■a
I
58 COMMENTARIA DE ANTIQUIS SCALPTORIBUS
LX.
P f Jt S £ 17 S
$
ìfi
i&
: l
0
p^f
DIOSCOR1DIS OPUS,
Amethyfto incifum.
flf*
r« f;
^H
EX THESAURO OLIM FARNESIANO PARMAE.
REG. UTR. SIC1LIAE.
NUNC
QUum plurima de Gorgonibus follia eruditimi cumulaverlt Clar. Abb. Maffieu (1) in diferta-
tlone, quam de eifdem edidit ; nos in hac tabula explicanda eius doBis, ac prudentibus ani-
madverfionibus ittemur. Praefatus auBor ex fcriptorum innumeris locis putat Gorgonas (Inter
qua1; praecipua Aledufa ) fui fé Heroinas , vel ammalia fylveftrìa & ferocia, vel equas, vel puellas
induflres ,vel pulchrìtudinis mir acida, vel turpuudinis monftra, vel effroenatas meretrices , vel de mura
fapientiae proiotypa, adeo quidem ut Inter ìlluftrium foeminarum numerimi fuerìnt relatae.
Ex biftoricis plurimi in Lybia Gorgonas babitaffè fcrìpferunt, nonnulli in Orcadibus Infulis. Poetae
vero tot tanti] que ambagibus Gorgonum hiftoriam implicuerunt, ut jure meritoque doBijfimus Clerc
dixerit (2); Ex omnibus eius ambagibus expedire nos non pone videmur fine filo quopiam Ariadnes.
Nos autem Ovìdium fé quitti tres Gorgonas fiatuimas Phorci filias, Sthenonen, Euryalen, Medufamque,
quae adeo pulchritudine capillifque praefertim excelluit (3), ut amantium turbam excitaverit, ut fibi
quifque in matrimonio junBam optar et. Maris Deus Neptunus adeo ex illius venufiatis afpeBii taBus
e fi, ut in Minervae tempio amoretti fuum prodere non erubuerit. Quae hoc faBitm adverfata, & ca-
Jlos aegide vultus texit, & Medufae e apillo s, quibus praecipue fuperbiebat, ferpentes ita horrificos
fecit, ut quifque illos afpiceret in petrani verteretur (4). Perfeus quum animadvertifet Medujam una
cimi colubris omnibus altuni fomnum dormire, illius caput abfcidit (5). Quo quidem Pbineum, univer-
fumqiie illius exercitum in petras convertit (6).
Hac in gemma Perfeus pulchritudine ìnfigni, quae profundae junBa e fi moeftitiae, exprimi tur.
Proprium feutum thoraci ìnnixum fummo animi dolore afpicit, in quo Medufae caput undique ferpenti-
bus circumdatum horridumque, ac juxta galeam hafta efi inverfa. Quid vero peritijfimus artifex ex-
pri-
(1) Memoil: de Ut. des Infcript. Tom. 4. p. 70. & feq.
Confale Clar. Fourmont Hifl. des Infcript. Tom. 4. p. 351.
doclam dijfertationem de Gorgonibus .
(2 ) Loc. cìt memoir. pag. 11 s. in twtis in Hefodum.
(3) Ovid. Mitam. lib. 4. v 794.
.............Clariffima forma
Multorumque fuit fpes invidiofa procorum
Illa nec in tota confpeftior lilla capillis
Pars fuit.
(4) Ovid. I. e. v. 798.
Hanc pelagi rector tempio vitiaffe Minervae
Dicitur. Averfa eft, & caftos aegide vultus.'
Nata Jovis texit : Neve hoc impune fuiflet.
Gorgoneum Crinem turpes mutavit in hydros.
Nunc quoque, ut attonitos formidine terreat hoftes,
Pectore in adverfo, quos fecit, fuftinet angues .
(5) Ovid. I. e. v. 784.
Dumque gravis fomnus colubros, ipfamque tenebat,
Eripuiffe caput collo.
(<S) Elegauterin 4. & ;. lib. Met.Ovìd. btwc fabulam de-
fetibit afe. vidi ttiam Boccaccio Genetil. Dcm: l. u.p. 196.
Jrti
■ '• Scrittori eu
, 0 sfren
>tatod'eiTerec
a hr.no fi
-z ofeurià I
il dottillimo (
,. Soi abbia
ile, e Meéui
a:per i capelli, ci
,11 Dio del Mare
sòiiminifeftare il 1
i callo volto
-dava faftof
- Perfeo avend
^WertUerecik 1
J col
gemma ef
P'U »ÌTO do]
*«k orrida
Voltata.
Cola
per li
.
