Académie des Sciences <Paris> [Hrsg.]: Machines et inventions approuvées par l'Académie Royale des Sciences depuis son établissement jusqu'à présent (7.1734/54 (1777)) [Cicognara, 917G]

Recueil des Machines^ ésis
& & & # & 4- : é •# & # ## ###■»♦*

o lÿ (p o ç o ç o tp o ç ç 9 9 9 99 9999999999 9

INSTKUMENS

SERVANT A VAPORISER

I7J4.
N°. 49 J

LA POITRINE,

INVENTÊS

PAR M.r.GUIGNON, CHIRURGIEN.

LEs maladies, de quelque espece qu elles soient, ont
leur remede particulier ; mais il n’est pas toujours fa-
cile de les y appliquer ; le siége de ces maladies en font
la différence : celles qui affedent les fosses nazales, ies
poumons, enfin toutes les parties exposées au courant de
Fair, ont ordinairement des suites funestes , par la difti-
culté d’y porter immédiatement les remedes.

La propriété de sun ou l’autre des instrumens que
M. Guignon propose, est de distribuer dans la poitrine
par le moyen de l’inspiration 7 les vapeurs des remedes
propres à calmer la toux, à dissbudre ôt faire crever les
petits ulceres des bronches, ôt enfin à opérer leur effet
sans affoiblir l’estomac, qui ne l’est souvent que trop pat
le grand usage des loocs, des syrops, des huileux en gé-
néral , qui diminue l’appétit , rend la digestion difti-
cile, ia chylification de mauvaise qualité, ce qui ne fait
qu’augmenter la génération des récrémens ôt aider les
accroissemens de la maladie, ôt même disposer à bien
d’autres maux.

Le premier des ces instrumens consiste en une espece
de retorte A B C D A, formé de deux pieces. La partie
sqpérieure A B D semboîte avec la partie inférieure

N nn ij