igiwnwpiwtsgwy'B
.iii*
4P5'..
474 Recueil des Machines
temps le cadran d’avancer ôc de retrogxader, ensorte que
raiguilïé D du temps vrai marque par - là réquation
du'temps : cette aiguille eit fixée sur laiguille C qui
est ceile.du.temps moyen, çe.Ue-ci marque les minutes
sur le. cadran A A.
.. La iig. 2 fai-t voir en profil la disposition du cadran du
temps yrai : A A cst la piaque du cadran du temps moyen ,
B B le cadran du temps vrai, K le pignon conduit par le
rateau , C est le pont qui contient îe canon du cadran B ,
aCL uh cuivrot sur iequel est attaché la corde qui ré-
pond au reslort T, ftg. i , pour faire presser contiiiuel-
lement le bras du rateau sur l’ellipse.
Les années communes & bistsextiles sont marquées par
la révolution d’un petit cadran C, tel que celui de la
pendule que j’ai décrit ci-devant, lequel reçoit son mou-
vement de la roue annueile A , de 366 dents fendues à
rochet, & maintenues par un sautoir ; des chevilles po-
sées sur cette roue agistTent sur l’étoiie a de huit rayons,
& déterminent les positions de ce petit cadran divisé en
quatre années.
Poui* que la roue annueüe marque exaûement les jours
du mois, ii faut que pendant trois années consécutives
lès dents de cette roue, qui répondent au 2p Février
êc premier Mars, passent le même jour ; tandis qu’à l’année
bistsextile, les deux mêmes dents pastsent en deux jours.
Pour produire cet effet, une des chevilles de la roue
annuélie qui.répond au premier Janvier , fait tourner Yé~
toile a a de huit rayons d’un huitieme de sa révoîution ,
& fait indiquer au cadran C que porte Pétoile, la pre-
miere , ou la seconde , troisieme annèe , ou l'annèe bijsextile ;
une autre chevilie qui répond au 28 Février, fait en-
core tourner cette étoile d’un autre huitieme. La palette
P qui fait mouvoir la roue annueüe , ayant fait passer
ia den't qui re'pond au 29 Février, le rayon de i’étoile
qûi se txouve asiuellement en a£lion avec le valet, est
.iii*
4P5'..
474 Recueil des Machines
temps le cadran d’avancer ôc de retrogxader, ensorte que
raiguilïé D du temps vrai marque par - là réquation
du'temps : cette aiguille eit fixée sur laiguille C qui
est ceile.du.temps moyen, çe.Ue-ci marque les minutes
sur le. cadran A A.
.. La iig. 2 fai-t voir en profil la disposition du cadran du
temps yrai : A A cst la piaque du cadran du temps moyen ,
B B le cadran du temps vrai, K le pignon conduit par le
rateau , C est le pont qui contient îe canon du cadran B ,
aCL uh cuivrot sur iequel est attaché la corde qui ré-
pond au reslort T, ftg. i , pour faire presser contiiiuel-
lement le bras du rateau sur l’ellipse.
Les années communes & bistsextiles sont marquées par
la révolution d’un petit cadran C, tel que celui de la
pendule que j’ai décrit ci-devant, lequel reçoit son mou-
vement de la roue annueile A , de 366 dents fendues à
rochet, & maintenues par un sautoir ; des chevilles po-
sées sur cette roue agistTent sur l’étoiie a de huit rayons,
& déterminent les positions de ce petit cadran divisé en
quatre années.
Poui* que la roue annueüe marque exaûement les jours
du mois, ii faut que pendant trois années consécutives
lès dents de cette roue, qui répondent au 2p Février
êc premier Mars, passent le même jour ; tandis qu’à l’année
bistsextile, les deux mêmes dents pastsent en deux jours.
Pour produire cet effet, une des chevilles de la roue
annuélie qui.répond au premier Janvier , fait tourner Yé~
toile a a de huit rayons d’un huitieme de sa révoîution ,
& fait indiquer au cadran C que porte Pétoile, la pre-
miere , ou la seconde , troisieme annèe , ou l'annèe bijsextile ;
une autre chevilie qui répond au 28 Février, fait en-
core tourner cette étoile d’un autre huitieme. La palette
P qui fait mouvoir la roue annueüe , ayant fait passer
ia den't qui re'pond au 29 Février, le rayon de i’étoile
qûi se txouve asiuellement en a£lion avec le valet, est