5G
loyaux, et il écrivit, le 27 décembre 1906, éviter les importunités de son concurrent,
une lettre aussi courte qu'énergique à supprimer simplement l'âme en métal de ses
M. Offenbacher, le sommant d'abandonner scies à débiter le marbre ou de ses meules,
ce système. La leçon dut suffire, car le con- La composition de la matière mordante,
structeur allemand cessa depuis lors d'impor- formée de milliers de petites dents, est suffi-
tuner les industriels qui s'adressaient à samment résistante de par elle-même, sans le
M. Jaspart pour commander leurs machines. secours d'appui métallique. Il compte y arri-
Le côté amusant de la discussion est que ver d'ici peu. Ses outils, dont l'effet des
M. Offenbacher entend s'arroger l'autorisa- surfaces actives est augmenté par un moyen
tion, à travers le monde, d'armer une vul- inédit que nous ne pouvons encore divulguer,
gaire et simple tôle, un disque d'acier ou de y gagneraient même en souplesse,
fer. Pourquoi n'attaque-t-il pas, partant du Pour quiconque a vu les moulureuses ven-
même principe, ceux qui taillent les dents dues par les constructeurs ordinaires, la com-
d'une scie circulaire employée pour la me- paraison avec les machines de M. Jaspart est
nuiserie et même, puisqu'il prend goût à ce facile et de résultat probant,
sport spécial, les inventeurs des disques de Les lourds massifs, dont le principal avan-
machines parlantes, phonographes, zoonogra- tage est d'être vendus au prix des parties
phes et autres machines en « graphes » aussi délicates du mécanisme, disparaissent et
crispantes les unes que les autres? Il y a là cependant il n'y a pas la moindre trépida-
un large champ d'exploitation pour quel- tion, pas la moindre déviation,
qu'un qui doit certes avoir plus de temps à Quant à la merveilleuse scie circulaire, elle
passer dans la chicane que dans ses bureaux est d'installation aussi simple que celle d'une
d'étude ou ses ateliers. scie circulaire à bois.
Par ailleurs, M. Jaspart pourrait, pour Pourrait-on rêver mieux et plus simple ?
La machine à scie circulaire pour débiter le marbre.
loyaux, et il écrivit, le 27 décembre 1906, éviter les importunités de son concurrent,
une lettre aussi courte qu'énergique à supprimer simplement l'âme en métal de ses
M. Offenbacher, le sommant d'abandonner scies à débiter le marbre ou de ses meules,
ce système. La leçon dut suffire, car le con- La composition de la matière mordante,
structeur allemand cessa depuis lors d'impor- formée de milliers de petites dents, est suffi-
tuner les industriels qui s'adressaient à samment résistante de par elle-même, sans le
M. Jaspart pour commander leurs machines. secours d'appui métallique. Il compte y arri-
Le côté amusant de la discussion est que ver d'ici peu. Ses outils, dont l'effet des
M. Offenbacher entend s'arroger l'autorisa- surfaces actives est augmenté par un moyen
tion, à travers le monde, d'armer une vul- inédit que nous ne pouvons encore divulguer,
gaire et simple tôle, un disque d'acier ou de y gagneraient même en souplesse,
fer. Pourquoi n'attaque-t-il pas, partant du Pour quiconque a vu les moulureuses ven-
même principe, ceux qui taillent les dents dues par les constructeurs ordinaires, la com-
d'une scie circulaire employée pour la me- paraison avec les machines de M. Jaspart est
nuiserie et même, puisqu'il prend goût à ce facile et de résultat probant,
sport spécial, les inventeurs des disques de Les lourds massifs, dont le principal avan-
machines parlantes, phonographes, zoonogra- tage est d'être vendus au prix des parties
phes et autres machines en « graphes » aussi délicates du mécanisme, disparaissent et
crispantes les unes que les autres? Il y a là cependant il n'y a pas la moindre trépida-
un large champ d'exploitation pour quel- tion, pas la moindre déviation,
qu'un qui doit certes avoir plus de temps à Quant à la merveilleuse scie circulaire, elle
passer dans la chicane que dans ses bureaux est d'installation aussi simple que celle d'une
d'étude ou ses ateliers. scie circulaire à bois.
Par ailleurs, M. Jaspart pourrait, pour Pourrait-on rêver mieux et plus simple ?
La machine à scie circulaire pour débiter le marbre.