DOI article:
Kowalczyk, Jerzy: Badania Instytutu Sztuki PAN nad sztuką ziem wschodnich dawnej Rzeczypospolitej: ostatnie dziesięć lat współpracy międzynarodowej
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.49352#0257
Badania IS PAN nad Sztuką Ziem Wschodnich dawnej Rzeczypospolitej 251
barokową, uznawaną przedtem za polskie nawar-
stwienie na rdzennie litewskiej architekturze gotyc-
kiej. Toteż prof. Kowalczyk został zaproszony na
cykl wykładów o późnobarokowej architekturze
w Rzeczypospolitej na Wydziale Sztuk Pięknych
Uniwersytetu Wileńskiego w 1993 roku.
Należy także powiedzieć o kontaktach nauko-
wych polsko-łotewskich. Zaczęły się one od zapro-
szenia pań: dr Elity Grosmane i dr Ruty Kamińskiej
na sesję polsko-białoruską w Warszawie w 1989
roku. Uroczysta konferencja łotewsko-polska zosta-
ła zorganizowana przez Instytut Historii Łotwy
i Ambasadę Polską w Rydze we wrześniu 1994 roku
z okazji 200-lecia Insurekcji Kościuszkowskiej
w Kurlandii. Obok licznych referatów historyków
prezentowali swoje wypowiedzi historycy sztuki
z IS PAN: mgr A. J. Baranowski - o mecenacie
artystycznym rodów inflanckich na terenach Rze-
czypospolitej w wieku XVIII, dr P. Paszkiewicz -
o polityce imperialnej i narodowościowej Rosji
w Królestwie Polskim i na Łotwie w 2. poł. XIX w.,
mgr D. Konstantynów - o polsko-łotewskich kon-
taktach artystycznych w 20-leciu międzywojennym.
Niemal regułą stało się zapraszanie gości
z krajów sąsiednich do udziału w konferencjach
problemowych, organizowanych przez Instytut Sztu-
ki PAN. Taką międzynarodową sesją z udziałem re-
ferentów z Rosji i Litwy była zorganizowana
w dniach 31 V - 2 VI 1993 roku z inicjatywy
dra Piotra Paszkiewicza, wicedyrektora Instytutu kon-
ferencja na temat wpływu polityki rusyfikacyjnej
na kulturę zachodnich rubieży Imperium Rosyjskie-
go28. O sztuce na ziemiach wschodnich Rzeczypo-
spolitej mówili, oprócz dra P. Paszkiewicza (159),
także mgr Wojciech Boberski (25) i prof. Ryszard
Brykowski (35).
W ostatnich latach częstotliwość wspólnych
sympozjów naukowych osłabła, znane są bowiem
trudności ekonomiczne Ukrainy i Białorusi. Tylko
w Polsce i na Litwie nie zmalała liczba sesji z udzia-
łem gości z krajów sąsiednich. Została jednak ogra-
niczona wymiana naukowców polskich z Białorusią
i Ukrainą. Zresztą Instytut Sztuki PAN znalazł się
także w tarapatach finansowych.
W tych trudnych latach optymistycznym zjawi-
skiem jest możność otrzymywania stypediów nauko-
wych w Polsce z Kasy im. J. Mianowskiego. Instytut
Sztuki PAN popiera starania historyków sztuki
z Ukrainy, Białorusi i Litwy o uzyskanie kilkumie-
sięcznych stażów. Sprawuj emu opiekę merytorycz-
ną; taki jest zresztą wymóg fundacji. Stypendyści
korzystają z olbrzymiej fototeki i największego
w Polsce księgozbioru o sztuce w IS PAN. Niektó-
rzy z nich dochodzą do ciekawych rezultatów badań
w archiwach polskich, a nawet przygotowują się do
pisania rozpraw doktorskich w naszym kraju. Na
prowadzonym przeze mnie seminarium w IS PAN
prezentują wyniki swoich badań. Przekonują się, że
nie sposób zajmować się dawną sztuką na Białorusi
i Ukrainie bez znajomości sztuki i zbiorów archiwal-
nych i bibliotecznych w Polsce.
