und das Höllenfeuer abzuwehren,
die Qual der Flammen: da hält Satan, der uralte, bereit
heiße Glut. Daran soll denken
und sehr sich sorgen, wer sich sündig weiß.
Weh dem, der im Finstern seine Frevel büßt
und brennt in der Hölle! Schrecklich wird das sein,
wenn der Mensch schreit nach Gott und er keine Hilfe
bekommt,
wenn auf Gnade hofft die elende Seele,
und es erinnert sich ihrer nicht der himmlische Gott,
weil sie hier auf der Welt nicht darnach handelte.
Wenn dann der mächtige König das Gericht beruft,
so müssen hinkommen alle Geschlechter,
kein Mensch wird es wagen, den Ruf zu versäumen
als ob nicht jeder zum Gericht kommen müßte!
Don muß er dem Herrscher Rechenschaft geben,
über alles, was er auf Erden getan hat.
Das hörte ich sagen die den Weltlauf kennen,
daß der Antichrist mit Elias kämpfen werde:
der Frevler steht gewaffnet, dann wird zwischen ihnen
der Kampf beginnen;
die Streiter sind gewaltig, Großes steht auf dem Spiel.
Elias kämpft für das ewige Leben,
er will den Gerechten die Herrschaft stärken.
So wird ihm helfen, der die Macht hat im Himmel.
Der Antichrist steht auf Seiten des Altfeinds,
steht auf Seiten des Satans, der ihn zu Fall bringen wird.
So wird er auf dem Kampfplatz getroffen hinstürzen
und bei dem Waffengang den Sieg verlieren.
Doch meinen viele ... Gottesmänner,
daß Elias in dem Streit verwundet werde:
Wenn das Blut des Elias auf die Erde träuft,
so entbrennen die Berge, kein Baum bleibt stehen,
keiner auf Erden, die Wasser vertrocknen,
das Moor verdorrt, es schwelt im Feuer der Himmel
es fällt der Mond, der Erdkreis brennt;
wenn dieses Schreckliche sich auf der Erde ereignet, dann
kommt der Gerichtstag ins Land,
die Qual der Flammen: da hält Satan, der uralte, bereit
heiße Glut. Daran soll denken
und sehr sich sorgen, wer sich sündig weiß.
Weh dem, der im Finstern seine Frevel büßt
und brennt in der Hölle! Schrecklich wird das sein,
wenn der Mensch schreit nach Gott und er keine Hilfe
bekommt,
wenn auf Gnade hofft die elende Seele,
und es erinnert sich ihrer nicht der himmlische Gott,
weil sie hier auf der Welt nicht darnach handelte.
Wenn dann der mächtige König das Gericht beruft,
so müssen hinkommen alle Geschlechter,
kein Mensch wird es wagen, den Ruf zu versäumen
als ob nicht jeder zum Gericht kommen müßte!
Don muß er dem Herrscher Rechenschaft geben,
über alles, was er auf Erden getan hat.
Das hörte ich sagen die den Weltlauf kennen,
daß der Antichrist mit Elias kämpfen werde:
der Frevler steht gewaffnet, dann wird zwischen ihnen
der Kampf beginnen;
die Streiter sind gewaltig, Großes steht auf dem Spiel.
Elias kämpft für das ewige Leben,
er will den Gerechten die Herrschaft stärken.
So wird ihm helfen, der die Macht hat im Himmel.
Der Antichrist steht auf Seiten des Altfeinds,
steht auf Seiten des Satans, der ihn zu Fall bringen wird.
So wird er auf dem Kampfplatz getroffen hinstürzen
und bei dem Waffengang den Sieg verlieren.
Doch meinen viele ... Gottesmänner,
daß Elias in dem Streit verwundet werde:
Wenn das Blut des Elias auf die Erde träuft,
so entbrennen die Berge, kein Baum bleibt stehen,
keiner auf Erden, die Wasser vertrocknen,
das Moor verdorrt, es schwelt im Feuer der Himmel
es fällt der Mond, der Erdkreis brennt;
wenn dieses Schreckliche sich auf der Erde ereignet, dann
kommt der Gerichtstag ins Land,