DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.70977#0346
XXXII
LITTÉRATURE ET REPRÉSENTATIONS
DRAMATIQUES
La plume êst la langue de l'âme; les conceptions
qui s'y engendrent se retrouvent dans les écrits.
Don Quichotte, partiell, chap. xvi.
La censure est la sauve-garde du théâtre. — En France, en Espagne, les chefs-d'œuvre se sont produits
sous le régime de la censure. — Trouvères, bouffons, jongleurs. — Drames pieux à la porte des
églises. — Autos sacramentos et théâtres profanes. — L'art dramatique au seizième siècle. — Lope de
Ruoda, Naharro, Cervantès, Lope de Véga, Calderon, Moreto, etc., etc. — Les loas, la sainète, la tona-
dilla, la zarzuela. — Conditions progressives du théâtre.
Malgré nos sympathies profondes pour les libertés de la pensée hu-
maine, nous applaudissons vivement à la mesure que vient de prendre
le ministère espagnol. Il rétablit la censure dramatique; il charge un
tribunal d'hommes sages et compétents, sous la présidence de don Ven-
tura, d'examiner les pièces avant leur inscription au répertoire, et d'ef-
fectuer un choix parmi celles admises précédemment. Le théâtre espa-
gnol, qui possède fort peu de pièces originales récentes, qui s'alimente
de traductions, et qui, voulant flatter, remuer certaines passions popu-
laires, désirant plaire au gros public plutôt qu'au public d'élite, a subi
le vagabondage littéraire de la France, éprouve le besoin d'une régéné-
ration complète. Sans la morale, sans le respect des institutions et de
l'autorité souveraine, il n'y a pas de bonne littérature possible; la scène,
au lieu d'être une haute école de mœurs, devient une école de scandale
d'où le poison s'infiltre par toutes les artères du corps social; et d'a¬
bus en abus, d'excès en excès, l'auditeur, se blasant à proportion des
monstruosités qu'on l'oblige d'applaudir, descend du théâtre dans la
LITTÉRATURE ET REPRÉSENTATIONS
DRAMATIQUES
La plume êst la langue de l'âme; les conceptions
qui s'y engendrent se retrouvent dans les écrits.
Don Quichotte, partiell, chap. xvi.
La censure est la sauve-garde du théâtre. — En France, en Espagne, les chefs-d'œuvre se sont produits
sous le régime de la censure. — Trouvères, bouffons, jongleurs. — Drames pieux à la porte des
églises. — Autos sacramentos et théâtres profanes. — L'art dramatique au seizième siècle. — Lope de
Ruoda, Naharro, Cervantès, Lope de Véga, Calderon, Moreto, etc., etc. — Les loas, la sainète, la tona-
dilla, la zarzuela. — Conditions progressives du théâtre.
Malgré nos sympathies profondes pour les libertés de la pensée hu-
maine, nous applaudissons vivement à la mesure que vient de prendre
le ministère espagnol. Il rétablit la censure dramatique; il charge un
tribunal d'hommes sages et compétents, sous la présidence de don Ven-
tura, d'examiner les pièces avant leur inscription au répertoire, et d'ef-
fectuer un choix parmi celles admises précédemment. Le théâtre espa-
gnol, qui possède fort peu de pièces originales récentes, qui s'alimente
de traductions, et qui, voulant flatter, remuer certaines passions popu-
laires, désirant plaire au gros public plutôt qu'au public d'élite, a subi
le vagabondage littéraire de la France, éprouve le besoin d'une régéné-
ration complète. Sans la morale, sans le respect des institutions et de
l'autorité souveraine, il n'y a pas de bonne littérature possible; la scène,
au lieu d'être une haute école de mœurs, devient une école de scandale
d'où le poison s'infiltre par toutes les artères du corps social; et d'a¬
bus en abus, d'excès en excès, l'auditeur, se blasant à proportion des
monstruosités qu'on l'oblige d'applaudir, descend du théâtre dans la