XIX
BISCAYE
Ce sont des endroits charmants;
Toutes les femmes sont bonnes,
Et les maris complaisants.
Un touriste.
\ oulez-vous connaître l'Océan? Suivez-en, les côtes. — La barre de 1 Adour et le San-Lorenzo. — Fuente-
Rabia. — Le cap Machichaco. — La ville de Guetaria et le navigateur Delcano. — Aspect du littoral. —
Borméo. — Le berceau du poëte épique Ercilla. — Santa Eufemia. — Guernica, son arbre et ses juntes.
— Le rocher et le couvent d'Izaro. — Portugaletc. — Ressemblance avec les rues suisses de Wald-
stetten. — Bilbao, sa physionomie, son animation commerciale, ses promenades. — Ce que c'est qu'une
Romeria. — Illustrations de Bilbao. — Bains de Biaritz, de Bilbao et de Santander.
Dans les excursions maritimes, l'imprévu fait un des charmes du
voyage, et je conseillerai toujours aux hommes de loisirs qui veulent
bien connaître l'Océan, d'en suivre les côtes avec un chasse-marée plutôt
qu'avec un batiment à vapeur. On n'y sera pas d'une manière très-
confortable; on se nourrira de sardines frites et de viande salée; 011
subira les intempéries, les bourrasques , si communes le long des rivages;
on encourra l'accablant ennui des vents contraires, des calmes im-
prévus et prolongés; mais 011 jouira d'aspects charmants, d'émotions
diverses qui font la vie.
Après quelques jours d'attente à la barre de l'Adour, cette barre
étant devenue moins mauvaise, le San-Lorenzo que nous montions fut
remorqué par deux bâtiments considérables; nous franchîmes l'obstacle,
et nous pûmes naviguer dans le golfe de Gascogne. En prenant le
large, les flancs bleuâtres des monts pyrénéens apparaissaient avec
une majestueuse grandeur; 011 les voyait se profiler en masses irrégu-
lières, et détacher vers nous leurs longues digitations décorées de
24
BISCAYE
Ce sont des endroits charmants;
Toutes les femmes sont bonnes,
Et les maris complaisants.
Un touriste.
\ oulez-vous connaître l'Océan? Suivez-en, les côtes. — La barre de 1 Adour et le San-Lorenzo. — Fuente-
Rabia. — Le cap Machichaco. — La ville de Guetaria et le navigateur Delcano. — Aspect du littoral. —
Borméo. — Le berceau du poëte épique Ercilla. — Santa Eufemia. — Guernica, son arbre et ses juntes.
— Le rocher et le couvent d'Izaro. — Portugaletc. — Ressemblance avec les rues suisses de Wald-
stetten. — Bilbao, sa physionomie, son animation commerciale, ses promenades. — Ce que c'est qu'une
Romeria. — Illustrations de Bilbao. — Bains de Biaritz, de Bilbao et de Santander.
Dans les excursions maritimes, l'imprévu fait un des charmes du
voyage, et je conseillerai toujours aux hommes de loisirs qui veulent
bien connaître l'Océan, d'en suivre les côtes avec un chasse-marée plutôt
qu'avec un batiment à vapeur. On n'y sera pas d'une manière très-
confortable; on se nourrira de sardines frites et de viande salée; 011
subira les intempéries, les bourrasques , si communes le long des rivages;
on encourra l'accablant ennui des vents contraires, des calmes im-
prévus et prolongés; mais 011 jouira d'aspects charmants, d'émotions
diverses qui font la vie.
Après quelques jours d'attente à la barre de l'Adour, cette barre
étant devenue moins mauvaise, le San-Lorenzo que nous montions fut
remorqué par deux bâtiments considérables; nous franchîmes l'obstacle,
et nous pûmes naviguer dans le golfe de Gascogne. En prenant le
large, les flancs bleuâtres des monts pyrénéens apparaissaient avec
une majestueuse grandeur; 011 les voyait se profiler en masses irrégu-
lières, et détacher vers nous leurs longues digitations décorées de
24