DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.70977#0423
369
LA FRANCE EN ESPAGNE.
ou visite à Paris et à Londres pendant ta célèbre exposition de 1831.
Les suffrages du public ne peuvent manquer d'accueillir, comme ils le
font chaque fois, cette nouvelle œuvre d'un homme qui joint au talent
de bien observer celui d'écrire avec la poésie du cœur h
Indépendamment des gens de lettres, ambassadeurs naturels de
l'esprit humain dans les champs de l'avenir, presque toujours la France
s'est fait représenter en Espagne par des hommes d'un mérite remar-
quable, qui ont su porter haut sa bannière et sa renommée. Nous
avons beaucoup connu M. le comte Bresson, esprit souple, délié, cau-
seur spirituel, dont la mort violente troubla d'une manière si profonde
la diplomatie du cabinet des Tuileries; nous ne connaissons pas moins
bien M. le général Aupick, ambassadeur actuel, caractère droit et
ferme, âme élevée, intelligence d'une excellente culture, sachant au
besoin soutenir les notes diplomatiques avec la vigueur d'un soldat,
comme il savait, dans ses fonctions militaires, apporter la gracieuse
élégance de l'homme de cour. Nous avions fait naguère la connaissance
de M. le général Aupick à la table de monseigneur le duc de Montpen-
sier. Ce ne fut pas sans un vrai plaisir qu'en arrivant à Madrid nous
revîmes cet honorable général. Nos premiers empressements ont été
pour lui et pour madame l'ambassadrice, femme charmante, sachant si
bien dire, et, chose plus rare, si bien écouter. Le général nous a paru
plus sérieux sans être moins expansif qu'autrefois. Dans quelques rides
de son front semble se dessiner le passage des événements malheureux
qu'il a fallu subir en 1848, comme sur ses lèvres apparaît l'expression
calme d'espérances que le temps va réaliser sans doute.
En Espagne il n'existe qu'une voix d'estime sur le compte de notre
ambassadeur. Nationaux, étrangers savent apprécier la droiture de ses
intentions, la raison de ses exigences et la justice de ses actes. Il sait
allier fort bien la simplicité de l'homme privé avec l'allure digne et fière
que comporte la magistrature dont il est revêtu.
1 La Maravilla del siglo, cartas à Maria Enriqueta, o sea una visita à Paris y
Londres, durante ta famosa exposition de la industrie universal de 1851. 2 vol. în-8.
1852.
47
LA FRANCE EN ESPAGNE.
ou visite à Paris et à Londres pendant ta célèbre exposition de 1831.
Les suffrages du public ne peuvent manquer d'accueillir, comme ils le
font chaque fois, cette nouvelle œuvre d'un homme qui joint au talent
de bien observer celui d'écrire avec la poésie du cœur h
Indépendamment des gens de lettres, ambassadeurs naturels de
l'esprit humain dans les champs de l'avenir, presque toujours la France
s'est fait représenter en Espagne par des hommes d'un mérite remar-
quable, qui ont su porter haut sa bannière et sa renommée. Nous
avons beaucoup connu M. le comte Bresson, esprit souple, délié, cau-
seur spirituel, dont la mort violente troubla d'une manière si profonde
la diplomatie du cabinet des Tuileries; nous ne connaissons pas moins
bien M. le général Aupick, ambassadeur actuel, caractère droit et
ferme, âme élevée, intelligence d'une excellente culture, sachant au
besoin soutenir les notes diplomatiques avec la vigueur d'un soldat,
comme il savait, dans ses fonctions militaires, apporter la gracieuse
élégance de l'homme de cour. Nous avions fait naguère la connaissance
de M. le général Aupick à la table de monseigneur le duc de Montpen-
sier. Ce ne fut pas sans un vrai plaisir qu'en arrivant à Madrid nous
revîmes cet honorable général. Nos premiers empressements ont été
pour lui et pour madame l'ambassadrice, femme charmante, sachant si
bien dire, et, chose plus rare, si bien écouter. Le général nous a paru
plus sérieux sans être moins expansif qu'autrefois. Dans quelques rides
de son front semble se dessiner le passage des événements malheureux
qu'il a fallu subir en 1848, comme sur ses lèvres apparaît l'expression
calme d'espérances que le temps va réaliser sans doute.
En Espagne il n'existe qu'une voix d'estime sur le compte de notre
ambassadeur. Nationaux, étrangers savent apprécier la droiture de ses
intentions, la raison de ses exigences et la justice de ses actes. Il sait
allier fort bien la simplicité de l'homme privé avec l'allure digne et fière
que comporte la magistrature dont il est revêtu.
1 La Maravilla del siglo, cartas à Maria Enriqueta, o sea una visita à Paris y
Londres, durante ta famosa exposition de la industrie universal de 1851. 2 vol. în-8.
1852.
47