DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.70977#0258
VOYAGE EN ESPAGNE.
216
sailles dont l'effet prédomine sur les autres teintes, la ville entière
semble faire silence pour les mieux écouter.
La cathédrale, posée noblement comme une forteresse apostolique,
présente quatre grandes façades, chacune sur une place. La façade
principale, flanquée de deux énormes tours quadrangulaires terminées
en coupole, est décorée d'une gloire où des monarques sont agenouillés
devant Santiago. Deux sanctuaires existent superposés : le sanctuaire
souterrain ou crypte renferme six nefs et vingt-trois chapelles; le sanc-
tuaire supérieur, dédié à saint Jacques le Majeur, a toute la majesté
grandiose des châteaux artistiques du treizième siècle. Malheureuse-
ment beaucoup de constructions postérieures ont compromis le carac-
tère primordial de l'édifice. Les allées du cloître datent de l'année 1533;
les chaires en bronze, placées des deux côtés de la reja, furent exé-
cutées trente années après par Juan-Bautista Celma; lasilleria del Coro,
sculptée par Gregorio Espanal, ne date que de 1606. 11 faut porter
surtout son attention sur la chapelle de la Virgen del Pilar, derrière
le maître-autel; sur la chapelle de los Reyes, riche en précieuses reliques,
et sur le retable de la chapelle del Rey de Francia. L'église paroissiale
ou cortesela, comprise dans la cathédrale, vaste sanctuaire à trois nefs,
méritait aussi quelque attention avant qu'une main barbare l'eût dé-
gradée en prétendant la restaurer. Les sépultures de don Roman (1226),
de Fernand II (1226), de Berenguela (1187), d'Alonso IX (1268), de
Juana de Castro (1412), et plusieurs autres, sont à notre gré, avec
quelques retables, la partie capitale véritablement artistique de cette
église. Aux grandes fêtes, aux jours de réception des pèlerins, le cha-
pitre met en évidence toutes ses richesses. C'est alors qu'on expose
cette magnifique custodia d'argent exécutée par Antonio d'Arpha, en
1544, et que surmonte une statuette de Santiago auréolée d'émeraudes
et de rubis.
Après le sanctuarium, le monument le plus remarquable de la ville
est l'hôpital, Hospicio de los Reyes, construit, en 1504, par Ferdinand
et Isabelle, sur les ruines d'un hospice plus ancien, et qui servait de
refuge aux pèlerins dont la cathédrale faisait la consolation. Cette
sainte maison se compose de quatre corps de bâtiments, au centre des-
quels la chapelle s'élève avec une grâce remarquable. Les deux patios
216
sailles dont l'effet prédomine sur les autres teintes, la ville entière
semble faire silence pour les mieux écouter.
La cathédrale, posée noblement comme une forteresse apostolique,
présente quatre grandes façades, chacune sur une place. La façade
principale, flanquée de deux énormes tours quadrangulaires terminées
en coupole, est décorée d'une gloire où des monarques sont agenouillés
devant Santiago. Deux sanctuaires existent superposés : le sanctuaire
souterrain ou crypte renferme six nefs et vingt-trois chapelles; le sanc-
tuaire supérieur, dédié à saint Jacques le Majeur, a toute la majesté
grandiose des châteaux artistiques du treizième siècle. Malheureuse-
ment beaucoup de constructions postérieures ont compromis le carac-
tère primordial de l'édifice. Les allées du cloître datent de l'année 1533;
les chaires en bronze, placées des deux côtés de la reja, furent exé-
cutées trente années après par Juan-Bautista Celma; lasilleria del Coro,
sculptée par Gregorio Espanal, ne date que de 1606. 11 faut porter
surtout son attention sur la chapelle de la Virgen del Pilar, derrière
le maître-autel; sur la chapelle de los Reyes, riche en précieuses reliques,
et sur le retable de la chapelle del Rey de Francia. L'église paroissiale
ou cortesela, comprise dans la cathédrale, vaste sanctuaire à trois nefs,
méritait aussi quelque attention avant qu'une main barbare l'eût dé-
gradée en prétendant la restaurer. Les sépultures de don Roman (1226),
de Fernand II (1226), de Berenguela (1187), d'Alonso IX (1268), de
Juana de Castro (1412), et plusieurs autres, sont à notre gré, avec
quelques retables, la partie capitale véritablement artistique de cette
église. Aux grandes fêtes, aux jours de réception des pèlerins, le cha-
pitre met en évidence toutes ses richesses. C'est alors qu'on expose
cette magnifique custodia d'argent exécutée par Antonio d'Arpha, en
1544, et que surmonte une statuette de Santiago auréolée d'émeraudes
et de rubis.
Après le sanctuarium, le monument le plus remarquable de la ville
est l'hôpital, Hospicio de los Reyes, construit, en 1504, par Ferdinand
et Isabelle, sur les ruines d'un hospice plus ancien, et qui servait de
refuge aux pèlerins dont la cathédrale faisait la consolation. Cette
sainte maison se compose de quatre corps de bâtiments, au centre des-
quels la chapelle s'élève avec une grâce remarquable. Les deux patios