Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Verband der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein [Hrsg.]
Die Rheinlande: Vierteljahrsschr. d. Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein — 9.1905

DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:
Scheibler, Ludwig: Franz Schuberts einstimmige Lieder, Gesänge und Balladen mit Texten von Schiller, [1]
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.26234#0180

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
LMSI'IIVllVIIVL l.ILO8ir.

2nn3c:k8t wollsn vvir ireiLkarät uncl 2orri8teeA
in8 TVnZe fL8sen; ss ^ekört 2U üen Veräiensten
von Xriecüänüer, ÜLÜ er rinerst NÄLkclröciriicii
snf Lcknberts Oe^ieknn^en 2N ibnen kin^ewiesen
bat. Lei freicbnrät (1752—1814, 8ä. 1 8. XOIX
unci 188 bis 18g, 200 bis 202) nennt er rnit kiecbt
ciessen „Oebinrnntionen" (Qesan^ss^enen freier
k'orrn, von §nn2 Irieinern bis 2n §robern Orn-
fLn§) nis 8cbnberts Vorbiiüer für üsrsrtiZes (es
^ibt nncb Lknücbes von XurnsteeZ). TVuck sn^t
k'riecliüncier 8. 188 nnten ricbtiZ, cinb seit 1794
(cinrnnis erscbien ciie ersts 8nrnrninnA ssiner
Qoetbeiiecier, zo blurnrnern, wovon 10 nen)
Xeicksröt cien Über§nn§ 2nrn rnociernen üieci
kncis: „Oie Oe^ieitnn^ trennt sicb vorn QesanZ
unci wirü Aiirnäkiick irnrner seibstsncÜAer, ciie
IVieiociie ^reüt weiter nns, cier TVnsürnck Zewinnt
nn Qröüe, Innerücbbeit nnci IVInnniAfLitiAlreit . . .
Lnciiicb wirci ciie k'orrn erweitsrt cinrcb Lin-
fnbrnnA eines IVüttsisnt^es, cier bei cisn vornn-
ASAÄNZenen Xornponisten nnr seiten nnä sckncb-
tern nnZecieutst wnr." Orieciisncier bebt bier
)eäocb 2n weni§ bervor, cinü nncb ciiese TVrt
rnebr ocier weniZer reAeirnüiÜA Zefornner Qe-
sün^e f^eicbnrcits 2n 8cbnberts wicktiZsten Vor-
biiäern Zekören; 2. 8. nns TVbteünnZ 2 üsr Aroken
QoetbesnrnrninnA (üeren 1. bis z. IViitte Obtober
180g erscbien, cüe vierte erst i8n*): „IVint", „8nst-
iose Oiebe" (ciie Xornposition von 1794 nnü cüe
spätere), „IlerbstAefnbi", „TVnf üein 8ee" (1794),
„TVns üroserpinL". — TVnck cier von Oriecüsncier
nn^ere^te Wniter ?nnii beknncieit in seiner
8ckrüt von igoz: ,ü. 8. 8eicknrcit, sein Oeben
nnci seine 8teünn§ in üer Qesckicbte ües üent-
scken Oiecies" snf 8. 220 unci 222 8cknberts
Verbäitnis 211 Reicknrcit. 8r nennt beiüe
Xornpositionen von Qoetkes „Orornetkeus" unci
„Qan^rneci" (8cbiuü) nis verwnncit unci bnäet
irn ersten 1?eii von 8cknbert8 „8rübünß;8trÄnrn"
üentücbe TVnkiün^e nn Rnicknrcits „8ebnsncbt"
(bir. z üer ürei Oiecier von XeissiA, rexensiert
1812). — Öbri^ens kntte scbon 8eiürnLnn in
üer „Qesckickte cies cientscken Oiecies" von
1874, 8. 184 bis 185, bei cier einZekencien 8e-
sprecknnZ von 8eicbnrcit8 „lüeäern üer Qiebe
nnci üünsnrniceit", nuf ciie Le^iebnnZ von 8cbn-
berts üritter Xornposition von 8ckiüsrs „Oes
IVIscicbens Xin§e" 2u cier Xeicknrcits bin^ewiesen
(bir. 194 vorn IViär2 1816; es ist nickt äie be-
icnnnte 2weite Xornposition 8cbnberts von 181Z).
Xerner rnnckt Xeiürnsnn kier cüe QernerbnnZ;:
„IVüt üern in ciieser 8nrnrniunA Zeciruclcten
,Iüeü cier blnckt' von 1?ieclc (rnierst 1802 er-
sckienen) bnt ireicknrcit Znn2 entscbiecien üen
lon nnAssckiLAen, welcker üsn Ann2en in 3ckn-
bert, 3cknrnnnn nnci IVIencieissokn erbiükencien
I_,iscierfrübiin§ änrck^iekt . . . TVnk üern Qebiet

^ Ourcli Or. Hsini. Wst^sls Avts ^.usvslil von Zl Ltüclcsn
Lus äen visr Ooettielisktsn Iiat rrian Oele^erideit, äis d68ten
denneri 211 lernen (Lerlin, Li^olt L 8oddrämer 190z, 57 8.
1Vlu8Üc un<ä Z 8. I'ext, Z iVlard).

