Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Verband der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein [Hrsg.]
Die Rheinlande: Vierteljahrsschr. d. Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein — 9.1905

DOI Heft:
Nr. 2
DOI Artikel:
Melchior, Robertus: Die Zwillinge, [1]: Erzählungen des
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.26234#0096

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
OIL 2WIIHN8L,

äünneri lannen steken. 80 kade icd nock Lller-
dLnä LrinnsrnnAen sri sins drsits niedere 8tnde
rnit einsr dlscdernen HänZelLinpe, an dland Ze-
put^ts d,iterrnLde nnd sn Oents rnit ?eitscden
nnä Icnr^Zescdorenen Lärten, clie in dlnnen Litteln
dnstedn nnd rnit sekr Innter 8tirnrne Incden.
/Vder clns 8inä nnr Liläer, wie 8ie vor äern
8cklafen irn Wn88sr der §e8cklo88enen /Vn^en
Lnlstei^en nnä ver^inden; denn nocd bevor ick
nnknA in clie 8cdnle r:n Zedsn, 8tnrden cde Lltern
rn8cd dintsreinsncler. IrAsnä ein Verwnnäter
üdernnkrn cds Wirt8cdnlt, nncl icd dnrn 2urn
Qrodvnter, üer ein panr 8tunüen tnlwsrt8 cde^en
Lotten dntte. Lin 8ckieIerds8cklLAene8 Hüu8-
cdsn, Lin /Vn8^anA einer WnIcllÄlte 80 ^ele^en,
<Zn6 üer Lncd änrnn3 Asrnäe vor üen den3tern
in ün8 Wie8enwn88er lüllt. Os ksrnrnsrts äer
Qrodvntsr k'eilen, nnü cler dlin^encle 8cdIsA
clnvon knt in rneine ^nZencl einen knrten Indt
Zele^t.

Osr Qrodvnter wnr dein 8türderer 8oncIerIinA
nl8 8eine ei^en^inni^en dlnckdLrn in clen nnclersn
Xotten, er war nnr slter sl8 clie rnei8ten; nnü
80 von dseujndr 2N LnrlreitÄA uncl von O^tern
di8 ?dnZ8ten nnä clnnn wieäer di8 2n Weid-
nnckten rnit druinrnern knclcsn dnrte 8cd13xs
Lnl 8tsklerne k'eilen tnn, ÜN8 Zidt rnlet^t einern
IVIen8cden§e8ickt ein QelnAe, wis wenn e8 8elder
nnter äern Hnrnrner 2nreckt^edo88elt würe.
Qe8onc1er8 wenn cler ei8SNArnue Qnrt wie ein
I^Lkrnen nrn c1n8 ra^ierte Qs8icdt ^e^ckoren i8t.
Oa Zeken reckt8 uncl Iinlc8 von cler dls8e ILinnen
8teil in8 Linn nncl ^ieksn clie IVlnnclwinIrel rnit
kinnnter, clie Oberlippe puillt unter üein Wnr^el-
clrnnx cler tüAlicd nbAeke^ten 8toppeln dlsnlick
vor: ein 8olcks8 Qs^ickt dedornrnt vielleickt nrn
8onntn^inorAen einen keierlicden QInn?, nber
8ein ver^weikelter /Vn8clrnclr i8t in clie IVlu8lceIn
ein^ewnck8en, od clie Hnncl tn§8Üder nncd clein
Hnrnrner ^ekt ocler ndencl8 nncd üer Qidel.
dlirAsnclwo in clsr Welt Zilt ein k'Iuck nnü ein
Qidelwort 80 viel wie irn der^i^cken Qnncl, wo
^eüerrnÄNn 8ein ei^ensr Her^oZ, nder rnsdr nocd
8ein eiZener ?fnrrer Ü8t; nncl nicdt8 Härtere8
Icenne ick sn8 rneiner Lnnben^eit, nl8 ün8 Qs-
8ickt >Ie8 Qrollvnter8, wenn er ndencl8 dei äer
IVle88inAlnrnpe keinclärrneliA in 8einer 8tnbe cls^all
nncl clie Lidelworte ^leicd k'eilen prülts.

V/eil icd clein ein8ninen IVlnnn nnr 8eine
Qswodnkeiten 8törte, niernsl8 eine k'renüs wnr,
din ick viel rnekr rnit Wnlcldüurnen nl8 init
IVlen8cden anfAewack^en, wiewokl ick weäer ein
Ks8onclsrer1'rünrner nock pdantL8ti8ck wsr. /Vder
80 ünrck k'arnlcrünter nncl QnckenAe8trüpp
keirnlicke WeZe in clie Qer^e 8ncken, in fenckten
8cknttenlöckern nuf ^rünpel^iAen 8tsinbläcden
8itxen, nn clenen träpfe1nc1s8 Wn88sr 8ein <Iünne8
I?inn3Lc1 in clie Qnudfurcksn kinunter fsncl, nnter
8nrnrnetZrünern 1'snnencls,ck nnf weicken dlLccleln
kin^Ieiten, wo nnr in cler 1'iele 2wi8cken clen
8tärnrnen ker ÜN8 weille Qickt in 8ckrnnlen

8treifen §leillte ocler ünrck cls8 ^rüne Qewölde
ein 8tück Hiinrnel tieler dlnn 2u 8eken wnr sl8
8vN8t: cln wnr nirZenclwo eine 8tinnne, wie in
cler 8cku1e ocler deirn Qrollvnter, clie inick 2n
Iä8tiZen 8s3orAunAen Icoininnnclieren donnte.

