5eniium ei
nb8entimrr eigne recorclnncknm 8it, te
pre5eniibu8 nuckeirii NAAreckior nnimo.
ll'eltur etenim (nee lnl5U5 e5t rumor)
protlro8cribnm illum urbi5 Cormtniriieir-
518 ei einte ei morbo coirlectnm, entenri8
elnir^uere, ui pro 5enili 5un ckelectione
olticinm 5uum, cguock per plure8 nmrv8
pru6enii88ime (ui omnium ore cele^
brntur) proviöii, in oltrcinre 8ubin6e
necgneni. 3ic nnmcgue esi omnium
mortnlium rmn metlro6u5, ui iuxtn
proplreinm ocioAinin nmri5 in konore
poientniibrw, mnZi5irnin vivenie8, nm-
pliu5 clolore nltrcniriur, Inbore, erumnin,
incommo6i5. 3nne nntnle solum, cguock
urb8 Lon8inniin miclri e8i, recolenii
8pe8 peienbe Iruirw proiboiroinrintu8
emineniie cguebnm oboritur. 44umnnitn5
cguipe cum omnibu3 ium M5i§m5
no5irniibu5 exbibenckn e5t. 3e6 ignin
H>emo5iene clicenie nemo i§norni nä-
ver5U8 omne5 cgui vivnni 635e nlikguick
nui mniori5 nui minori8 inviclie, cuiu5
intuiiu inmetsi mobil incommocki sir!
lnllor) ulli uncgunm irro§nrim, nui cgriii^
cguib invibie nb nlicguo Oemeruerim,
procnx inmen nliguorum cguos nomini8
mei for5nnperte6eni5ini5ieritn8; iimenbn
propiersn, cguum cum nliorum ium
in3i§niier iuo 5npienti58imi viri nuxilio
miclri opus exi8ini. lunm er^o ckomi-
nniionem, pnter pre8tnnii85ime, per
oleum immorinlem percgue vi8cern iue
IrunrnniintiZ ob8ecro, iecgue in vim pro-
mi58e iue bemtrcencie vebemeniiu5
obte5tor, veÜ3 iue OOnlrici, iui cguou-
6nm nmnnii85imi Iromini5 5nluiem,
nninro revoluere, toiiscgue viribrm connri,
contenbere nmici, iguo in lucem nli-
egunucko reckeni inniu1u8 ille tuu5 Iromo.
^uick enim cgus5o, 5i multn tncenm,
vel Iroc uno beuellcio n6 no5trnm
nmiciiinm probnnbnm erii elbcnciu8.
^uick cgueZO, tibi iucun6iu5, cgunm iunm
beniüceniinm omni celebrnri ore, 5er-
mone, eloiguio. Dnceo Zrniitu6ini8
inirniie vice3, cguibu5 re, corpore, viri-
bus nnimo, iui 6ominntioni perpeiun
men viin 6e5ervire non 3oIum, 5s6
etinm pericuÜ8 cguibu.8 cgue non formi-
6nii8 pnrniu5 counbor. 3tnt ecce cornm
^ tun Oominntioue 11ilolricu8 ille tuu8
igunutulug e5i, 5pem, nuxilium, 8nlutem
expeten8. Linnt plure5, coniunx, mnter,
omni5 no5trn in ie locntur pro8peritn5.
?ote8 lnmilinm menm unico ocello et
eo cguiclem miti intueri et pote8 invnre.
Zuperest ui vel iuves vel incturnm
enormem in tui8 viclen8. TV^e er^o
buobu5 lr>8 8nlute ei inciurn, in tun
8oliu5 pote8tnie exi5teniibu3 opem
fern8, incommobn 6etern8. Zic pro
pri8tinn tun libernlitnte oNcium lru-
mnni85imi pntriZ denelrcÜ8 n66i6i55e,
Lic c^uicl npu6 primnte8 e^re^ia po55it
tun snpientin nrAumento 6ocui53e, Lic
totnm illnm c^uonbnm Irone5inm menm
Inmilinm nunc lrumi inceniem, poienii
Ievn58e mnnu vi6eberi8.. Illo eiinm n6
Iroc nccebenie, <^uo6 non 1rorn8, non
6ie5, non ....
