VOYAGE EN ESPAGNE.
358
aux regards des étrangers. Nous serions de ce dernier avis. Primitive-
ment la statue de Philippe IV existait au Buen-Retiro. Elle occupe
depuis 1844 la place del Oriente. Cette place forme un ovale considérable
que circonscrivent une belle grille en fer, des murs d'appui et des bancs
de granit. Un joli parterre, qui contient beaucoup d'yucca gloriosa et
d'autres plantes assez rares, baignées par des rigoles d'eau limpide où
s'ébattent des pigeons familiers, s'appelle la Glorieta.
La promenade de la Fontaine castillane, autrement dite les Délices
d'Isabelle II, bien ombragée, bien solitaire, date de peu d'années,
comme son nom l'indique. Elle commence à la porte de Recoletos
et se prolonge au loin vers le nord, en ligne droite. Diverses allées
latérales établissent des points de communication avec l'École des
Vétérinaires, avec la porte de Sainte-Barbe, avec Chambéri, etc.
De la porte d'Atocha partent différentes allées qui vont aboutir au
canal du Mançanarès, qui conduisent à l'Observatoire, au cimetière:
ce sont de véritables dépendances du Prado, toutes d'un parcours déli-
cieux le matin et le soir, dans les mois d'avril, de mai, de septembre et
d'octobre.
Le Buen-Retiro, que nous avons visité dans les plus grands détails,
pàle imitation du Trianon de Versailles, n'en a ni la somptuosité, ni
l'élégance, ni la grâce. Tout y est petit et mesquin; tout excepté la
pièce d'eau et l'appartement des bêtes, mieux logées ici que ne le sont
les nôtres au Jardin des Plantes.
La montagne du Prince Pie, montana del Principe Pio, de création
récente, occupe à peu près l'emplacement d'une ancienne maison de
campagne appelée Campo del Moro, qui avait elle-même couvert de ses
ombrages la plaine où campaient les Maures quand ils sont venus atta-
quer Madrid. C'est un véritable jardin anglais, abreuvé d'eaux vives, et
dans lequel sourd une source minérale acidulé que nous regardons
comme ayant beaucoup d'analogie avec la source d'Evian. Dans une
dixaine d'années, la montagne du Prince Pie sera peut-être la plus
agréable, la plus belle promenade de Madrid; d'une part elle con-
tinuera le palais royal; de l'autre elle ira confondre ses jeunes ombres
avec les vieilles ombres du Mançanarès.
A proximité du même fleuve, vers la route de l'Escurial, régnent les
358
aux regards des étrangers. Nous serions de ce dernier avis. Primitive-
ment la statue de Philippe IV existait au Buen-Retiro. Elle occupe
depuis 1844 la place del Oriente. Cette place forme un ovale considérable
que circonscrivent une belle grille en fer, des murs d'appui et des bancs
de granit. Un joli parterre, qui contient beaucoup d'yucca gloriosa et
d'autres plantes assez rares, baignées par des rigoles d'eau limpide où
s'ébattent des pigeons familiers, s'appelle la Glorieta.
La promenade de la Fontaine castillane, autrement dite les Délices
d'Isabelle II, bien ombragée, bien solitaire, date de peu d'années,
comme son nom l'indique. Elle commence à la porte de Recoletos
et se prolonge au loin vers le nord, en ligne droite. Diverses allées
latérales établissent des points de communication avec l'École des
Vétérinaires, avec la porte de Sainte-Barbe, avec Chambéri, etc.
De la porte d'Atocha partent différentes allées qui vont aboutir au
canal du Mançanarès, qui conduisent à l'Observatoire, au cimetière:
ce sont de véritables dépendances du Prado, toutes d'un parcours déli-
cieux le matin et le soir, dans les mois d'avril, de mai, de septembre et
d'octobre.
Le Buen-Retiro, que nous avons visité dans les plus grands détails,
pàle imitation du Trianon de Versailles, n'en a ni la somptuosité, ni
l'élégance, ni la grâce. Tout y est petit et mesquin; tout excepté la
pièce d'eau et l'appartement des bêtes, mieux logées ici que ne le sont
les nôtres au Jardin des Plantes.
La montagne du Prince Pie, montana del Principe Pio, de création
récente, occupe à peu près l'emplacement d'une ancienne maison de
campagne appelée Campo del Moro, qui avait elle-même couvert de ses
ombrages la plaine où campaient les Maures quand ils sont venus atta-
quer Madrid. C'est un véritable jardin anglais, abreuvé d'eaux vives, et
dans lequel sourd une source minérale acidulé que nous regardons
comme ayant beaucoup d'analogie avec la source d'Evian. Dans une
dixaine d'années, la montagne du Prince Pie sera peut-être la plus
agréable, la plus belle promenade de Madrid; d'une part elle con-
tinuera le palais royal; de l'autre elle ira confondre ses jeunes ombres
avec les vieilles ombres du Mançanarès.
A proximité du même fleuve, vers la route de l'Escurial, régnent les