>dottl
il Wf-
SS***
X, -,
;
I
58 COMMENTARIA DE ANTIQUIS SCALPTORIBUS
LX.
P f Jt S £ 17 S
$
ìfi
i&
: l
0
p^f
DIOSCOR1DIS OPUS,
Amethyfto incifum.
flf*
r« f;
^H
EX THESAURO OLIM FARNESIANO PARMAE.
REG. UTR. SIC1LIAE.
NUNC
QUum plurima de Gorgonibus follia eruditimi cumulaverlt Clar. Abb. Maffieu (1) in diferta-
tlone, quam de eifdem edidit ; nos in hac tabula explicanda eius doBis, ac prudentibus ani-
madverfionibus ittemur. Praefatus auBor ex fcriptorum innumeris locis putat Gorgonas (Inter
qua1; praecipua Aledufa ) fui fé Heroinas , vel ammalia fylveftrìa & ferocia, vel equas, vel puellas
induflres ,vel pulchrìtudinis mir acida, vel turpuudinis monftra, vel effroenatas meretrices , vel de mura
fapientiae proiotypa, adeo quidem ut Inter ìlluftrium foeminarum numerimi fuerìnt relatae.
Ex biftoricis plurimi in Lybia Gorgonas babitaffè fcrìpferunt, nonnulli in Orcadibus Infulis. Poetae
vero tot tanti] que ambagibus Gorgonum hiftoriam implicuerunt, ut jure meritoque doBijfimus Clerc
dixerit (2); Ex omnibus eius ambagibus expedire nos non pone videmur fine filo quopiam Ariadnes.
Nos autem Ovìdium fé quitti tres Gorgonas fiatuimas Phorci filias, Sthenonen, Euryalen, Medufamque,
quae adeo pulchritudine capillifque praefertim excelluit (3), ut amantium turbam excitaverit, ut fibi
quifque in matrimonio junBam optar et. Maris Deus Neptunus adeo ex illius venufiatis afpeBii taBus
e fi, ut in Minervae tempio amoretti fuum prodere non erubuerit. Quae hoc faBitm adverfata, & ca-
Jlos aegide vultus texit, & Medufae e apillo s, quibus praecipue fuperbiebat, ferpentes ita horrificos
fecit, ut quifque illos afpiceret in petrani verteretur (4). Perfeus quum animadvertifet Medujam una
cimi colubris omnibus altuni fomnum dormire, illius caput abfcidit (5). Quo quidem Pbineum, univer-
fumqiie illius exercitum in petras convertit (6).
Hac in gemma Perfeus pulchritudine ìnfigni, quae profundae junBa e fi moeftitiae, exprimi tur.
Proprium feutum thoraci ìnnixum fummo animi dolore afpicit, in quo Medufae caput undique ferpenti-
bus circumdatum horridumque, ac juxta galeam hafta efi inverfa. Quid vero peritijfimus artifex ex-
pri-
(1) Memoil: de Ut. des Infcript. Tom. 4. p. 70. & feq.
Confale Clar. Fourmont Hifl. des Infcript. Tom. 4. p. 351.
doclam dijfertationem de Gorgonibus .
(2 ) Loc. cìt memoir. pag. 11 s. in twtis in Hefodum.
(3) Ovid. Mitam. lib. 4. v 794.
.............Clariffima forma
Multorumque fuit fpes invidiofa procorum
Illa nec in tota confpeftior lilla capillis
Pars fuit.
(4) Ovid. I. e. v. 798.
Hanc pelagi rector tempio vitiaffe Minervae
Dicitur. Averfa eft, & caftos aegide vultus.'
Nata Jovis texit : Neve hoc impune fuiflet.
Gorgoneum Crinem turpes mutavit in hydros.
Nunc quoque, ut attonitos formidine terreat hoftes,
Pectore in adverfo, quos fecit, fuftinet angues .
(5) Ovid. I. e. v. 784.
Dumque gravis fomnus colubros, ipfamque tenebat,
Eripuiffe caput collo.
(<S) Elegauterin 4. & ;. lib. Met.Ovìd. btwc fabulam de-
fetibit afe. vidi ttiam Boccaccio Genetil. Dcm: l. u.p. 196.
Jrti
■ '• Scrittori eu
, 0 sfren
>tatod'eiTerec
a hr.no fi
-z ofeurià I
il dottillimo (
,. Soi abbia
ile, e Meéui
a:per i capelli, ci
,11 Dio del Mare
sòiiminifeftare il 1
i callo volto
-dava faftof
- Perfeo avend
^WertUerecik 1
J col
gemma ef
P'U »ÌTO do]
*«k orrida
Voltata.
Cola
per li
.
>dottl
il Wf-
SS***
X, -,
;