Die KeichFabtei Weiugruten O. 3.
Ken. im französischen U euer fall vom
, 8. Mai 1800 biK 24. April r8or.
Nach dem Tagebuch des k. Joachim Kramer
zu Weingarten.
(Fortsetzung.)
Um 6 Uhr früh rückte eine Pa-
^ trouille von beiläufig 60 Mann Ka-
vallerie von Ravensburg heraus, schaute
ein paar Stunden lang auf dem Felde
zwischen Bayenfurt und Weingarten herum
und zog wieder zurück. Die Aerzte und
Apotheker kamen wieder zum Vorschein,
packten ein und gingen nach Ravensburg.
Bis 24. Juni ließ sich kein Franzose mehr
bei uns sehen, nur sahen wir obige Pa-
trouille einigemal auf den Straßen; sie
^ zog sich aber jedesmal wieder hinter die
Mauern von Ravensburg.
Heute, am 24. Juni, kommen bei 140
Manu Infanterie; im Flecken essen sie
und im Kloster schlafen sie. Acht Offi-
ziere und Chirurgi speisen und wohnen
im Kloster. Am 25. gehen sie nach Wangen;
aber die Chirurgi, welche über Wolfegg
reisen sollten, getrauen sich nicht ohne
militärische Begleitung und reisen andern
Tags mit Soldaten fort, welche von Ravens-
burg aus hier durchziehen.
Am 25. Juni kommen bei 500 Infante-
risten an. Es sind Schweizer, Elsässer,
Niederländer, Holländer, Franzosen rc.;
die O>fi;iere wohnen und speisen im Kloster,
8psrntur, cor>iuli35S vickenrig. IVcce-
clenis ecinm 26 Iroc, c;uo6 iuxtn Tlinle-
1>5 8enientinm nmicorum pre5eniium ei
nb8entimrr eigne recorclnncknm 8it, te
pre5eniibu8 nuckeirii NAAreckior nnimo.
ll'eltur etenim (nee lnl5U5 e5t rumor)
protlro8cribnm illum urbi5 Cormtniriieir-
518 ei einte ei morbo coirlectnm, entenri8
elnir^uere, ui pro 5enili 5un ckelectione
olticinm 5uum, cguock per plure8 nmrv8
pru6enii88ime (ui omnium ore cele^
brntur) proviöii, in oltrcinre 8ubin6e
necgneni. 3ic nnmcgue esi omnium
mortnlium rmn metlro6u5, ui iuxtn
proplreinm ocioAinin nmri5 in konore
poientniibrw, mnZi5irnin vivenie8, nm-
pliu5 clolore nltrcniriur, Inbore, erumnin,
incommo6i5. 3nne nntnle solum, cguock
urb8 Lon8inniin miclri e8i, recolenii
8pe8 peienbe Iruirw proiboiroinrintu8
emineniie cguebnm oboritur. 44umnnitn5
cguipe cum omnibu3 ium M5i§m5
no5irniibu5 exbibenckn e5t. 3e6 ignin
H>emo5iene clicenie nemo i§norni nä-
ver5U8 omne5 cgui vivnni 635e nlikguick
nui mniori5 nui minori8 inviclie, cuiu5
intuiiu inmetsi mobil incommocki sir!
lnllor) ulli uncgunm irro§nrim, nui cgriii^
cguib invibie nb nlicguo Oemeruerim,
procnx inmen nliguorum cguos nomini8
mei for5nnperte6eni5ini5ieritn8; iimenbn
propiersn, cguum cum nliorum ium
in3i§niier iuo 5npienti58imi viri nuxilio
miclri opus exi8ini. lunm er^o ckomi-
nniionem, pnter pre8tnnii85ime, per
oleum immorinlem percgue vi8cern iue
IrunrnniintiZ ob8ecro, iecgue in vim pro-
mi58e iue bemtrcencie vebemeniiu5
obte5tor, veÜ3 iue OOnlrici, iui cguou-
6nm nmnnii85imi Iromini5 5nluiem,
nninro revoluere, toiiscgue viribrm connri,
contenbere nmici, iguo in lucem nli-
egunucko reckeni inniu1u8 ille tuu5 Iromo.
