Revue archéologique (N.S.19.1869)

CHRONIQUE CELTIQUE '

Le 25 janvier dernier, AL W.-M. Hennessy a lu à l'Académie royale d'Ir-
lande un mémoire sur Za Déesse tTZtm&u'se cZe Zn gnerre. 1! a été amené à
écrire ce mémoire par la lectur3 du travail de Al. Pictet sur mienoMueZZe
déesse gartZotse de Za guerre (Revue archéologique de juiHet dernier), où le
savant celtiste de Genève regrettait de ne pouvoir suivre cette étude dans
la mythologie irlandaise « faute de détails suffisants, n Al. Hennessy, qui
est l'homme du monde le plus versé dans la connaissance de l'ancienne
littérature irlandaise, a réuni sur cette déesse un grand nombre de docu-
ments curieux et inédits, qui jettent une vive lumière sur l'ancienne my-
thologie et même sur quelques points de la mythologie germanique.
Le travail de Al. Hennessy paraîtra à Dublin avec son cortège de textes
inédits ; mais la Revue arcZtéoZogt'qae en donnera très-prochainement quel-
ques fragments pour compléter le travail de Al. Pictet.
L'Académie royale d'Irlande vient de prendre une sage mesure. Jus-
qu'ici elle publiait indistinctement, dans ses Procee&hgs, les travaux de
ses membres, sans ordre de matières. Un mémoire sur les antiquités de
l'Irlande se trouvait entre une note de mathématiques et un travail d'his-
toire naturelle. A l'avenir, les travaux relatifs à l'Irlande feront une série
séparée. L'Académie, qui possède une si vaste collection de manuscrits
irlandais, voudrait aussi commencer une série de publication de textes.
Le Dea&Aar GaMtaZa est prêt pour l'impression avec une traduction de
Al. Ovven Connelian ; mais l'argent est rare à Dublin, presque aussi rare
que les celtistes. En attendant, le classement et le cafalogue de ses ma-
nuscrits, commencé par O'Curry, se continue par les soins de A1A1. 0. Con-
nellan et J. Longan.
Le second volume des Dois des RreZrorrs est composé et tiré, prmZecZ o/F,
comme on dit en anglais, sous la surveillance de Al Th. O'Alahony, pro-
fesseur d'irlandais à l'Université de Dublin. On n'attend pour le publier
que l'introduction que doit y mettre Al. Hancock On comprend d'autant
moins les retards de la BreTnm Lato CowwùssRm qu'eüe n'a guère qu'à pu-
blier les textes et leur traduction dans l'état où les ont laissés, à leur mort,
O'Donovan et O'Curry. Et pourquoi ne met-on pas dans cette commission
des hommes comme A1AI. S. Ferguson et W.-AL Hennessy ? La publication
des Lois des Brehons ne pourrait que gagner à leur collaboration.

(1) Sous ce titre, notre coltaborateur M. Gaidoz, qui vient de visiter le pays de
Gaitcs, t'Êcosse et t'trlande avec une mission du Ministère de l'instruction pubiique,
donnera à nos lecteurs, de temps en temps, quelques renseignements sur tes ptus
récents progrès des études celtiques.