Kurpfälzer Jahrbuch: ein Volksbuch über heimatliche Geschichtsforschung, das künstlerische, geistige und wirtschaftliche Leben des Gebietes der einstigen Kurpfalz (2.1926)

(Zn Schwan sehen wir eine Persönlichkeit, die, wie so mancher Ge-
lehrte seiner Zeit, Literat und Buchhändler in einer Person war. Wie
Nicolai, war er eine Leuchte der Aufklärung. Aus den Mitteilungen
über sein Leben erkennen wir, welche Bedeutung er für die deutsche
Literatur gehabt hat und wie er der eigentliche Vater de r pfälzi-
schen Aufklärung geworden ist. Seine Bedeutung für das geistige
Leben in Mannheim ist ungeheuer. Man hatte sich in gewissen Schiller-
biographien gewöhnt, über Schwan die Nchsel zu zucken, ihn als skrupel-
losen Geschäftsmann und eitlen Schwätzer hinzustellen, ohne sich mit
den Quellen selbst zu befassen, die in reicher Fülle vorhanden sind. Diese
Quellen und die neuen Forschungen belehren uns eines Besseren. Wenn
Schiller mit seinen „Wäubern" in Mannheim einen durchschlagenden Erfolg
erzielte, so verdankt er es nicht zum mindesten Schwans Eintreten und
seiner Sachkenntnis, und auch die Wiederanknüpfung der Verbindung mit
Dalberg und die verhältnismäßig günstigen Bedingungen, unter denen
die Ernennung Schillers zum Theaterdichter erfolgte, sind Schwans
Werk gewesen.

Qn Zukunst wird man an Schwans Persönlichkeit nicht achtlos vor-
übergehen können, für die damalige Zeit und für Mannheim insbesondere
ist sie von größter Bedeutung gewesen. Wie Schiller über ihn dachte,
möge die 1786 getane Aeußerung bezeugen:

„Schwan ist der erste Auslänjder, der mir sagte, ich wäre etwas,
der erste überhaupt, der meine Schriftstellerei angeworben und der keinen
geringen Anteil an der Fortdauer meiner Autorschaft hat. Von meinen
eigenen Landsleuten ignoriert, empfing ich von ihm die erste Opferung,
und die erste ist so süß, so unvergeßlich."

Z) inauf.

Jch klage nicht wie öie, öie keine Hoffnung haben,
Jch weih, es kommt die Zeit:

Posaune ruft, — mein Mund verstummt,

Vlnd aufersteht, was ihr begraben.

Hinauf, hinauf sehnt sich mein Klang,

Hinauf, hinauf schwingt sich der Glocke Herz,

Durch Schlag und Schlag befreit vom Erz!

Du Menschenseele, zitternd unter Schlägen,

Jch nehm' dich mit auf Adlerswegen
Hinauf! Ehre sei Gott in der Höhe!

18