DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.70977#0439
XLTV
DE MADRID A TOLÈDE
Ce n'est pas dans les seuls ordres dorique, ionique
et corinthien, qu'il faut chercher la beauté de l'archi-
tecture ; la beauté existe partout où existe l'harmonie
des parties.
Denon, Discours à 1'IwtDul du Caire.
Route de Madrid à Tolède. — Détails historiques sur Tolède. — Son aspect; ses ruines; ses deux en-
ceintes; ses portes; ses édifices anciens. — L'Alcazar. — Les mosquées principales. — La cathédrale,
considérée au point de vue de l'art et du culte; ses sculptures, ses peintures, ses ciselures et ses ri-
chesses. — Divers autres sanctuaires religieux. — Etablissements civils et militaires. — L'Ecole des
cadets. — La fabrique d'armes. — Langage et caractère des Tolédans. — Promenades.
Salut au Mançanarès, au pont de Tolède, à San-Isidro, à Santa-Maria
de laCabeza, qui veillent sur les caprices du fleuve comme sur les destinées
de Madrid; puissent-ils, au lieu d'une chaleur étouffante, nous envoyer
quelque brise, au lieu d'une poussière continue quelque ondée salutaire !
On meurt suffoqué sur cette route infernale, et je conçois l'idée du pieux
fondateur qui construisit à Olias un hospice pour les voyageurs malades,
autant que je conçois les pèlerins qui font pendant le jour une première
station à Getafe, devant le retable peint par Alonzo Cano, et une
seconde station à Santa-Maria d'Illescas, devant la Vierge de la Caridad,
réputée si miraculeuse. Moi qui n'avais rien fait de tout cela, je suis
arrivé moitié rôti sur la pointe de ce caillou brûlant qu'on appelle
Tolède. Je n'étais pas moins avide de verdure que d'eau, car, dans un
trajet d'environ quinze lieues, presque aucun arbre ne m'avait apparu,
et l'aspect d'une ville, toute déchue qu'elle soit, logée de la sorte
parmi des bosquets, sur sept collines qui se prêtent mutuellement des
DE MADRID A TOLÈDE
Ce n'est pas dans les seuls ordres dorique, ionique
et corinthien, qu'il faut chercher la beauté de l'archi-
tecture ; la beauté existe partout où existe l'harmonie
des parties.
Denon, Discours à 1'IwtDul du Caire.
Route de Madrid à Tolède. — Détails historiques sur Tolède. — Son aspect; ses ruines; ses deux en-
ceintes; ses portes; ses édifices anciens. — L'Alcazar. — Les mosquées principales. — La cathédrale,
considérée au point de vue de l'art et du culte; ses sculptures, ses peintures, ses ciselures et ses ri-
chesses. — Divers autres sanctuaires religieux. — Etablissements civils et militaires. — L'Ecole des
cadets. — La fabrique d'armes. — Langage et caractère des Tolédans. — Promenades.
Salut au Mançanarès, au pont de Tolède, à San-Isidro, à Santa-Maria
de laCabeza, qui veillent sur les caprices du fleuve comme sur les destinées
de Madrid; puissent-ils, au lieu d'une chaleur étouffante, nous envoyer
quelque brise, au lieu d'une poussière continue quelque ondée salutaire !
On meurt suffoqué sur cette route infernale, et je conçois l'idée du pieux
fondateur qui construisit à Olias un hospice pour les voyageurs malades,
autant que je conçois les pèlerins qui font pendant le jour une première
station à Getafe, devant le retable peint par Alonzo Cano, et une
seconde station à Santa-Maria d'Illescas, devant la Vierge de la Caridad,
réputée si miraculeuse. Moi qui n'avais rien fait de tout cela, je suis
arrivé moitié rôti sur la pointe de ce caillou brûlant qu'on appelle
Tolède. Je n'étais pas moins avide de verdure que d'eau, car, dans un
trajet d'environ quinze lieues, presque aucun arbre ne m'avait apparu,
et l'aspect d'une ville, toute déchue qu'elle soit, logée de la sorte
parmi des bosquets, sur sept collines qui se prêtent mutuellement des