DOI issue:
Supplement au Nr. 95
DOI article:La sculpture mécanique
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.17229#0154
146
ticulations accouplées deux à deux, en application
du principe des paralilélogramnies, en sorte que
ce cadre demeure toujours parallèle à lui-même,
quels que soient les mouvements qu'on lui impose
suivant la nécessité du travail, de façon à ce que
ce cadre plane toujours au-dessus des pièces à tra-
vailler.
Suivant le type de machine, c'est-à-dire suivant
sa grandeur et sa production, elle porte 1 ou 4
outils tournant à 8,000 tours par minute et un
arbre parallèle à ces outils pouvant descendre ou
monter pour la mise au niveau. Cet arbre porte
une pointe à tracer qui doit suivre les contours du
modèle et qui a la forme du volume engendré par
neaux (bas-reliefs) ou des images à sculpter dans
tous les sens (ronde bosse), et, pour ce dernier
cas, un appareil permet de déplacer simultané-
ment, et toujours du même angle, le modèle et les
pièces.
La douceur de la machine est assurée par l'em-
ploi de roulements à billes ; et malgré cette dou-
ceur de marche, la facilité de la manœuvre et la
légèreté relative, on peut, grâce à la vitesse très
grande de rotation, travailler les matières les plus
dures, car il est évident que certaines matières
sont ]:> 1 us faciles à travailler que d'autres, ce qui
exige un choix très judicieux des aciers d'outils.
Le rendement de la machine est variable aui-
Cheminée Louis xvi exécutée a la machine a sculpter
la mèche pendant une révolution, de telle façon vant l'hahileté de l'opérateur et la mature de la
que la mèche fasse toujours, sur la matière à fera.- matière traitée et aussi suivant le type choisi.
vailler, le même chemin que celui qui est par- Le constructeur de ce très intéressant appareil
couru par la pointe sur les contours du modèle. a prévu 4 types différents, savoir :
On -peut en comprendre facilement le fonction- 1n T T . , , ,
r . r, . . 1° Le type i A, pour le travail des pièces de
noment, puisque, grâce a ce dispositif, il suffit do ,. . . . , . ,
110 r dimensions importantes, n agissant que sur une
promener sur tous les contours du modèle la . .v v . . _ , .
1 .■ „ . . , . v seule pièce a la fois, laquelle peut être de surface
pointe a tracer pour faire décrire à la mèche le . , , , .. -, , „
1 „ . r ^ . . et de volume très étendus ; La f orce motrice néces-
saire ne dépasse pas 1,25 H.-P.
même chemin dans les mêmes directions, si com-
pliquées qu'elles soient.
Le travail s'opère à l'aide de plusieurs mèches 2° Le tyP6 1 B> °lui permet de travailler à la
de grosseurs différentes; d'abord pour le dégros- fois 4 panneaux de 0,30 de large, ou 2 de 0,60,
sissage et ensuite pour travailler les moindres dé- ou 1 do 1'20 sur longueur indéterminée; la
tails ou pour fraiser les fonds et surfaces planes fo(r06 1*'*®* demande est de 1 H.-P. ;
et enfin pour exécuter des moulures. 3° Le type II, qui se construit pour l'exécution
Chaque machine peut être pourvue de disposi- de pièces limitées, c'est-à-dire, soit une statue de
tifs spéciaux qui permettent le travail des pan- 0,80 de haut sur 0,40 de diamètre, soit un pan-
ticulations accouplées deux à deux, en application
du principe des paralilélogramnies, en sorte que
ce cadre demeure toujours parallèle à lui-même,
quels que soient les mouvements qu'on lui impose
suivant la nécessité du travail, de façon à ce que
ce cadre plane toujours au-dessus des pièces à tra-
vailler.
Suivant le type de machine, c'est-à-dire suivant
sa grandeur et sa production, elle porte 1 ou 4
outils tournant à 8,000 tours par minute et un
arbre parallèle à ces outils pouvant descendre ou
monter pour la mise au niveau. Cet arbre porte
une pointe à tracer qui doit suivre les contours du
modèle et qui a la forme du volume engendré par
neaux (bas-reliefs) ou des images à sculpter dans
tous les sens (ronde bosse), et, pour ce dernier
cas, un appareil permet de déplacer simultané-
ment, et toujours du même angle, le modèle et les
pièces.
La douceur de la machine est assurée par l'em-
ploi de roulements à billes ; et malgré cette dou-
ceur de marche, la facilité de la manœuvre et la
légèreté relative, on peut, grâce à la vitesse très
grande de rotation, travailler les matières les plus
dures, car il est évident que certaines matières
sont ]:> 1 us faciles à travailler que d'autres, ce qui
exige un choix très judicieux des aciers d'outils.
Le rendement de la machine est variable aui-
Cheminée Louis xvi exécutée a la machine a sculpter
la mèche pendant une révolution, de telle façon vant l'hahileté de l'opérateur et la mature de la
que la mèche fasse toujours, sur la matière à fera.- matière traitée et aussi suivant le type choisi.
vailler, le même chemin que celui qui est par- Le constructeur de ce très intéressant appareil
couru par la pointe sur les contours du modèle. a prévu 4 types différents, savoir :
On -peut en comprendre facilement le fonction- 1n T T . , , ,
r . r, . . 1° Le type i A, pour le travail des pièces de
noment, puisque, grâce a ce dispositif, il suffit do ,. . . . , . ,
110 r dimensions importantes, n agissant que sur une
promener sur tous les contours du modèle la . .v v . . _ , .
1 .■ „ . . , . v seule pièce a la fois, laquelle peut être de surface
pointe a tracer pour faire décrire à la mèche le . , , , .. -, , „
1 „ . r ^ . . et de volume très étendus ; La f orce motrice néces-
saire ne dépasse pas 1,25 H.-P.
même chemin dans les mêmes directions, si com-
pliquées qu'elles soient.
Le travail s'opère à l'aide de plusieurs mèches 2° Le tyP6 1 B> °lui permet de travailler à la
de grosseurs différentes; d'abord pour le dégros- fois 4 panneaux de 0,30 de large, ou 2 de 0,60,
sissage et ensuite pour travailler les moindres dé- ou 1 do 1'20 sur longueur indéterminée; la
tails ou pour fraiser les fonds et surfaces planes fo(r06 1*'*®* demande est de 1 H.-P. ;
et enfin pour exécuter des moulures. 3° Le type II, qui se construit pour l'exécution
Chaque machine peut être pourvue de disposi- de pièces limitées, c'est-à-dire, soit une statue de
tifs spéciaux qui permettent le travail des pan- 0,80 de haut sur 0,40 de diamètre, soit un pan-