^uick enim cgus5o, 5i multn tncenm,
vel Iroc uno beuellcio n6 no5trnm
nmiciiinm probnnbnm erii elbcnciu8.
^uick cgueZO, tibi iucun6iu5, cgunm iunm
beniüceniinm omni celebrnri ore, 5er-
mone, eloiguio. Dnceo Zrniitu6ini8
inirniie vice3, cguibu5 re, corpore, viri-
bus nnimo, iui 6ominntioni perpeiun
men viin 6e5ervire non 3oIum, 5s6
etinm pericuÜ8 cguibu.8 cgue non formi-
6nii8 pnrniu5 counbor. 3tnt ecce cornm
^ tun Oominntioue 11ilolricu8 ille tuu8
igunutulug e5i, 5pem, nuxilium, 8nlutem
expeten8. Linnt plure5, coniunx, mnter,
omni5 no5trn in ie locntur pro8peritn5.
?ote8 lnmilinm menm unico ocello et
eo cguiclem miti intueri et pote8 invnre.
Zuperest ui vel iuves vel incturnm
enormem in tui8 viclen8. TV^e er^o
buobu5 lr>8 8nlute ei inciurn, in tun
8oliu5 pote8tnie exi5teniibu3 opem
fern8, incommobn 6etern8. Zic pro
pri8tinn tun libernlitnte oNcium lru-
mnni85imi pntriZ denelrcÜ8 n66i6i55e,
Lic c^uicl npu6 primnte8 e^re^ia po55it
tun snpientin nrAumento 6ocui53e, Lic
totnm illnm c^uonbnm Irone5inm menm
Inmilinm nunc lrumi inceniem, poienii
Ievn58e mnnu vi6eberi8.. Illo eiinm n6
Iroc nccebenie, <^uo6 non 1rorn8, non
6ie5, non ....
Die KeichFabtei Weiugruten O. 3.
Ken. im französischen U euer fall vom
, 8. Mai 1800 biK 24. April r8or.
Nach dem Tagebuch des k. Joachim Kramer
zu Weingarten.
(Fortsetzung.)
Um 6 Uhr früh rückte eine Pa-
^ trouille von beiläufig 60 Mann Ka-
vallerie von Ravensburg heraus, schaute
ein paar Stunden lang auf dem Felde
zwischen Bayenfurt und Weingarten herum
und zog wieder zurück. Die Aerzte und
Apotheker kamen wieder zum Vorschein,
packten ein und gingen nach Ravensburg.
Bis 24. Juni ließ sich kein Franzose mehr
bei uns sehen, nur sahen wir obige Pa-
trouille einigemal auf den Straßen; sie
^ zog sich aber jedesmal wieder hinter die
Mauern von Ravensburg.
Heute, am 24. Juni, kommen bei 140
Manu Infanterie; im Flecken essen sie
und im Kloster schlafen sie. Acht Offi-
ziere und Chirurgi speisen und wohnen
im Kloster. Am 25. gehen sie nach Wangen;
aber die Chirurgi, welche über Wolfegg
reisen sollten, getrauen sich nicht ohne
militärische Begleitung und reisen andern
Tags mit Soldaten fort, welche von Ravens-
burg aus hier durchziehen.
Am 25. Juni kommen bei 500 Infante-
risten an. Es sind Schweizer, Elsässer,
Niederländer, Holländer, Franzosen rc.;
die O>fi;iere wohnen und speisen im Kloster,