DOI issue:
Recueil des Machines Année 1742
DOI article:N. 458
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.30640#0277
APPROUVEES PAR l’AcADÉMIE, ipp
piacée, comme il arrive dans ce cas à la pelotte des
bandages ordinaires, n’en devient au contraire que plus 1742.
ferme & plus inébranlable; parce que la plaque de to- N°. 4 y 8.
le, qui est placée au-dessus de l’anneau du muscle obli- *-—
que externe, ôc qui alors, c’eil-à-dire, dans le temps
de seffort de la toux, est poussée en dehors, fait que
les ressorts se bandent davantage, & s’appliquent plus
immédiatement, ôc plus fortement tous deux, sçavoir ,
l’intérieur sur Panneau par 011 pourroient sortir les
parties qui font la hernie, ôc l’extérieur, sur le trajet
qu’elle feroit; il elle étoit de nature à descendre jus-
que dans les bourses. On a plusieurs fois tenté de se ser-
vir de resforts dans la construôtion des bandages ; mais
différens inconvéniens en ont toujours fait abandonner
Tusage : il arrivoit, par exemple, que ces instrumens
pressoient fortement la partie inférieure de l’anneau du
muscleoblique externe, pendantqu ils ne faisoient qu’une
compression fort légere sur sa partie supérieure, ce qui
donnoit issue aux parties qui forment la hernie, ôc pou-
voient en occasionner l’étranglement : ces accidens, Ôc
d’autres semblables ont fait que jusqu’à prôsent on a été
obligé de s’en tenir aux bandages ordinaires.
Le nouyeau bandage de M. Abeille nous a paru d’au-
tant plus heureusement imaginé, que les eflorts des
muscles du bas-ventre qui déplacent ordinairement les
autres bandages, ne faisant qu’affermir celui-ci dans sa
place, l’Auteur a sçu tourner à l’avantage de son instru-
ment, ôc par conséquent des malades, les accidens qui
sont la cause la plus fréquente de l’insusfisance des ban-
dages ordinaires.
Nous croyons donc que l’on peut se servir utilement
de ce bandage; mais quoique l’Âuteur l’aît déja éprou-
vé, Ôc, pour ainsi dire, mis en expérience sur lui-même
l’hyver dernier pendant trois mois qu’il fut incommo-
dé d’une toux très-violente, sans que; comme ii i’afîu®
piacée, comme il arrive dans ce cas à la pelotte des
bandages ordinaires, n’en devient au contraire que plus 1742.
ferme & plus inébranlable; parce que la plaque de to- N°. 4 y 8.
le, qui est placée au-dessus de l’anneau du muscle obli- *-—
que externe, ôc qui alors, c’eil-à-dire, dans le temps
de seffort de la toux, est poussée en dehors, fait que
les ressorts se bandent davantage, & s’appliquent plus
immédiatement, ôc plus fortement tous deux, sçavoir ,
l’intérieur sur Panneau par 011 pourroient sortir les
parties qui font la hernie, ôc l’extérieur, sur le trajet
qu’elle feroit; il elle étoit de nature à descendre jus-
que dans les bourses. On a plusieurs fois tenté de se ser-
vir de resforts dans la construôtion des bandages ; mais
différens inconvéniens en ont toujours fait abandonner
Tusage : il arrivoit, par exemple, que ces instrumens
pressoient fortement la partie inférieure de l’anneau du
muscleoblique externe, pendantqu ils ne faisoient qu’une
compression fort légere sur sa partie supérieure, ce qui
donnoit issue aux parties qui forment la hernie, ôc pou-
voient en occasionner l’étranglement : ces accidens, Ôc
d’autres semblables ont fait que jusqu’à prôsent on a été
obligé de s’en tenir aux bandages ordinaires.
Le nouyeau bandage de M. Abeille nous a paru d’au-
tant plus heureusement imaginé, que les eflorts des
muscles du bas-ventre qui déplacent ordinairement les
autres bandages, ne faisant qu’affermir celui-ci dans sa
place, l’Auteur a sçu tourner à l’avantage de son instru-
ment, ôc par conséquent des malades, les accidens qui
sont la cause la plus fréquente de l’insusfisance des ban-
dages ordinaires.
Nous croyons donc que l’on peut se servir utilement
de ce bandage; mais quoique l’Âuteur l’aît déja éprou-
vé, Ôc, pour ainsi dire, mis en expérience sur lui-même
l’hyver dernier pendant trois mois qu’il fut incommo-
dé d’une toux très-violente, sans que; comme ii i’afîu®