DOI Heft:
Mittheilungen über neue Forschungen
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.61695#0406
Mitteilungen über neue Forschungen.
Urkundliches zu den Fresken Baldovinetti’s und Castagno’s
in S. Maria de’ Servi zu Florenz. Wir kennen den Wortlaut des Ver-
trags, womit Baldovinetti sich am 27. Mai 1460 verpflichtete, gegen ein
Honorar von 20 Goldgulden, welche aus einer Stiftung des Arrigo Ari-
gucci zu bezahlen waren, im Vorhofe der Annunziata das dort noch heute
vorhandene Wandgemälde der Geburt Christi auszuführen (s. Tonini, II
Santuario della SS. Annunziata, Firenze 1876 pag. 270). Auf die Her-
stellung selbst nun beziehen sich die folgenden Vermerke in den im
Florentiner Staatsarchiv aufbewahrten Büchern des Klosters:
1460. Richordo si fa chome Alexo djpintore tolse a djpignere
dal chonvento certe dipinture direto alla nuntiata le qualj siamo obrigatj
a fare djpignere per una certa limosine ci fe Arigho Ariguzzi, ebe decto
Alexo chome appare per una scripta dj sua mano (eben der obenange-
führte Vertrag) fiorinj tre larghj nel tempo dj maestro bartolomeo da
montepulciano, e dj frate biagio procuratore, valsono lire sedicj soldj
quattro LI. 16 ss. 4
(Libro di Ricordanze 1433 e 1439—1484 No. nuovo 48 a c. 910
1462 adj 21 d’agosto. A Alexo baldovinettj LI. una ss. dieci
portö el decto per comperare azurro ehe gli mancava pella dipintura ehe
fa per -arigo arigucci e fior. otto larghi sono per parte di fj. 20 di su-
gello debba avere di suo fatiga per dipignere detta storia, portö edecto
al quaderno di chi porta a. c. 46 a libro segn? b. c. . . . (leer)
LI. XXXXIIII ss. XIIII.
1462 adj 6 settembre. A Alexo dipintore LI. tre ss. dieci pa-
gamo a luj dcö per resto di fj 20 di sugello doveva avere dal convento
per suo faticha di djpingnere la storia della nativitä di X? (cristo)
allato alla porta della chiesa per arigho arighucci a nostre spese portö
edetto al quaderno di chi porta c. 47 a libro segn0 bac. 204 LI. III ss. X.
(Libro d’Entrata e di Uscita dal 1462 al 1469 No. nuovo 690 a. c. 95* e 970-
Vasari (II 671) berichtet von drei Fresken, die Andrea del Castagno
in der Annunziata ausgeführt habe. Zwei davon sind neuerdings zum
Vorschein gekommen: in der 3. Kapelle des linken Seitenschilfs die Drei-
einigkeit vom hl. Hieronymus und zwei hl. Frauen verehrt, und in der
zweiten der hl. Giuliano, allerdings nicht mehr in unversehrter Voll-
Urkundliches zu den Fresken Baldovinetti’s und Castagno’s
in S. Maria de’ Servi zu Florenz. Wir kennen den Wortlaut des Ver-
trags, womit Baldovinetti sich am 27. Mai 1460 verpflichtete, gegen ein
Honorar von 20 Goldgulden, welche aus einer Stiftung des Arrigo Ari-
gucci zu bezahlen waren, im Vorhofe der Annunziata das dort noch heute
vorhandene Wandgemälde der Geburt Christi auszuführen (s. Tonini, II
Santuario della SS. Annunziata, Firenze 1876 pag. 270). Auf die Her-
stellung selbst nun beziehen sich die folgenden Vermerke in den im
Florentiner Staatsarchiv aufbewahrten Büchern des Klosters:
1460. Richordo si fa chome Alexo djpintore tolse a djpignere
dal chonvento certe dipinture direto alla nuntiata le qualj siamo obrigatj
a fare djpignere per una certa limosine ci fe Arigho Ariguzzi, ebe decto
Alexo chome appare per una scripta dj sua mano (eben der obenange-
führte Vertrag) fiorinj tre larghj nel tempo dj maestro bartolomeo da
montepulciano, e dj frate biagio procuratore, valsono lire sedicj soldj
quattro LI. 16 ss. 4
(Libro di Ricordanze 1433 e 1439—1484 No. nuovo 48 a c. 910
1462 adj 21 d’agosto. A Alexo baldovinettj LI. una ss. dieci
portö el decto per comperare azurro ehe gli mancava pella dipintura ehe
fa per -arigo arigucci e fior. otto larghi sono per parte di fj. 20 di su-
gello debba avere di suo fatiga per dipignere detta storia, portö edecto
al quaderno di chi porta a. c. 46 a libro segn? b. c. . . . (leer)
LI. XXXXIIII ss. XIIII.
1462 adj 6 settembre. A Alexo dipintore LI. tre ss. dieci pa-
gamo a luj dcö per resto di fj 20 di sugello doveva avere dal convento
per suo faticha di djpingnere la storia della nativitä di X? (cristo)
allato alla porta della chiesa per arigho arighucci a nostre spese portö
edetto al quaderno di chi porta c. 47 a libro segn0 bac. 204 LI. III ss. X.
(Libro d’Entrata e di Uscita dal 1462 al 1469 No. nuovo 690 a. c. 95* e 970-
Vasari (II 671) berichtet von drei Fresken, die Andrea del Castagno
in der Annunziata ausgeführt habe. Zwei davon sind neuerdings zum
Vorschein gekommen: in der 3. Kapelle des linken Seitenschilfs die Drei-
einigkeit vom hl. Hieronymus und zwei hl. Frauen verehrt, und in der
zweiten der hl. Giuliano, allerdings nicht mehr in unversehrter Voll-