80 wnr ick in inecnern eliten Oeden8^skr
de^cknkfen, nl8 cler Qrollvnter ver3nckte, rnick
für einen Qsrnf 2N er^ieken. /Vn einern 8nin8-
tnAsdsncl nsck üer Zrollen Kübelwä8cke, wornnf
er wie nnf nlle Qewoknkeiten ^rnn^nin kielt,
nl8 ick init NL88SN HsLren unter cler Qsrnpe
8nll, nock ^nnr: irn Onn8t üe8 wnrrnen Wn88ei3
uncl cler ^ckwnr^en 8eife, dlnppte er ein pnnrinLl
nnf clie 2erdr3u3slten Llstter rnit clein §rollen
Lidelcleclcel, üe88en ver8tollene Lclcen brnun nnü
pel^iA nn88sken wie ein I^ÄUpenfell, kod rnit
beiclen Hänclen clie Qrille von cler dln8e nncl knZ
sn, von rnir 2n 8precken nncl WN3 LU8 rnir
werüen dönnte: L8 fekle rwnr nickt nn ?fnrrern
in cler VVelt, nder nn 3olcken, clie 8tren§ nsck
cler 8ckrift nn8leAtsn, 8ts,tt ikren ei^enen 8erinon
keruin ^u inncken. 80 einsr 8oIIe ick werüen,
Qslü 2nrn 8tnc1iersn wäre cls. Oen er8ten
Holcn8polcu8 Icönnts ick deiin ?fsrrer lernen,
clen anclern Hockrnnt nncl clen nnireckten QsnZ;
nnf cler koken 8cknle: wn3 nder nnckker üie
Qidel nnbelnnAe nncl eine 8cknrfs /Vn3le^nn§,
ünfür wüllte er einen nnclern, wenn nnck nn-
^elekrten IVlsnn — wobei er 8ick 8eld8t^ereckt
nack ^ernnncl nrn8nk, cler ikrn clnrin wiüer-
8precken kännte.

dlnn wnr ick, wenn cler /Vlte ndencl8 dei
8einer IZibel rnir etwn8 snZte, nnf etwn8 QÜ8ti§e8
Zefnllt. Oie8 8ckien rnir nickt 8ck1irnrner nl8
kunclert nnclere Oin§e, clie ick 8ckon tun rnullte
nncl clie ick nuck nickt ver8tnn<I. 80 §in§ ick nrn
nnclsrn IVlorZen nickt einrnnl in Ke8onüerer 8or^e
kinter üern Qrollvnter ker, sn8 üsr Xircke clen
HecdenweA ^urn ?fLrrknn8. Oen Ann^en IVlor^en
wnr cler nlts IVlnnn rnit Lorni^en l?eüen kerurn-
Zefnkren, wie wenn ikin ^ernancl Kit2i§ Wiüer-
worte ^äde; kier nnl äer 8trnlle kielt er 8ein
Qe8LnZbnck in cler Hnncl wie einen Hnrniner
nncl wnrtete breitbeiniA nnl äen Oikrrer, cler
encllick, nbAe8pnnnt uncl rnilI1nuni§ von cler
Orecli^t, clnrck clie Qsrten Icnrn. Or wnr ein
dlonüsr IVlen8ck init koken 8cknltern nnü wollte
clen Qrollvnter vor üer 1?ür nbfertiZen; sber cler
bekielt 8eine Lnppe in cler Hsncl: QndLN kütte
Olie^er clen Lneckt nuck nickt ürnnllsn 8teken
In88en; einen Lukknnclel dänns rnsn nnf cler
8trslle inncken, nber für üen Verlcekr rnit üer
Qerneincle kütten 8ie ikrn ÜL8 Ofnrrknn^ Aednnt;
In cler 8tnbe IsZte er clie 8ckwnrr:e 8eic1enlcnppe
nnl clie ^rüne l'i^ckclsclce, kolte 8ick einen 8tnk1
kersn nncl deAnnn ^nrn 8icktlicken Verürull c1e8
?fnrrer8, clsr nickt sinrnnl 2eit snncl 8einen
8ckweren Inlnr nn82N2ieken, 8ckarf nn8kolencl
von cler OrecüZt r:n 8precken. IÜ8 ünuerte nickt
Isn^e, 80 wnren 8ie in einen knrten 8trsit
Aernten, wobei cler Qrollvnter kit^iZ clie

6o
 
Annotationen