28 Kultura i polityka. Wpływ polityki rusyfikacyjnej
na kulturę zachodnich rubieży Imperium Rosyjskiego
(1772-1915). Pod. red. D. Konstantynowa i P. Paszkiewi-
cza. Warszawa, IS PAN 1994, ss. 282.
barokową, uznawaną przedtem za polskie nawar-
stwienie na rdzennie litewskiej architekturze gotyc-
kiej. Toteż prof. Kowalczyk został zaproszony na
cykl wykładów o późnobarokowej architekturze
w Rzeczypospolitej na Wydziale Sztuk Pięknych
Uniwersytetu Wileńskiego w 1993 roku.
Należy także powiedzieć o kontaktach nauko-
wych polsko-łotewskich. Zaczęły się one od zapro-
szenia pań: dr Elity Grosmane i dr Ruty Kamińskiej
na sesję polsko-białoruską w Warszawie w 1989
roku. Uroczysta konferencja łotewsko-polska zosta-
ła zorganizowana przez Instytut Historii Łotwy
i Ambasadę Polską w Rydze we wrześniu 1994 roku
z okazji 200-lecia Insurekcji Kościuszkowskiej
w Kurlandii. Obok licznych referatów historyków
prezentowali swoje wypowiedzi historycy sztuki
z IS PAN: mgr A. J. Baranowski - o mecenacie
artystycznym rodów inflanckich na terenach Rze-
czypospolitej w wieku XVIII, dr P. Paszkiewicz -
o polityce imperialnej i narodowościowej Rosji
w Królestwie Polskim i na Łotwie w 2. poł. XIX w.,
mgr D. Konstantynów - o polsko-łotewskich kon-
taktach artystycznych w 20-leciu międzywojennym.
Niemal regułą stało się zapraszanie gości
z krajów sąsiednich do udziału w konferencjach
problemowych, organizowanych przez Instytut Sztu-
ki PAN. Taką międzynarodową sesją z udziałem re-
ferentów z Rosji i Litwy była zorganizowana
w dniach 31 V - 2 VI 1993 roku z inicjatywy
dra Piotra Paszkiewicza, wicedyrektora Instytutu kon-
ferencja na temat wpływu polityki rusyfikacyjnej
na kulturę zachodnich rubieży Imperium Rosyjskie-
go28. O sztuce na ziemiach wschodnich Rzeczypo-
spolitej mówili, oprócz dra P. Paszkiewicza (159),
także mgr Wojciech Boberski (25) i prof. Ryszard
Brykowski (35).
W ostatnich latach częstotliwość wspólnych
sympozjów naukowych osłabła, znane są bowiem
trudności ekonomiczne Ukrainy i Białorusi. Tylko
w Polsce i na Litwie nie zmalała liczba sesji z udzia-
łem gości z krajów sąsiednich. Została jednak ogra-
niczona wymiana naukowców polskich z Białorusią
i Ukrainą. Zresztą Instytut Sztuki PAN znalazł się
także w tarapatach finansowych.
W tych trudnych latach optymistycznym zjawi-
skiem jest możność otrzymywania stypediów nauko-
wych w Polsce z Kasy im. J. Mianowskiego. Instytut
Sztuki PAN popiera starania historyków sztuki
z Ukrainy, Białorusi i Litwy o uzyskanie kilkumie-
sięcznych stażów. Sprawuj emu opiekę merytorycz-
ną; taki jest zresztą wymóg fundacji. Stypendyści
korzystają z olbrzymiej fototeki i największego
w Polsce księgozbioru o sztuce w IS PAN. Niektó-
rzy z nich dochodzą do ciekawych rezultatów badań
w archiwach polskich, a nawet przygotowują się do
pisania rozpraw doktorskich w naszym kraju. Na
prowadzonym przeze mnie seminarium w IS PAN
prezentują wyniki swoich badań. Przekonują się, że
nie sposób zajmować się dawną sztuką na Białorusi
i Ukrainie bez znajomości sztuki i zbiorów archiwal-
nych i bibliotecznych w Polsce.
28 Kultura i polityka. Wpływ polityki rusyfikacyjnej
na kulturę zachodnich rubieży Imperium Rosyjskiego
(1772-1915). Pod. red. D. Konstantynowa i P. Paszkiewi-
cza. Warszawa, IS PAN 1994, ss. 282.