DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Kopania, Kamil: Duchowa wędrówka po Jerozolimie: obraz pasyjny z koscioła św. Jakuba w Toruniu =
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.35032#0101
DUCHOWA WĘDRÓWKA PO JEROZOLIMIE. OBRAZ PASYJNY Z KOŚCIOŁA ŚW. JAKUBA W TORUNIU
95
d. Pasja Chrystusa z MMYCM ZVac/cwa/ Jo MzM/ą/o w E/zńon/g, /?rzoJ /J9J /i
Co/, z OMtoro
na jego temat nie powstało żadne większe opracowanie'*. Datowany orientacyjnie na ko-
niec XV w., przypisywany jest Mistrzowi tablicy św. Elżbiety, czynnemu w Utrechcie na
przełomie XV i XVI w., bądź też ogólnie - szkole niemieckiej, ze wskazaniem na Lubekę.
W przeciwieństwie do poprzednio wymienianych dzieł, w jego wypadku nie można mó-
wić o realistycznym zobrazowaniu przez artystę miejsca, w jakim działy się epizody pasji
Chrystusa. Nieliczne ukazane struktury architektoniczne nie tworzą spójnego obrazu prze-
strzeni miejskiej wpisanej w krajobraz'^.
z Chrystusa przed Ukrzyżowaniem, U) Ukrzyżowanie, 14) Rzucanie kości o szatę Chrystusa, 14) Zdjęcie z Krzyża, 15)
Złożenie do Grobu, 16) Trzy Marie udające się do Grobu, 17) Zmartwychwstanie.
Wymiary dzieła: 94 x 184 cm. Obraz do 1941 r. stanowił własność Galerie d'Atri w Paryżu, kiedy to został zakupiony
(!) za 280 000 franków do kolekcji Hermana Göringa. Po wojnie przekazany do zbiorów Luwru. Od 1998 r. stanowi
depozyt muzeum w Pont-Saint-Espirit. Na temat obrazu patrz wzmianki: Claude LEŚNE, „MNR 971", [w:] Claude
LESNÉ, Anne ROQUEBERT. Francine MARIANI-DUCRAY, CaZaZogne cZes peZnZnres MNR. Pans 2004, s. 179; Ja-
cques FOUCART, Dominique THIÉBAUT, CaZaZogne sonuuaZre ZZZusZré c/es peZnZures c/n /nnsée c/n Louvre, /Za/Ze,
Espagne, AZZecnagne, Granc/e-EreZagne et c/Zvers, t. 2, Paris 1981, s. 374; Ea Ma/son c/es CZcevaZiers et /e Musée c/'ArZ
sacre c/n Gare/. E/coZogrup/ites c/e Ma cyan Da spec comnienZées par A/a/n G/rarc/, Conseil général du Gard. Musée
départamental d'Art sacré du Gard, Nîmes 1998, reprodukcja; Musée c/n Louvre, ZVonve/Zes uccyutsZztons c/n c/épartacneut
c/es ReZnZnres, 7996-200/, Paris 2002, s. 221.
'6 Zbliżony w formie i tożsamy w treści do opisywanych dzieł jest również obraz tablicowy Różne ep/zoc/y Eus/7 ZóawZ-
cZe/a z Koninklijk Museum voor Schone Künsten d'Anvers (depozyt: Anvers, Gastvrijheid Commissie voor Openbare
95
d. Pasja Chrystusa z MMYCM ZVac/cwa/ Jo MzM/ą/o w E/zńon/g, /?rzoJ /J9J /i
Co/, z OMtoro
na jego temat nie powstało żadne większe opracowanie'*. Datowany orientacyjnie na ko-
niec XV w., przypisywany jest Mistrzowi tablicy św. Elżbiety, czynnemu w Utrechcie na
przełomie XV i XVI w., bądź też ogólnie - szkole niemieckiej, ze wskazaniem na Lubekę.
W przeciwieństwie do poprzednio wymienianych dzieł, w jego wypadku nie można mó-
wić o realistycznym zobrazowaniu przez artystę miejsca, w jakim działy się epizody pasji
Chrystusa. Nieliczne ukazane struktury architektoniczne nie tworzą spójnego obrazu prze-
strzeni miejskiej wpisanej w krajobraz'^.
z Chrystusa przed Ukrzyżowaniem, U) Ukrzyżowanie, 14) Rzucanie kości o szatę Chrystusa, 14) Zdjęcie z Krzyża, 15)
Złożenie do Grobu, 16) Trzy Marie udające się do Grobu, 17) Zmartwychwstanie.
Wymiary dzieła: 94 x 184 cm. Obraz do 1941 r. stanowił własność Galerie d'Atri w Paryżu, kiedy to został zakupiony
(!) za 280 000 franków do kolekcji Hermana Göringa. Po wojnie przekazany do zbiorów Luwru. Od 1998 r. stanowi
depozyt muzeum w Pont-Saint-Espirit. Na temat obrazu patrz wzmianki: Claude LEŚNE, „MNR 971", [w:] Claude
LESNÉ, Anne ROQUEBERT. Francine MARIANI-DUCRAY, CaZaZogne cZes peZnZnres MNR. Pans 2004, s. 179; Ja-
cques FOUCART, Dominique THIÉBAUT, CaZaZogne sonuuaZre ZZZusZré c/es peZnZures c/n /nnsée c/n Louvre, /Za/Ze,
Espagne, AZZecnagne, Granc/e-EreZagne et c/Zvers, t. 2, Paris 1981, s. 374; Ea Ma/son c/es CZcevaZiers et /e Musée c/'ArZ
sacre c/n Gare/. E/coZogrup/ites c/e Ma cyan Da spec comnienZées par A/a/n G/rarc/, Conseil général du Gard. Musée
départamental d'Art sacré du Gard, Nîmes 1998, reprodukcja; Musée c/n Louvre, ZVonve/Zes uccyutsZztons c/n c/épartacneut
c/es ReZnZnres, 7996-200/, Paris 2002, s. 221.
'6 Zbliżony w formie i tożsamy w treści do opisywanych dzieł jest również obraz tablicowy Różne ep/zoc/y Eus/7 ZóawZ-
cZe/a z Koninklijk Museum voor Schone Künsten d'Anvers (depozyt: Anvers, Gastvrijheid Commissie voor Openbare