DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.70977#0485
GRENADE.
423
melon saillant de la Sierra-Nevada; la Tour des Infantes; celle des Sept
Histoires Çlos Siete Suelos) ; le Généralif; l'arelievêché, toutes ces de-
meures m'ont fait l'effet de nids commodes où les rats, constitués démo-
cratiquement, font du socialisme comme on voulait en faire chez nous.
l'alhambra.
Pour bien décrire l'Alhambra, il faudrait un volume, et, contraire-
ment à l'idée qu'on s'en forme, ce volume, deviendrait le témoignage
d'une décadence dans l'art aussi bien que dans la foi musulmane.
La Tour du Jugement, Torre de Justicia, bâtie par Jusuf 1er, en 1308;
la place de los Algibes où se trouvent les citernes mauresques qu'ali-
mente le Darro; l'Aleazaba dont les précieuses armures ont été vendues
par certain gouverneur, pour payer les frais d'un combat de taureaux;
la Torre del Vino, bâtie en 1345 par Jusuf, et la Torre de la Vela ne
sont que des dépendances du palais principal; dépendances presque tout
à fait veuves des sculptures et des inscriptions qui les décoraient. La
Vela, point favorable pour voir avec ensemble l'Alhambra, est ainsi nom-
mée d'une cloche à battant d'argent dont le son, par les nuits calmes,
peut s'entendre à dix lieues. On la sonne pour annoncer les irrigations,
et le 2 janvier, pour célébrer l'anniversaire de la conquête de Grenade
sur les Maures. Ce jour-là, quantité de paysans viennent visiter l'Alham-
bra; la plupart des jeunes filles tintent la cloche afin de s'assurer un
mari et tâchent de la tinter fort, afin qu'il soit bon.
Au-dessous des tours, une ligne inférieure de bastions plantée de
vignes, disposée en terrasses, ornée de bustes , de fontaines et de sculp-
tures rappelle beaucoup moins l'époque des Maures que celle de
Charles-Quint dont les idées d'embellissement et de restauration , exé-
cutées d'après le sentiment de la renaissance, ont commencé la transfor-
mation, j'allais dire la dégradation de l'Alhambra; Charles-Quint y lit
construire un édifice gréco-romain dans le style de Bramante, avec
patio ionique et dorique, décoré par Pedro Machuca.
Ce fut en 1248 qu'Ibnu-I-Amar commença le palais central destiné à
la demeure des femmes; palais splendide, mais dégradé tellement qu'on
n'y retrouve presque rien de son éclat primitif. Ibnu-I-Amar, après la
423
melon saillant de la Sierra-Nevada; la Tour des Infantes; celle des Sept
Histoires Çlos Siete Suelos) ; le Généralif; l'arelievêché, toutes ces de-
meures m'ont fait l'effet de nids commodes où les rats, constitués démo-
cratiquement, font du socialisme comme on voulait en faire chez nous.
l'alhambra.
Pour bien décrire l'Alhambra, il faudrait un volume, et, contraire-
ment à l'idée qu'on s'en forme, ce volume, deviendrait le témoignage
d'une décadence dans l'art aussi bien que dans la foi musulmane.
La Tour du Jugement, Torre de Justicia, bâtie par Jusuf 1er, en 1308;
la place de los Algibes où se trouvent les citernes mauresques qu'ali-
mente le Darro; l'Aleazaba dont les précieuses armures ont été vendues
par certain gouverneur, pour payer les frais d'un combat de taureaux;
la Torre del Vino, bâtie en 1345 par Jusuf, et la Torre de la Vela ne
sont que des dépendances du palais principal; dépendances presque tout
à fait veuves des sculptures et des inscriptions qui les décoraient. La
Vela, point favorable pour voir avec ensemble l'Alhambra, est ainsi nom-
mée d'une cloche à battant d'argent dont le son, par les nuits calmes,
peut s'entendre à dix lieues. On la sonne pour annoncer les irrigations,
et le 2 janvier, pour célébrer l'anniversaire de la conquête de Grenade
sur les Maures. Ce jour-là, quantité de paysans viennent visiter l'Alham-
bra; la plupart des jeunes filles tintent la cloche afin de s'assurer un
mari et tâchent de la tinter fort, afin qu'il soit bon.
Au-dessous des tours, une ligne inférieure de bastions plantée de
vignes, disposée en terrasses, ornée de bustes , de fontaines et de sculp-
tures rappelle beaucoup moins l'époque des Maures que celle de
Charles-Quint dont les idées d'embellissement et de restauration , exé-
cutées d'après le sentiment de la renaissance, ont commencé la transfor-
mation, j'allais dire la dégradation de l'Alhambra; Charles-Quint y lit
construire un édifice gréco-romain dans le style de Bramante, avec
patio ionique et dorique, décoré par Pedro Machuca.
Ce fut en 1248 qu'Ibnu-I-Amar commença le palais central destiné à
la demeure des femmes; palais splendide, mais dégradé tellement qu'on
n'y retrouve presque rien de son éclat primitif. Ibnu-I-Amar, après la