DOI Heft:
Nr. 2
DOI Artikel:Delisle, Léopold: Les livres d'heures du Duc de Berry, 1
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.24585#0111
LES LIVRES D'HEURES DU DUC DE BERRY.
103
XV.
Item un brevière en deux volumes, à l’usage de Paris, escript de lettre de fourme
et historié en plusieurs lieux, couvert de veluiau rouge, fermant à deux fermouers
d’argent dorez, esmaillez aux armes de Navarre; et au commancement du second
fueillet du premier volume a escript Syon montem, et au commancement du second
fueillet de l’autre volume a escript dixit ad me. Lequel brevière la femme de feu
Monseigneur Pierre de Navarre1 donna à Monseigneur ou mois de novembre l’an mil
quatre cens et XII. (B 149.)
Item un bréviaire en deux volumes, à l’usage de Paris, qui se commance ou second
fueillet après le kalendrier Syon montem, couvert de drap de damas vermeil, doublé
de satin vermeil, fermant à deux fermoers d’argent dorez aux armes de Messire Pierre
de Navarre. — Item l’autre volume pareil, dont le brief d’iceulz est en françois,
prisez ensemble C. 1. p., valent CXXV 1. t. (G 1061 et 1062.)
XVI.
Item un bréviaire à l’usage de Paris, très richement escript, enluminé et ystorié,
couvert de drap de soie noire, doublé de tercelin vermeil, à deux fremouers d’or faiz
de maçonnerie, en chacun un escusson aux armes de France et de Monseigneur le
dauphin.
(A 1100, parmi les objets qui ne furent pas trouvés en 1402.)
XVII.
Item un très bel brevière, escript de bonne lettre de fourme, à l’usaige de Paris,
qui fu du Roy2, bien historié et enluminé; et au commancement du second fueillet
après la fin du kalendrier a escript cognovil bos. Couvert d’un drap de soye ouvré,
et par dessus une chemise de drap de damas noir doublé d’un tercelin vermeil; fer-
mant à deux fermouers d’or en façon de chasteaulx; et n’y a point de pipe 3. Lequel
brevière Monseigneur a eu de feue Madame d’Orléans 4, et avoit esté de feu Monsei-
gneur d’Orléans, son mary, à qui mondit seigneur l’avoit donné. (B 122. G 512.)
Estimé 200 1. t. dans l’inventaire de 1416. — Ge bréviaire fut communiqué la
même année au fils du roi, depuis connu sous le nom de Charles VII, qui le garda
par devers lui, comme le constate l’article suivant du registre G (fol. 268 v°) :
A monseigneur le duc de Touraine, à présent daulphin de Viennois, un très bel
bréviaire, etc. 5, prisé ou dit inventaire la somme de huit vins livres parisis; lequel
bréviaire, par l’ordonnance de mes diz seigneurs les exécuteurs et commis à la dicte
1. Catherine d’Alençon, veuve de Pierre de Navarre, mort le 29 juillet 1412.
2. Voyez Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France, publié par Jules Labarte, p. 336,
article 3281.
3. « Ymo est una parva pipa auri cum duobus parvis ursis. » Note marginale dans B.
4. Valentine de Milan, veuve de Louis, duc d’Orléans, assassiné en 1407.
5. Description semblable à celle qui vient d’être rapportée.
103
XV.
Item un brevière en deux volumes, à l’usage de Paris, escript de lettre de fourme
et historié en plusieurs lieux, couvert de veluiau rouge, fermant à deux fermouers
d’argent dorez, esmaillez aux armes de Navarre; et au commancement du second
fueillet du premier volume a escript Syon montem, et au commancement du second
fueillet de l’autre volume a escript dixit ad me. Lequel brevière la femme de feu
Monseigneur Pierre de Navarre1 donna à Monseigneur ou mois de novembre l’an mil
quatre cens et XII. (B 149.)
Item un bréviaire en deux volumes, à l’usage de Paris, qui se commance ou second
fueillet après le kalendrier Syon montem, couvert de drap de damas vermeil, doublé
de satin vermeil, fermant à deux fermoers d’argent dorez aux armes de Messire Pierre
de Navarre. — Item l’autre volume pareil, dont le brief d’iceulz est en françois,
prisez ensemble C. 1. p., valent CXXV 1. t. (G 1061 et 1062.)
XVI.
Item un bréviaire à l’usage de Paris, très richement escript, enluminé et ystorié,
couvert de drap de soie noire, doublé de tercelin vermeil, à deux fremouers d’or faiz
de maçonnerie, en chacun un escusson aux armes de France et de Monseigneur le
dauphin.
(A 1100, parmi les objets qui ne furent pas trouvés en 1402.)
XVII.
Item un très bel brevière, escript de bonne lettre de fourme, à l’usaige de Paris,
qui fu du Roy2, bien historié et enluminé; et au commancement du second fueillet
après la fin du kalendrier a escript cognovil bos. Couvert d’un drap de soye ouvré,
et par dessus une chemise de drap de damas noir doublé d’un tercelin vermeil; fer-
mant à deux fermouers d’or en façon de chasteaulx; et n’y a point de pipe 3. Lequel
brevière Monseigneur a eu de feue Madame d’Orléans 4, et avoit esté de feu Monsei-
gneur d’Orléans, son mary, à qui mondit seigneur l’avoit donné. (B 122. G 512.)
Estimé 200 1. t. dans l’inventaire de 1416. — Ge bréviaire fut communiqué la
même année au fils du roi, depuis connu sous le nom de Charles VII, qui le garda
par devers lui, comme le constate l’article suivant du registre G (fol. 268 v°) :
A monseigneur le duc de Touraine, à présent daulphin de Viennois, un très bel
bréviaire, etc. 5, prisé ou dit inventaire la somme de huit vins livres parisis; lequel
bréviaire, par l’ordonnance de mes diz seigneurs les exécuteurs et commis à la dicte
1. Catherine d’Alençon, veuve de Pierre de Navarre, mort le 29 juillet 1412.
2. Voyez Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France, publié par Jules Labarte, p. 336,
article 3281.
3. « Ymo est una parva pipa auri cum duobus parvis ursis. » Note marginale dans B.
4. Valentine de Milan, veuve de Louis, duc d’Orléans, assassiné en 1407.
5. Description semblable à celle qui vient d’être rapportée.