JV°. 23. HEIDELBERGER 1838.
JAHRBÜCHER DER LITERATUR.
-'S
Niebuht': Reise nach Arabien, Bd. HL
(Beschlufs.)
Selbst Antiochia Pisidiae und Ikonium gehörten damals, da
die Mission unter Paulus und Barnabas dahin kam, zur römischen
Provinz Galatia. Die also, welche P. damals dort zu Jesus als
dem Christus bekehrte, waren nach dem gleichzeitigen Sprach-
gebrauch Galater. Und an sie schrieb Paulus noch vor den
nach Apg. i5. gefafsten Gemeindebeschlüssen, die er ihnen 16, i.
überbringt, als Beweise, dafs sie nicht jüdische Proselyten wer-
den müfsten.
Zur Erklärung des Briefs und der Chronologie des Paulini-
schen Lebens trägt diese Einsicht nicht wenig bei, dafs diese
Neugalater, an welche P. schreibt, schon auf seiner ersten mit
Barnabas gemachten Missionsreise Apg. 14, 6. bekehrt worden
waren und der Brief, ehe Paulus zum drittenmal (Apg. i5.) nach
Jerusalem kam, geschrieben wurde. Diese Ansicht ist aber nach
dem gegenwärtigen theils mystisch homiletischen theils scholastisch
speculativen Betreiben der Theologie und der daraus entstehen-
den Vernachlässigung der philologisch - historischen Exegese, als
einer so unwillkommenen Tochter der so verwünschten und falsch
beschriebenen Aufklärung oder Wegreinigung des dogmatischen
Irrationalismus noch nicht zur Gültigkeit gekommen.
Um so angenehmer mufste es mir seyn, dafs auch Hr. Heinr.
Böttger in seiner kl. Schrift: Schauplatz der Wirksamkeit
des Apostels Paulus, oder Vorderasien zur Zeit Nero’s (Göt-
tingen 1837) S. 26. auf eben diese geographische Berichtigung
über die neutestaraentlichen GalaUer, und zwar durch eigene,
von den -oben genannten Vorgängern unabhängige Vergleichungen
der Alten , besonders durch Dio Cass. XLVH. c. 48* und durch
Plutarchs Leben des Amyntas c. 61. geleitet worden ist. Er hat
diese Berichtigung, zu welcher die Hauptdata in Cellarius
fleifsigem Werk über alte classische Geographie und in Werns-
dorf de repbh Galatarum zerstreut Vorlagen und deswegen ver-
schiedene historische Schriftforscher, von einander unabhängig,
zu sehr gleichartigen Combinationen und Anwendungen veranlas-
XXXI. Jahrg. 4. Heft. 22
JAHRBÜCHER DER LITERATUR.
-'S
Niebuht': Reise nach Arabien, Bd. HL
(Beschlufs.)
Selbst Antiochia Pisidiae und Ikonium gehörten damals, da
die Mission unter Paulus und Barnabas dahin kam, zur römischen
Provinz Galatia. Die also, welche P. damals dort zu Jesus als
dem Christus bekehrte, waren nach dem gleichzeitigen Sprach-
gebrauch Galater. Und an sie schrieb Paulus noch vor den
nach Apg. i5. gefafsten Gemeindebeschlüssen, die er ihnen 16, i.
überbringt, als Beweise, dafs sie nicht jüdische Proselyten wer-
den müfsten.
Zur Erklärung des Briefs und der Chronologie des Paulini-
schen Lebens trägt diese Einsicht nicht wenig bei, dafs diese
Neugalater, an welche P. schreibt, schon auf seiner ersten mit
Barnabas gemachten Missionsreise Apg. 14, 6. bekehrt worden
waren und der Brief, ehe Paulus zum drittenmal (Apg. i5.) nach
Jerusalem kam, geschrieben wurde. Diese Ansicht ist aber nach
dem gegenwärtigen theils mystisch homiletischen theils scholastisch
speculativen Betreiben der Theologie und der daraus entstehen-
den Vernachlässigung der philologisch - historischen Exegese, als
einer so unwillkommenen Tochter der so verwünschten und falsch
beschriebenen Aufklärung oder Wegreinigung des dogmatischen
Irrationalismus noch nicht zur Gültigkeit gekommen.
Um so angenehmer mufste es mir seyn, dafs auch Hr. Heinr.
Böttger in seiner kl. Schrift: Schauplatz der Wirksamkeit
des Apostels Paulus, oder Vorderasien zur Zeit Nero’s (Göt-
tingen 1837) S. 26. auf eben diese geographische Berichtigung
über die neutestaraentlichen GalaUer, und zwar durch eigene,
von den -oben genannten Vorgängern unabhängige Vergleichungen
der Alten , besonders durch Dio Cass. XLVH. c. 48* und durch
Plutarchs Leben des Amyntas c. 61. geleitet worden ist. Er hat
diese Berichtigung, zu welcher die Hauptdata in Cellarius
fleifsigem Werk über alte classische Geographie und in Werns-
dorf de repbh Galatarum zerstreut Vorlagen und deswegen ver-
schiedene historische Schriftforscher, von einander unabhängig,
zu sehr gleichartigen Combinationen und Anwendungen veranlas-
XXXI. Jahrg. 4. Heft. 22