üer rnnsücnüscken üzirü: ciiesen ??on nnAesckiLAen
2n knben, cias Vercüenst bieibt üeicksrcit; cüeser
lon cinrck^iekt ciie §nn2e 8LrnrninnA." Oiese
LÜAerneine QernerknnA biiÜAe icb: ÜÄ8 Heft §e-
bört 2n Xeicknrcits besten späten üieüerwerlien.*
Ick Iü§e kin^n, ünü cüe cinrin stekencis „Xoirnns
Xin^e" in üer Öberset2nn§ nnci cier rnnsücLÜscken
Xorrn (Xoi§e von cirei Xornnn2en, eine üiebünZs-
forin Xeicknrcits) cins Vorbüä von 8cknberts
Xornposition ist (vorn 22. ^uni 1815).

1?rot2 üer HinweisnnZen von XeiüniLnn,
Xriecüüncier nnci ÜÄNÜ becinrf cüe Xeststeüun^
cies Verkäitnisses von 8cknbert 2N Xeicknrcits
vsrsckiecienen Xorrnen von lüeciern, QesänZen
nnci QLÜncien nock Aennuerer Qntersncknn§, cüe
weZen Xeicksrcits sekr 2nkireicken, in vieien
Heiten xecirnciiten üieüern nickt ieickt er-
sckäpfenci 2U bewäiti§en ist. TVrn beguernsten
ist ciie VergieickunA seiner ^roüen 8srnininn^en
rnit Qoetke- nnci 8ckiüer-1?extsn (ciiese in 2wei
Heften von 1810 nnci 1811) rnit cien vieien „üie-
üern" beiüer Oickter, ciie nnck 8cknbert korn-
ponierte. Von Qoetketexten ksben, s.nüer üen
beiüen ^ensnnten (ürornetkeus nnci Qnn^rneci),
nnr nock vier von beiüen IVieistern kornponierte
eini^e LÜASrneine (Vknückiceit (in Xorrn, lonsrt,
Xk^tkryns). Xs sinci: ,,1?rost in l'ränen" (von
8cknbert: klr. zz üer Qessrntsns^sbe, von Xncie
kiovernber 1814); „Xrster Verinst" nnci „Hniüen-
räsiein" (klr. 8g nnci 114, beiüe von 1815), nnü
cias späte „7Vn öie Xntfernte" (bir. 417, von 1822).
Lernericenswert ist, ÜLÜ bei 8cknbert cüe 7Vn-
kiänAe sn ein^eines nus Xornpositionen cier närn-
ücken lexte von Xeicknrcit viei seitener sinci,
nis XntieknunAen von einxeinern nns ^urnsteeA
(worüber später). On§e§en knben vieie früke
8tropkenüecier 8ckuberts (von 1814 bis Xncie 1816)
eine einsncke AieickrnsiüZe Oexieitnn^ in KZn-
rierten TVKKorcien üer reckten Hsnci, wie sie bei
späten Oieciern Xeicknrcits känüA vorkornrnt (bei
XurnsteeA viei seitener), bei 8cknbert niso woki
nnf )enen 2urückAekt. Oies ist 2. 8. sckon bei
foi^encien 8cknberts von TVprü nnci ^nü 1814 teü-
weise cier Xnü: bir. 16 bis 18, 21 bis 2Z, nüe von
IVinttkisson; nock rnekr bei foixencien von 1815:
kir. 41, 48, Zi, 62 bis 64, 70, 74, 94, 107, izö bis
137, 177-

TVis Xeicknrcit von Xncie kiovernber 1808 bis
TVnfsnA TVprü 180g sick in Wien snfkieit, rnsckte
er ciort in TVbenci-QeseüsckLften cier ^roüen VVeit
kür seine üruclcfertiAe Qoetke-8srnrninnA (TVbtei-
inn^ 1 bis z) erkoiAreicke Orops^snciL. Xr ss^t
cisrüber in seinen „Vertrsnten Orieken sns Wien"
(1, igo): „Ick Irente rnick wie ein Xinö, cisü Leet-
koven nnü süe ciie entknsisstiscken 8eeien

* Vi68 Hstt ist äio 2W6ite 8arnrri1un§ äes ^eriaimteri
l'itelZ; sie trä^t kein Oaturo, clas ^eclocd als 1804 nacdweis-
licd ist (clas von ^eissrriarin ari^e^ederie ,,1798" ist clas cler
ersterr 8arrrrri1uri§). IHieclläricler (86. 2, 588) dexvveitelt clie
Lxi8teri2 cler xwsiteri 8arrirliluri§-, od^leicd er 8ie 5rüder seldat
iri cler Hariä ^edadt.

IZ2
 
Annotationen